Estados de abanderamiento, rectores del puerto y ribereños en los convenios
1La lección en palabras sencillas
El Estado de abanderamiento certifica tu buque. Los Estados rectores del puerto inspeccionan buques extranjeros. Los ribereños organizan rutas, notificaciones y servicios de tráfico.
El Estado de abanderamiento
El Estado de abanderamiento incorpora los convenios a su legislación, realiza reconocimientos del buque y expide los certificados reglamentarios: los exigidos por un convenio. Puede delegar los reconocimientos en una organización reconocida (RO), normalmente una sociedad de clasificación, conforme al Código RO. Sigue respondiendo del resultado. El Código de investigación de siniestros exige una investigación de seguridad marítima de todo siniestro marítimo muy grave: pérdida total de un buque, una muerte o daños ambientales graves.
El Estado rector del puerto
Los principales convenios permiten a las Partes inspeccionar buques extranjeros en sus puertos: SOLAS I/19, artículo 5 de MARPOL, STCW I/4, Líneas de Carga, MLC y BWM. Es la supervisión por el Estado rector del puerto (PSC). La inspección inicial incluye certificados, registros y estado del buque. Los motivos fundados son pruebas de incumplimiento, como un pescante averiado (dispositivo para arriar el bote salvavidas) o la incapacidad de realizar tareas esenciales. Justifican una inspección más detallada. Las deficiencias graves pueden dar lugar a la inmovilización del buque: impedir su salida del puerto.
Trato no más favorable
Varios convenios, como MARPOL, STCW, MLC y el Protocolo de 1988 de SOLAS, incluyen una cláusula de trato no más favorable. El Estado rector del puerto aplica las mismas normas a los buques de Estados que no se han incorporado. Elegir el pabellón de un Estado ajeno al convenio no permite eludir sus normas en el puerto de una Parte.
El Estado ribereño
Los Estados ribereños usan la organización del tráfico marítimo de SOLAS V/10, los sistemas de notificación para buques de V/11 y los servicios de tráfico marítimo (VTS) de V/12. La OMI adopta sistemas internacionales de organización del tráfico y sistemas de notificación obligatoria. Los gobiernos establecen VTS siguiendo directrices de la OMI; los VTS individuales no requieren adopción por la OMI. Un VTS aporta información y apoyo al tráfico. Comprueba si un sistema de organización del tráfico es obligatorio y qué buques abarca.
Tu papel
Como oficial, encuentras las tres funciones en un mismo viaje. Las normas del Estado de abanderamiento acompañan al buque en todas partes. Los sistemas de notificación y de organización del tráfico del Estado ribereño se aplican durante el paso. El Estado rector del puerto te inspecciona a la llegada. Saber qué convenio da a cada Estado sus facultades te ayuda a responder a un inspector con calma y precisión.
2Datos clave
- Estado de abanderamiento
- Legislación, reconocimientos, certificados, investigación de siniestros
- Organización reconocida
- Reconocimientos por cuenta del Estado de abanderamiento según el Código RO
- Facultades de PSC
- SOLAS I/19, MARPOL art. 5, STCW I/4, MLC, LL, BWM
- Motivos fundados
- Pruebas de incumplimiento, incluidas deficiencias de tripulación o equipos
- Herramientas del Estado ribereño
- Organización del tráfico V/10, notificación V/11, VTS V/12
3Puntos clave
- 1
El Estado de abanderamiento certifica; puede delegar reconocimientos en una RO, pero conserva la responsabilidad.
- 2
PSC inicial: certificados, registros y estado del buque; los motivos fundados justifican una inspección más detallada.
- 3
Trato no más favorable: se aplican las mismas normas a los pabellones de Estados no Partes.
- 4
Herramientas ribereñas: organización del tráfico V/10, notificación V/11 y VTS establecidos por el gobierno según V/12.
4Errores frecuentes
Error: Una sociedad de clasificación que expide un certificado se convierte en el Estado responsable.
Correcto: La RO actúa por cuenta del Estado de abanderamiento. Este conserva la responsabilidad conforme al convenio.
Error: Un buque con pabellón de un Estado no Parte está exento de ese convenio en puerto.
Correcto: Según la cláusula de trato no más favorable, el Estado rector del puerto aplica las mismas normas.
Error: Los certificados válidos impiden que un inspector compruebe el estado general del buque.
Correcto: La inspección inicial incluye certificados, registros y estado del buque. Los motivos fundados justifican una inspección más detallada; los certificados válidos no permiten ignorar defectos evidentes.
5Caso práctico y claves de examen
En el puerto de una Parte, tu buque de pabellón de un Estado no Parte presenta documentos de lastre aparentemente válidos, pero el inspector encuentra registros de tratamiento contradictorios. El capitán dice que los certificados impiden más comprobaciones. ¿Es cierto?
Ver la respuesta
No. El trato no más favorable permite al puerto aplicar las normas BWM pertinentes a tu buque aunque su Estado de abanderamiento no sea Parte. La inspección PSC inicial incluye certificados, registros y estado del buque. Los registros contradictorios pueden ser motivos fundados para una inspección más detallada; los documentos válidos no eliminan esa facultad.
Claves de examen
- Abanderamiento: legislación, reconocimientos, certificados; Código RO; Código de investigación de siniestros.
- Puerto: cláusulas PSC de cada convenio; motivos fundados para una inspección más detallada.
- Trato no más favorable para buques de Estados no Partes.
- Ribereño: organización del tráfico V/10, notificación V/11, VTS V/12.
Termina esta unidad
Cuando la hayas leído, responde tres preguntas. Acierta las tres para terminar la unidad; solo abrir la página no cuenta.
Mis notas de esta unidad
Sin notas