Els meus mòduls›M4 Navegació›23. Publicacions nàutiques i correcció de cartes: almanacs, derroters, llibres de fars i Avisos als Navegants
Mostra les unitats

Publicacions nàutiques i correcció de cartes: almanacs, derroters, llibres de fars i Avisos als Navegants

5 lliçons
Cap nota
Navegació≈ 3 min de lectura

Llibres de fars, llistes de senyals de ràdio i taules de marees

1La lliçó en paraules senzilles

En una frase

Els llibres de fars detallen els llums que inclouen. Les llistes de ràdio indiquen estacions i serveis. Les taules de marees donen prediccions. Comprova'n la cobertura per a la travessia.

Llibres de fars

Un llibre de fars detalla els llums i senyals de boira dins de la cobertura indicada. Pot ometre llums menors i boies lluminoses; consulta també la carta corregida per a l'abalisament. Les entrades donen posició, característica (color, ritme i període), elevació, abast, sectors i estructura. Sèries oficials: ADMIRALTY List of Lights and Fog Signals, en 15 volums regionals, A–Q; NGA List of Lights dels EUA (publicacions 110–116); Libro de Faros y Señales de Niebla de l'IHM, en dues parts. Tria el volum de la travessia.

Llistes de senyals de ràdio

L'ADMIRALTY List of Radio Signals té sis volums. NP281: estacions de ràdio marítimes. NP282: ajudes a la radionavegació, GPS diferencial (correccions de la posició per satèl·lit), senyals horaris i hora legal. NP283: informació sobre seguretat marítima (MSI), meteorologia i NAVTEX (emissions de text amb informació de seguretat). NP284: estacions d'observació meteorològica. NP285: sistema mundial de socors i seguretat marítims (GMDSS). NP286: serveis de practicatge, serveis de trànsit marítim (VTS) i operacions portuàries. L'equivalent dels EUA és NGA Radio Navigational Aids, publicació 117.

Què utilitzes a bord

Poques vegades compraràs totes aquestes publicacions. Un almanac d'esbarjo n'extreu el que necessiten les embarcacions petites: els llums que veuràs, els canals VHF dels ports i serveis de trànsit, i els horaris d'emissió meteorològica. Per a una travessia a l'estranger, les llistes de ràdio confirmen els canals portuaris i VTS i les normes de notificació.

Taules de marees

Les taules de marees donen prediccions completes d'hores i altures de plenamar i baixamar per als ports patró. Per als ports secundaris, apliques les diferències publicades respecte d'un port patró de referència. Les sèries oficials inclouen ADMIRALTY Tide Tables (volums regionals; consulta el catàleg vigent), TotalTide digital i l'Anuario de Mareas de l'IHM, publicat cada any. Les prediccions exclouen la meteorologia: els vents forts i la pressió alteren els nivells reals. Les unitats de Marees tracten els càlculs.

2Dades clau

Fars d'ADMIRALTY
15 volums regionals, A–Q; tria el volum de la travessia
Ràdio d'ADMIRALTY
List of Radio Signals NP281–NP286 (sis volums)
Equivalents dels EUA
NGA List of Lights, publicacions 110–116; Radio Aids, publicació 117
Taules de marees
ADMIRALTY Tide Tables regionals; Anuario de Mareas de l'IHM
Termes en castellà
Libro de Faros y Señales de Niebla; Anuario de Mareas

3Punts clau

  1. 1

    Un llibre de fars detalla els llums que inclou; la cobertura de llums menors i abalisament varia.

  2. 2

    ADMIRALTY List of Radio Signals NP281–NP286 tracta estacions, MSI, GMDSS i operacions portuàries.

  3. 3

    Un almanac d'esbarjo extreu les dades de llums i ràdio que necessiten les embarcacions petites.

  4. 4

    Les taules de marees prediuen nivells; la meteorologia pot alterar la marea real.

4Errors freqüents

  • Error: La carta mostra tot el que cal saber d'un llum.

    Correcte: El llibre de fars afegeix detalls com els sectors exactes, els senyals de boira i l'estructura.

  • Error: Les prediccions de les taules de marees són exactes.

    Correcte: Exclouen la meteorologia. Els vents forts i les altes o baixes pressions alteren el nivell real.

5Cas pràctic i claus d'examen

Situació

Prepares l'entrada a un gran port estranger amb servei de trànsit marítim. L'almanac indica el canal VHF, però no diu res dels punts de notificació. On ho busques?

Veure la resposta

Consulta l'ADMIRALTY List of Radio Signals NP286 de la regió, sobre practicatge, serveis de trànsit marítim i operacions portuàries, o el web del port. Hi trobaràs sectors VTS, punts de notificació, canals i normes per a embarcacions petites. Consulta també el derroter i anota els detalls al pla de travessia abans d'arribar.

Claus d'examen

  • Llums inclosos: posició, característica, elevació, abast i sectors; ADMIRALTY, 15 volums A–Q; NGA 110–116; Libro de Faros de l'IHM.
  • List of Radio Signals NP281–NP286; NP286 tracta operacions portuàries i VTS.
  • Taules de marees: ports patró i secundaris; no inclouen la meteorologia.

Acaba aquesta unitat

Quan l'hagis llegida, relaciona els termes i després respon tres preguntes. Encerta-ho tot per acabar la unitat; només obrir la pàgina no compta.

Les meves notes d'aquesta unitat

Cap nota