IALACOLREG
Academy
Crea un compte gratuït per desar el teu progrésDesa el teu progrés
Els meus mòduls›M3 SMSSM›18. SMSSM per satèl·lit: els serveis reconeguts (Inmarsat C, Inmarsat Fleet Safety, Iridium) i l'antic radiotèlex
Mostra les unitats

SMSSM per satèl·lit: els serveis reconeguts (Inmarsat C, Inmarsat Fleet Safety, Iridium) i l'antic radiotèlex

Lliçons 5–6
Cap nota
SMSSM

Mòdul 5 — Radiotelex / NBDP

1La lliçó en paraules senzilles

NBDP és telegrafia d'impressió directa de banda estreta. ARQ utilitza un enllaç bidireccional amb acusaments i repeticions; FEC permet difusió sense acusament de retorn. NAVTEX utilitza NBDP-FEC; alguns serveis HF NBDP també difonen informació de seguretat marítima (MSI).

La modernització SOLAS vigent des de l'1 de gener de 2024 va eliminar l'obligació d'equipament NBDP per a comunicacions de socors. No va eliminar NAVTEX ni permet ignorar un socors autèntic rebut per un sistema antic. Una estació en perill pot utilitzar qualsevol mitjà disponible per obtenir ajuda. Comprova els serveis vigents i les instruccions dels equips antics conservats.

Què fa realment l'NBDP

La impressió directa de banda estreta, IDBE (NBDP), o radiotèlex, envia text per ràdio MF/HF a 100 bauds. A aquesta velocitat, les dades es fan malbé amb l'esvaïment i el soroll, de manera que l'NBDP té dues maneres de protegir-les, i l'elecció depèn de si el receptor pot respondre.

L'ARQ és un mode bidireccional. L'emissor transmet el text en petits blocs de tres caràcters i el receptor respon a cada bloc: «rebut» o «torna-ho a enviar». Un bloc tocat per una ràfega de paràsits simplement es repeteix. Funciona bé per a una comunicació entre un vaixell i una estació costanera, però necessita una via de retorn.

El FEC és un mode unidireccional. L'emissor transmet cada caràcter dues vegades, separades en el temps, de manera que és poc probable que un esvaïment breu destrueixi les dues còpies. El receptor no respon mai, així que una sola transmissió pot servir mil vaixells alhora. El preu és que l'emissor no sap mai qui ha rebut què.

ModeVia de retornIdeal per aExemple
ARQSí, bloc a blocIntercanvis d'un a unUn vaixell que envia un tèlex a la seva companyia a través d'una estació costanera
FECNoDifusions d'un a moltsUn avís a la navegació per a tots els vaixells d'una zona

Situació actual després de la modernització del GMDSS

Les esmenes de SOLAS de 2024 van suprimir el requisit de portar NBDP per a les comunicacions de socors a partir de l'1 de gener de 2024. Des d'aleshores, el socors i la seguretat en MF/HF vol dir LSD (DSC) per alertar i després veu a la freqüència aparellada. El Regne Unit, per exemple, va aturar els seus serveis HF de socors i seguretat per NBDP a finals de 2023, tal com recull el butlletí de l'MCA sobre els serveis HF.

Això canvia el que has de portar i el que planifiques. No fa explotar els terminals antics. Un vaixell encara pot tenir un equip NBDP que funcioni, i algunes Administracions encara programen difusions de ISM (MSI) per NBDP en HF. Si llegeixes un missatge de socors en qualsevol equip, continua sent un missatge de socors i hi actues.

El NAVTEX continua fent servir NBDP-FEC

El NAVTEX continua fent servir NBDP-FEC. El receptor del teu pont descodifica FEC de 100 bauds a 518 kHz, i per això pot imprimir un avís per a tots els vaixells a l'abast sense cap resposta. El NAVTEX no és «NBDP antic» oblidat per error: és un servei de MSI vigent que fa servir aquesta tècnica. El que va sortir del GMDSS el 2024 és l'ús de l'NBDP per al trànsit de socors i seguretat, no la tècnica en si.

Així que mantén separades dues preguntes. Quina tècnica porta el text? (FEC.) Per a què serveix el servei? (MSI per als vaixells prop de la costa.) Un receptor NAVTEX no pot transmetre res, de manera que rebre una impressió no vol dir mai que el teu vaixell hagi enviat una alerta. Els antecedents de la ITU-R M.540 expliquen la tècnica d'impressió directa per a la MSI; el text de SOLAS et diu què s'exigeix avui.

Respondre preguntes d'examen sobre l'NBDP

Els bancs de preguntes antics encara pregunten per l'NBDP. Fes servir aquesta rutina:

  1. 1La pregunta tracta d'història o de la pràctica actual? Busca paraules com «avui», «actualment» o una data.
  2. 2Per a «les freqüències de socors de tèlex en MF/HF», dona la resposta antiga (2174,5 kHz en MF, per exemple) i afegeix que l'NBDP va sortir del socors i la seguretat l'1 de gener de 2024.
  3. 3Per a «com alertes avui en HF», respon primer DSC i després veu a la freqüència aparellada: mai tèlex.
  4. 4Per a «quin mode difon a tots els vaixells», respon FEC; per a «quin mode confirma el lliurament», respon ARQ.

Referències oficials · 2026-09-09

SOLAS IV (2024) · ITU RR 4.9 · NAVTEX

2Punts clau

  1. 1

    L’NBDP és radiotèlex a 100 bauds; l’ARQ confirma cada bloc de tres caràcters i el FEC envia cada caràcter dues vegades sense resposta.

  2. 2

    Des de l’1 de gener de 2024, el socors i la seguretat en MF/HF fan servir DSC i després veu; l’NBDP ja no en forma part.

  3. 3

    Treure’l del socors no apaga tots els terminals NBDP ni totes les difusions de MSI en HF, i un missatge de socors rebut sempre exigeix actuar.

  4. 4

    El NAVTEX a 518 kHz fa servir NBDP-FEC, però és un servei de MSI vigent, no una via de socors.

3Errors freqüents

  • Citar el radiotèlex com a mitjà de socors vigent en MF/HF.

  • Suposar que el canvi de 2024 va aturar totes les difusions NBDP o va deixar obsolet el NAVTEX.

  • Prendre una impressió NAVTEX com a prova que el vaixell ha enviat o retransmès una alerta.

4Aprofundeix: nivell examen GOC

El detall que hi ha darrere de cada pas per al Certificat d'Operador General: les normes, la tècnica radio i casos resolts.

  1. 1. Dades enviades en blocs curts
  2. 2. El receptor confirma cada bloc per un camí de retorn (ARQ)
  3. 3. Un bloc rebut amb errors es repeteix
  4. 4. Difusió FEC: cada caràcter s'envia dues vegades
  5. 5. Qualsevol nombre de vaixells rep, però cap no pot demanar repetició
NAVTEX fa servir la idea FEC.

Per què l'IDBE (NBDP) encara apareix al teu programa

Molts manuals GOC i programes nacionals (el programa espanyol de 2002, per exemple) encara ensenyen l'NBDP/radiotèlex amb ARQ, FEC, codi de resposta i freqüències de socors pròpies. Descriuen el GMDSS tal com era. La modernització de l'OMI vigent des de l'1 de gener de 2024 i les decisions de la CMR-23 van retirar l'NBDP de les comunicacions de socors i seguretat en MF/HF.

ARQ i FEC, cara a cara

CaracterísticaARQFEC
SentitDues estacions, un enllaçD'un a molts, difusió
Tractament d'errorsEl receptor demana que es repeteixin blocsLa redundància s'envia per endavant; el receptor corregeix el que pot
ConfirmacióSí, bloc a blocCap
Ús històric habitualCorrespondència per tèlex vaixell–terraDifusions, MSI, missatges a diversos vaixells

El mateix compromís reapareix en els sistemes moderns: un enllaç amb reconeixement és fiable però necessita una via de retorn; una difusió arriba a tothom però no pot saber qui l'ha rebuda.

Què ha substituït cada funció

Paper antic de l'NBDPOn és ara
Text de socors i seguretat en MF/HFRetirat; en MF/HF queden el DSC + la veu, i els serveis per satèl·lit porten el text
Establiment de connexions MF/HFACS (connexió automàtica basada en DSC)
MSI en text en MF/HFNAVTEX (que també és impressió directa de banda estreta), EGC per satèl·lit, difusions de MSI per NBDP en HF on una Administració encara les programa (4210, 6314, 8416,5, 12579, 16806,5, 19680,5, 22376, 26100,5 kHz) i, en el futur, NAVDAT

NAVDAT i navegació electrònica

El NAVDAT és una difusió digital de terra a vaixell amb molta més capacitat que el NAVTEX. La CMR-23 el va incorporar al marc reglamentari del GMDSS, amb freqüències identificades en MF i HF. Encaixa amb la tendència de la navegació electrònica: dades estructurades que es poden actualitzar i, potencialment, introduir als sistemes del pont. El desplegament operatiu depèn de les Administracions i de les xarxes costaneres.

Respondre amb seguretat preguntes d'examen antigues

  1. 1Identifica si la pregunta tracta d'història o de pràctica actual.
  2. 2Si demana una «freqüència de socors de tèlex», respon en clau històrica i afegeix que l'NBDP ja no forma part del socors i la seguretat en MF/HF.
  3. 3Si demana com alertar avui en MF/HF, respon DSC seguit de veu a la freqüència aparellada.
  4. 4No t'inventis mai un pas d'NBDP en un simulacre de socors modern.

Referències: SOLAS IV esmenat per la MSC.496(105) · ITU-R M.541

Comprovació de nivell examen GOC

  1. Quin mode IDBE (NBDP) s'utilitzava per difondre a molts vaixells alhora sense canal de retorn?

    1. ARQ
    2. ACS
    3. FEC
    4. LSD (DSC)
    Veure la resposta

    C. FEC

    Per què: El FEC envia la redundància per endavant perquè els receptors corregeixin el que puguin, sense confirmació. L'ARQ necessita un enllaç bidireccional amb reconeixements.

  2. Com tracta l'ARQ els errors de transmissió?

    1. El receptor demana que es repeteixin blocs
    2. La redundància s'envia per endavant per corregir
    3. L'emissor repeteix el missatge sencer dues vegades
    4. L'estació costanera el torna a difondre per NAVTEX
    Veure la resposta

    A. El receptor demana que es repeteixin blocs

    Per què: L'ARQ és un enllaç amb reconeixement i repetició, bloc a bloc. La redundància per endavant descriu el FEC.

  3. Un banc de preguntes antic demana la freqüència de socors de tèlex en MF/HF. Com ha de respondre un candidat GOC?

    1. Donar la freqüència com a pràctica de socors actual
    2. Negar-s'hi, perquè l'NBDP no va tenir mai freqüències de socors
    3. Donar la freqüència DSC, ja que va substituir el tèlex
    4. Respondre en clau històrica i indicar que l'NBDP es va retirar
    Veure la resposta

    D. Respondre en clau històrica i indicar que l'NBDP es va retirar

    Per què: Respon la història i després indica que l'NBDP va sortir del socors i la seguretat en MF/HF. L'NBDP sí que tenia freqüències de socors pròpies, així que negar-ho també és incorrecte.

  4. En un simulacre modern, com alertes i després comuniques en MF/HF?

    1. DSC i després tèlex NBDP a la freqüència aparellada
    2. DSC i després veu a la freqüència aparellada
    3. Difusió FEC per NBDP i després veu a 2182 kHz
    4. Primer MAYDAY per veu i després un tèlex
    Veure la resposta

    B. DSC i després veu a la freqüència aparellada

    Per què: Avui, el socors en MF/HF vol dir DSC seguit de veu a la freqüència aparellada. No t'inventis mai un pas d'NBDP en un simulacre de socors modern.

  5. Quin sistema fa servir el DSC per establir automàticament connexions MF/HF?

    1. NAVDAT
    2. EGC
    3. ACS
    4. AIS
    Veure la resposta

    C. ACS

    Per què: L'ACS fa servir el DSC per automatitzar l'exploració, la crida i l'elecció d'una freqüència de treball. El NAVDAT és una difusió de terra a vaixell, no un sistema d'establiment d'enllaços.

  6. Després que l'NBDP sortís de les comunicacions de socors i seguretat, què va passar amb el NAVTEX?

    1. Es va retirar juntament amb l'NBDP
    2. Es va convertir en una difusió de veu a 518 kHz
    3. Només es manté per als serveis nacionals
    4. Continua sent un servei de ISM (MSI) vigent
    Veure la resposta

    D. Continua sent un servei de ISM (MSI) vigent

    Per què: El NAVTEX fa servir la mateixa família d'impressió directa de banda estreta, però és un servei de MSI vigent i molt utilitzat. Treure l'NBDP del socors no va eliminar el NAVTEX.

  7. Quina descripció correspon al NAVDAT?

    1. Una difusió digital de MSI de terra a vaixell en MF i HF
    2. Un enllaç de dades VHF que mostra vaixells a la carta electrònica
    3. Un servei EGC per satèl·lit operat per Iridium
    4. Un sistema basat en DSC per establir crides MF/HF
    Veure la resposta

    A. Una difusió digital de MSI de terra a vaixell en MF i HF

    Per què: El NAVDAT és una difusió digital de terra a vaixell de més capacitat, amb freqüències en MF i HF. No el confonguis amb l'AIS, el SafetyCast o l'ACS.

  8. Un company proposa treure el receptor NAVTEX perquè el NAVDAT ja figura a la normativa. Quina és la visió correcta?

    1. D'acord: el NAVDAT va substituir el NAVTEX l'1 de gener de 2024
    2. D'acord, sempre que el vaixell porti un receptor AIS
    3. En desacord: el desplegament depèn de les Administracions
    4. En desacord: el NAVDAT només funciona en alta mar
    Veure la resposta

    C. En desacord: el desplegament depèn de les Administracions

    Per què: El NAVDAT és una evolució, no un substitut universal immediat; el desplegament depèn de les Administracions i de les xarxes costaneres. L'AIS no hi té res a veure.

  9. El teu vaixell a l'A3 depèn de l'MF/HF. A les 1000 UTC un incendi a la sala de màquines és fora de control i el capità ordena una alerta de socors en HF. Un alumne format amb un manual antic comença a preparar un radiotèlex a 8376,5 kHz. Què li dius?

    1. Envia primer el tèlex, el text és més clar que la veu
    2. Envia una alerta DSC a 8414,5 kHz i després passa a veu
    3. Envia el tèlex a 8414,5 kHz en lloc de 8376,5 kHz
    4. Envia el tèlex a 2174,5 kHz, l'MF és més fiable
    Veure la resposta

    B. Envia una alerta DSC a 8414,5 kHz i després passa a veu

    Per què: L'NBDP va sortir del socors i la seguretat en MF/HF, així que avui s'alerta per DSC i després es treballa per veu a la freqüència aparellada. Passar el tèlex a la freqüència DSC és la mitja solució temptadora: manté el mode obsolet i el posa en un canal de senyalització.

  10. Mateix escenari: una estació costanera reconeix la teva alerta DSC de 8 MHz. A quina freqüència transmets ara la crida i el missatge MAYDAY?

    1. 8376,5 kHz, per radiotèlex en mode FEC
    2. 8414,5 kHz, la freqüència DSC que has fet servir
    3. 8291 kHz, la parella de veu de la banda
    4. 2182 kHz, la freqüència de socors per veu en MF
    Veure la resposta

    C. 8291 kHz, la parella de veu de la banda

    Per què: Després d'una alerta DSC a 8414,5 kHz, el trànsit de socors va per veu a 8291 kHz, la parella a la mateixa banda on ha arribat el reconeixement. 2182 kHz és una freqüència de socors real, però d'una altra banda, i l'estació que t'ha respost escolta a 8 MHz.

Acaba aquesta unitat

Quan l'hagis llegida, relaciona els termes i després respon tres preguntes. Encerta-ho tot per acabar la unitat; només obrir la pàgina no compta.

Les meves notes d'aquesta unitat

Cap nota