IALACOLREG
Visualizza i tuoi progressi

Test CEVNI: 40 domande di esercitazione

Queste 40 domande originali ti aiutano a ripassare la navigazione interna; non sono una prova d’esame ufficiale.

Revisionato da Ramon Curto, Docente di nautica presso l'IECNPC · Ultima revisione:

Sintesi per lo studio, basata sul CEVNI, revisione 6 (ECE/TRANS/SC.3/115/Rev.6); i regolamenti di polizia nazionali (ad es. RheinSchPV/RPR del Reno, DFND del Danubio) possono differire.

Esempio svolto

12

Un pannello B.6 con 12 limita la tua velocità rispetto alla riva a 12 km/h. A 12 km/h costanti, 1 km richiede 5 minuti; la corrente modifica il regime motore necessario.

1 km ÷ 12 km/h × 60 = 5 min

  1. 1.Che cosa significa il segnale A.1?

    Risposta e spiegazione

    Passaggio vietato

    A.1: Passaggio vietato. Famiglia dell’allegato 7: Divieto. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  2. 2.Che cosa significa il segnale A.2?

    Risposta e spiegazione

    Sorpasso vietato

    A.2: Sorpasso vietato. Famiglia dell’allegato 7: Divieto. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  3. 3.Che cosa significa il segnale A.4?

    Risposta e spiegazione

    Incrocio e sorpasso vietati

    A.4: Incrocio e sorpasso vietati. Famiglia dell’allegato 7: Divieto. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  4. 4.Che cosa significa il segnale A.5?

    P
    Risposta e spiegazione

    Sosta vietata su questo lato

    A.5: Sosta vietata su questo lato. Famiglia dell’allegato 7: Divieto. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  5. 5.Che cosa significa il segnale A.6?

    Risposta e spiegazione

    Vietato ancorare o trascinare ancore, cavi o catene su questo lato

    A.6: Vietato ancorare o trascinare ancore, cavi o catene su questo lato. Famiglia dell’allegato 7: Divieto. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  6. 6.Che cosa significa il segnale A.7?

    Risposta e spiegazione

    Ormeggio vietato a questa riva

    A.7: Ormeggio vietato a questa riva. Famiglia dell’allegato 7: Divieto. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  7. 7.Che cosa significa il segnale A.8?

    Risposta e spiegazione

    Inversione di marcia vietata

    A.8: Inversione di marcia vietata. Famiglia dell’allegato 7: Divieto. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  8. 8.Che cosa significa il segnale A.9?

    Risposta e spiegazione

    Evita moto ondoso ed effetti di risucchio

    A.9: Evita moto ondoso ed effetti di risucchio. Famiglia dell’allegato 7: Divieto. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  9. 9.Che cosa significa il segnale A.12?

    Risposta e spiegazione

    Vietato alle unità a motore

    A.12: Vietato alle unità a motore. Famiglia dell’allegato 7: Divieto. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  10. 10.Che cosa significa il segnale A.15?

    Risposta e spiegazione

    Vietato alle unità a vela

    A.15: Vietato alle unità a vela. Famiglia dell’allegato 7: Divieto. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  11. 11.Che cosa significa il segnale B.1?

    Risposta e spiegazione

    Segui la direzione della freccia

    B.1: Segui la direzione della freccia. Famiglia dell’allegato 7: Obbligo. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  12. 12.Che cosa significa il segnale B.5?

    Risposta e spiegazione

    Fermati nelle condizioni prescritte

    B.5: Fermati nelle condizioni prescritte. Famiglia dell’allegato 7: Obbligo. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  13. 13.Che cosa significa il segnale B.6?

    12
    Risposta e spiegazione

    Non superare 12 km/h rispetto alla riva

    B.6: Non superare 12 km/h rispetto alla riva. Famiglia dell’allegato 7: Obbligo. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  14. 14.Che cosa significa il segnale B.7?

    Risposta e spiegazione

    Emetti un segnale sonoro

    B.7: Emetti un segnale sonoro. Famiglia dell’allegato 7: Obbligo. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  15. 15.Che cosa significa il segnale B.8?

    Risposta e spiegazione

    Procedi con particolare cautela

    B.8: Procedi con particolare cautela. Famiglia dell’allegato 7: Obbligo. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  16. 16.Che cosa significa il segnale B.11?

    VHF
    Risposta e spiegazione

    Usa la radiotelefonia VHF

    B.11: Usa la radiotelefonia VHF. Famiglia dell’allegato 7: Obbligo. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  17. 17.Che cosa significa il segnale C.1?

    Risposta e spiegazione

    Profondità limitata

    C.1: Profondità limitata. Famiglia dell’allegato 7: Limitazione. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  18. 18.Che cosa significa il segnale C.2?

    Risposta e spiegazione

    Altezza libera limitata

    C.2: Altezza libera limitata. Famiglia dell’allegato 7: Limitazione. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  19. 19.Che cosa significa il segnale C.3?

    Risposta e spiegazione

    Larghezza del canale o passaggio limitata

    C.3: Larghezza del canale o passaggio limitata. Famiglia dell’allegato 7: Limitazione. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  20. 20.Che cosa significa il segnale C.4?

    Risposta e spiegazione

    Limitazioni: leggi il pannello integrativo

    C.4: Limitazioni: leggi il pannello integrativo. Famiglia dell’allegato 7: Limitazione. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  21. 21.Che cosa significa il segnale C.5?

    40
    Risposta e spiegazione

    Mantieniti a 40 m dal pannello

    C.5: Mantieniti a 40 m dal pannello. Famiglia dell’allegato 7: Limitazione. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  22. 22.Che cosa significa il segnale D.1?

    Risposta e spiegazione

    Passaggio consigliato: traffico nei due sensi

    D.1: Passaggio consigliato: traffico nei due sensi. Famiglia dell’allegato 7: Raccomandazione. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  23. 23.Che cosa significa il segnale D.2?

    Risposta e spiegazione

    Rimani nello spazio indicato

    D.2: Rimani nello spazio indicato. Famiglia dell’allegato 7: Raccomandazione. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  24. 24.Che cosa significa il segnale D.3?

    Risposta e spiegazione

    Segui la direzione consigliata

    D.3: Segui la direzione consigliata. Famiglia dell’allegato 7: Raccomandazione. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  25. 25.Che cosa significa il segnale E.1?

    Risposta e spiegazione

    Passaggio consentito

    E.1: Passaggio consentito. Famiglia dell’allegato 7: Informazione. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  26. 26.Che cosa significa il segnale E.5?

    P
    Risposta e spiegazione

    Sosta consentita su questo lato

    E.5: Sosta consentita su questo lato. Famiglia dell’allegato 7: Informazione. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  27. 27.Che cosa significa il segnale E.6?

    Risposta e spiegazione

    Ancoraggio consentito su questo lato

    E.6: Ancoraggio consentito su questo lato. Famiglia dell’allegato 7: Informazione. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  28. 28.Che cosa significa il segnale E.7?

    Risposta e spiegazione

    Ormeggio consentito a questa riva

    E.7: Ormeggio consentito a questa riva. Famiglia dell’allegato 7: Informazione. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  29. 29.Che cosa significa il segnale E.11?

    Risposta e spiegazione

    Fine di un divieto, obbligo o limitazione

    E.11: Fine di un divieto, obbligo o limitazione. Famiglia dell’allegato 7: Informazione. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  30. 30.Che cosa significa il segnale E.15?

    Risposta e spiegazione

    Unità a motore consentite

    E.15: Unità a motore consentite. Famiglia dell’allegato 7: Informazione. Leggi anche i pannelli integrativi e le istruzioni locali.

  31. 31.Che cosa significa un suono prolungato nelle acque interne?

    Risposta e spiegazione

    Attenzione

    L’allegato 6 associa un suono prolungato ad attenzione, non a una variazione di rotta.

  32. 32.Che cosa significa un suono breve?

    Risposta e spiegazione

    Accosto a dritta

    Un suono breve annuncia una variazione di rotta a dritta.

  33. 33.Che cosa significano due suoni brevi?

    Risposta e spiegazione

    Accosto a sinistra

    Due suoni brevi annunciano una variazione di rotta a sinistra.

  34. 34.Che cosa significano tre suoni brevi?

    Risposta e spiegazione

    La mia macchina va indietro

    Il segnale descrive la macchina, non necessariamente il movimento dell’unità rispetto al fondo.

  35. 35.Quale incrocio indica un pannello blu?

    Risposta e spiegazione

    Dritta contro dritta

    Interpreta il pannello con il prescritto fanale bianco scintillante e le regole di incrocio applicabili.

  36. 36.Di che colore è il fanale di poppa del rimorchiatore nel caso previsto dalle regole interne?

    Risposta e spiegazione

    Giallo

    Il rimorchiatore sostituisce in questo caso il fanale di poppa ordinario con uno giallo.

  37. 37.Che cosa devono lasciare le piccole unità alle altre?

    Risposta e spiegazione

    Spazio per rotta e manovre

    Le regole interne non danno precedenza automatica alle piccole unità rispetto a quelle più grandi.

  38. 38.Quali norme consulti prima di navigare sul Reno?

    Risposta e spiegazione

    I regolamenti di polizia del Reno applicabili

    Il CEVNI è una base comune; RheinSchPV/RPR contiene le disposizioni applicabili al Reno.

  39. 39.Quanto impieghi per 1 km a 12 km/h costanti?

    Risposta e spiegazione

    5 minuti

    Tempo = 1 ÷ 12 ore = 5 minuti. B.6 limita la velocità rispetto alla riva; può servire una velocità minore.

  40. 40.C.2 garantisce da solo altezza libera sufficiente?

    Risposta e spiegazione

    No; confronta l’altezza disponibile con quella dell’unità

    C.2 avverte di altezza libera limitata. Livello dell’acqua e altezza dell’unità determinano il margine reale.

Come funziona il CEVNI

CEVNI significa Code européen des voies de la navigation intérieure. L’UNECE pubblica questo codice per armonizzare la navigazione su fiumi, canali e laghi. Non è una legge unica che si applica automaticamente in tutta Europa. Prima di partire, consulta le norme del paese e dell’autorità della via navigabile, gli avvisi in vigore e le istruzioni per ponti e conche di navigazione. Riconoscere un segnale non sostituisce questa preparazione.

L’allegato 7 classifica i segnali per funzione: A vieta, B impone, C limita, D raccomanda ed E informa. Impara il simbolo insieme al suo ambito. A.5 vieta la sosta, sia all’ancora sia all’ormeggio, sul lato in cui è installato; A.6 riguarda specificamente l’ancoraggio e il trascinamento di ancore, cavi o catene. Una freccia, una distanza o un testo integrativo può delimitare l’istruzione. I disegni mostrano alcune varianti dei pannelli.

Per esempio, B.6 con il numero 12 limita la velocità rispetto alla riva a dodici chilometri orari. A velocità costante, un chilometro richiede cinque minuti: il tempo è la distanza divisa per la velocità. È un calcolo didattico, non una raccomandazione di velocità sicura. Rallenta ulteriormente quando traffico, visibilità o moto ondoso lo richiedono. C.1 e C.2 avvertono di profondità e altezza libera limitate: verifica i margini realmente disponibili per la tua unità.

I segnali interni hanno una lettura specifica. Un suono prolungato significa attenzione; uno breve annuncia una variazione di rotta a dritta, due a sinistra, tre la macchina in marcia indietro. Il rimorchiatore può portare un fanale di poppa giallo secondo le regole del rimorchio interno. Il pannello o la bandiera blu, con il prescritto fanale bianco scintillante, indica un incrocio dritta contro dritta. Le piccole unità devono lasciare spazio di manovra alle altre: non trasferire automaticamente la precedenza della vela in mare.

Reno, Danubio e Mosella hanno regolamenti di polizia propri, fra cui RheinSchPV/RPR, DFND e il regolamento della Mosella. Verifica le differenze prima del viaggio. Per un ICC valido nelle acque interne, l’ente emittente valuta le conoscenze CEVNI; nel Regno Unito questa valutazione è amministrata dalla RYA. La guida sostiene questo ripasso senza attribuire a un esame nazionale un numero di domande, una soglia di superamento o una banca ufficiale. Confronta le regole COLREG 9, 18, 24 e 34.

Domande frequenti

Il CEVNI è una legge per tutta Europa?

No. È un codice di riferimento; valgono le norme nazionali e del singolo fiume.

Quale edizione viene utilizzata?

La revisione 6, documento ECE/TRANS/SC.3/115/Rev.6, collegata al visualizzatore ONU.

Reno e Danubio hanno regole diverse?

Sì. Consulta RheinSchPV/RPR, DFND e le norme del percorso, compresa la Mosella.

Che cosa indicano le cinque famiglie?

A vieta, B impone, C limita, D raccomanda ed E informa. Leggi i pannelli integrativi.

Che cosa significa il pannello blu?

Un incrocio dritta contro dritta con il prescritto fanale bianco scintillante. Restano applicabili le regole locali e delle piccole unità.

Un suono prolungato indica una virata?

No. Nelle acque interne significa attenzione; le variazioni di rotta usano suoni brevi.

La vela ha sempre precedenza sui fiumi?

No. Le piccole unità devono lasciare alle altre lo spazio necessario per rotta e manovre.

Sono domande ufficiali dell’ICC?

No. Sono domande originali per studiare. L’ente emittente stabilisce i requisiti ICC per le acque interne.

Fonti