Modulo 14 — Esercitazioni finali integrate
1La lezione in parole semplici
Esercitare soccorso, urgenza medica, guasti, annullamento, abbandono e MSI rilevanti mediante simulazione isolata o modalità di prova autorizzata. Mai emettere intenzionalmente un vero allarme per esercitarsi. Verificare mezzo, identità, posizione/ora, traffico successivo, ascolto, coordinamento e giornale. Se parte un falso allarme reale, interrompere e annullarlo subito. Questi esercizi non sono criteri, tempi o accreditamenti GOC ufficiali universali; decide l’amministrazione esaminatrice.
Rendi l’esercitazione una decisione controllata
Un’esercitazione integrata mette tutto ciò che hai visto nelle lezioni precedenti in un unico incidente che evolve. Vieni valutato sul ragionamento, non sulla velocità con cui premi i pulsanti. Svolgila in un simulatore non radiante o in modalità di prova approvata dell’apparato, con una nave e identità fittizie, e dichiara le ipotesi all’inizio: zona marittima, apparati installati, servizio satellitare a bordo.
Uno scenario, più verifiche
Ecco uno scenario svolto. La portarinfuse NORDIC ALBA, 24 persone di equipaggio, è a 280 NM a ovest della costa più vicina alle 0130 UTC. Ha VHF DSC, DSC MF/HF, Inmarsat C e un EPIRB a galleggiamento libero, ed è in A3 per il suo servizio Inmarsat. L’istruttore aggiunge un fatto nuovo alla volta:
| Evento | Decisione | Ragionamento |
|---|---|---|
| 0130: allagamento della stiva n. 1, le pompe tengono | PAN-PAN all’RCC tramite Inmarsat C o MF/HF; riferire posizione e situazione | Serio, ma non ancora grave e imminente |
| 0215: pompe in avaria, sbandamento di 12° in aumento | Passare al soccorso: allarme satellitare più allarme DSC HF, poi MAYDAY in fonia il prima possibile | Due servizi indipendenti; il pericolo ora è imminente |
| 0220: allarme HF confermato da una stazione costiera su 8414,5 kHz | Traffico di soccorso su 8291 kHz con quella stazione | La conferma ti dice quale banda funziona |
| 0240: guasto GNSS | Dare l’ultima posizione con la sua ora, più rotta e velocità da allora; aggiornare a mano la posizione DSC | 20 minuti a 4 nodi sono circa 1,3 NM di incertezza |
| 0300: il comandante ordina l’abbandono nave | Posizione finale in fonia; prendere il VHF di sopravvivenza e il SART; l’EPIRB viene attivato e portato sulla zattera | Allertare, localizzare, comunicare |
Le zone marittime sono contesti di servizio e di dotazione, non quattro percorsi di pulsanti. NORDIC ALBA aveva due percorsi indipendenti a lunga distanza perché era attrezzata per la A3. Una nave nella stessa posizione con solo Inmarsat C ne avrebbe avuto uno, e la sua esercitazione dovrebbe mostrare che cosa fa se quello cade.
Varianti che l’istruttore può aggiungere
Cambia una condizione alla volta e chiedi che cosa cambia.
- 1Alle 0200 arriva l’allarme di soccorso HF di un’altra nave. È un ramo separato: ascolta sulla frequenza di fonia, informa la terra e ritrasmetti solo se richiesto, continuando a gestire il tuo allagamento.
- 2Il terminale satellitare mostra NOT LOGGED IN. L’HF diventa l’unico percorso a lunga distanza: controlla il terminale, registra il guasto e non dare per scontato che la terra abbia ricevuto il PAN-PAN inviato prima attraverso di esso.
- 3Durante l’esercitazione qualcuno preme per errore DISTRESS sul VHF. Arresto netto: annulla e registra.
- 4Arriva un avviso di burrasca NAVTEX. Riportalo sulla carta e decidi se influisce su quando abbandonare e su dove deriveranno le zattere.
Falsi allarmi e limiti della valutazione
La guida IMO MSC.514(105) per evitare i falsi allarmi di soccorso è il limite di sicurezza di ogni esercitazione. La maggior parte dei falsi allarmi avviene durante prove, manutenzione e addestramento. Tieni coperti i pulsanti di soccorso, annuncia l’esercitazione a bordo e tieni la scheda di annullamento accanto alla console.
Questo sito può verificare se hai classificato la situazione, se hai mantenuto identità e posizione con la loro ora, se hai scelto un percorso coerente con gli apparati dichiarati e se hai registrato il tuo ragionamento. Non può darti il superamento del GOC, un tempo d’esame o un certificato. Questi vengono dall’esame approvato dell’Amministrazione.
Fonti: indice IMO MSC.514(105); circolari IMO sul GMDSS; documenti IMO sul SAR e procedura DSC vigente.
Fonti ufficiali · 2026-09-09
2Punti chiave
- 1
Dichiara nave fittizia, zona marittima, apparati, servizio satellitare e modalità non radiante prima di iniziare l’esercitazione.
- 2
A ogni evento ridecidi priorità, percorso, posizione/ora e registro; un allagamento sotto controllo è PAN-PAN, uno sbandamento in aumento è MAYDAY.
- 3
La guida MSC.514(105) per evitare i falsi allarmi fissa il limite di sicurezza dell’esercitazione; un vero allarme accidentale ferma l’esercitazione e avvia un vero annullamento.
- 4
Un buon risultato in esercitazione è una prova di apprendimento, non di conformità della nave, di esito SAR o di superamento del GOC.
3Errori frequenti
Trattare A1–A4 come percorsi fissi di pulsanti, o presumere la copertura senza verificare apparati e servizio.
Esercitarsi con una vera trasmissione di soccorso o di relay.
Presentare un foglio corretto come superamento ufficiale del GOC o prova di conformità della nave.
4Approfondisci: livello esame GOC
Il dettaglio dietro ogni passaggio per il certificato GOC: le norme, la tecnica radio e casi risolti.
Cinque casi integrati
Caso 1 — Incendio a 450 NM dalla costa, 0215 UTC
Una nave mercantile a 450 NM dalla costa ha un incendio fuori controllo in sala macchine. 24 persone a bordo. Nessuna copertura costiera VHF; MF/HF e terminale satellitare funzionano; il GNSS è regolare.
Risposta ragionata. Soccorso. Non esiste un'unica sequenza universale quando più mezzi sono pronti: lo scopo è l'allertamento nave-terra su percorsi indipendenti. Avvia un allarme DSC MF/HF su una banda adatta e/o un allarme di soccorso satellitare secondo le procedure di bordo. In MF, DSC su 2187,5 kHz / fonia su 2182 kHz solo se si prevede copertura; in HF scegli la banda in base alla propagazione, con 8414,5 kHz come partenza comune e 4/6/12/16 MHz come alternative. Includi identità, posizione e ora, FIRE/EXPLOSION, e prepara il MAYDAY. L'EPIRB diventa particolarmente rilevante se occorre abbandonare la nave o se gli altri mezzi falliscono; non si attiva per abitudine.
Caso 2 — Un allarme di soccorso HF da lontano
Ricevi un allarme di soccorso DSC su 8414,5 kHz. Nessuna stazione costiera si sente ancora. L'unità in pericolo è a 600 NM; secondo l'AIS un'altra nave mercantile è a circa 20 NM da essa.
Risposta ragionata. Nessuna conferma DSC da una stazione di nave in HF. Attendi la conferma da terra e imposta la frequenza di fonia della banda, 8291 kHz. Se nessuna stazione costiera conferma entro circa cinque minuti, informa una stazione costiera o un RCC con qualsiasi mezzo; invia un relay DSC solo se quella stazione lo richiede, e mai a tutte le navi. La nave vicina è un'informazione utile per l'RCC, non un sostituto del tuo ascolto e del coordinamento.
Caso 3 — Allarme VHF accidentale durante una prova
Durante una prova l'operatore preme DISTRESS per errore e l'apparato conferma la trasmissione.
Risposta ragionata. Non spegnere e continuare come se nulla fosse. Autoannullamento DSC se disponibile; passa al canale 16; trasmetti un annullamento ALL STATIONS con nome, nominativo, MMSI e ora UTC del falso allarme; mantieni l'ascolto e rispondi alla stazione costiera o all'RCC. Registra l'evento e trova la causa perché non si ripeta.
Caso 4 — Scarsa propagazione HF di notte
0200 UTC, un collegamento di 1.700 NM. I 4 MHz sono molto rumorosi; gli 8 MHz hanno meno rumore e un segnale moderato; i 12 MHz non danno nulla.
Risposta ragionata. "Notte = frequenza bassa" non obbliga ai 4 MHz. Se gli 8 MHz sono sotto la MUF del collegamento e danno un SNR migliore, possono rendere più dei 4 MHz. Prova le bande con criterio, attendi le conferme e usa la ridondanza.
Caso 5 — Una posizione GNSS congelata
Il display del DSC VHF mostra la stessa posizione da 5 ore mentre la nave procede a 17 nodi.
Risposta ragionata. Un futuro allarme porterebbe una posizione sbagliata di circa 85 NM e ritarderebbe il SAR. Verifica il collegamento GNSS, inserisci posizione e ora a mano e ripara la connessione. La SOLAS fissa 4 ore come intervallo massimo per gli aggiornamenti manuali quando il collegamento viene meno durante la navigazione; in pratica, agisci subito.
Procedure di emergenza per la stazione radio stessa
La STCW A-IV/2 elenca tre emergenze a cui ogni GOC deve essere preparato.
| Emergenza | Che cosa fa l'operatore |
|---|---|
| Abbandono nave | Invia o aggiorna l'allarme di soccorso e il MAYDAY se c'è tempo; prendi i VHF di sopravvivenza e il SART o AIS-SART; se c'è tempo, sgancia a mano l'EPIRB (anche se a galleggiamento libero), attivalo e fissalo alla zattera; comunica l'abbandono |
| Incendio o danni alla stazione radio | Usa l'installazione radio da un'altra posizione se prevista, oppure gli apparati portatili e dei mezzi di salvataggio; invia gli allarmi presto, prima che l'incendio ti costringa ad andartene |
| Avaria parziale o totale dell'installazione radio | Passa agli altri mezzi (apparati duplicati, satellite, VHF portatile, EPIRB come ultima risorsa), usa la sorgente di riserva, informa la compagnia e la stazione costiera, registra l'avaria e chiedi la riparazione |
Domande a raffica
| Domanda | Risposta breve |
|---|---|
| Perché la A1 non è "30 NM"? | È definita dalla copertura di una stazione costiera VHF con allertamento DSC continuo, non dalla distanza |
| DSC o fonia? | Il DSC è segnalazione digitale strutturata per allertare o avviare una chiamata; la fonia porta il traffico |
| Canale 70 o 16 per parlare? | 16; il canale 70 è solo DSC |
| 2187,5 o 2182 per un allarme DSC? | 2187,5 kHz è DSC; 2182 kHz è fonia |
| Frequenza di fonia associata a 8414,5 kHz? | 8291 kHz |
| Perché più frequenze DSC HF? | Per seguire la propagazione che cambia e aumentare la probabilità di ricezione |
| Chi conferma normalmente un allarme di soccorso DSC? | Una stazione costiera o un RCC |
| Che cos'è l'EGC? | Enhanced Group Call: trasmissione satellitare selettiva di MSI e informazioni SAR |
| NAVTEX B2 = D? | Messaggi SAR, pirateria, tsunami e fenomeni naturali; fa suonare l'allarme |
| SART radar = AIS-SART? | No: uno risponde al radar in banda X, l'altro trasmette sul VHF AIS |
| Autonomia della sorgente di riserva? | 1 h con una sorgente di emergenza conforme che alimenta la radio; 6 h senza |
| Si guasta il collegamento GNSS al DSC? | Aggiorna a mano posizione e ora, al massimo ogni 4 h in navigazione, e ripara il guasto |
| L'NBDP è ancora un mezzo di soccorso? | No; è stato eliminato dal soccorso e dalla sicurezza MF/HF |
| Che cos'è l'ACS? | Instaurazione automatica dei collegamenti MF/HF basata sul DSC |
| Inmarsat è l'unico RMSS? | No; Iridium è operativo e altri servizi sono stati riconosciuti |
| VSWR 1:1 significa antenna buona? | No; un'antenna adattata può comunque irradiare male |
| Perché più potenza non sempre risolve in HF? | Il problema può essere propagazione, zona di silenzio, rumore, antenna, ATU o ricevitore |
Le frequenze da sapere a memoria
| Sistema | Frequenza / canale | Funzione |
|---|---|---|
| DSC VHF | Canale 70 – 156,525 MHz | Soccorso, urgenza, sicurezza e chiamata via DSC |
| Fonia VHF | Canale 16 – 156,800 MHz | Soccorso, sicurezza e chiamata; traffico di soccorso |
| VHF plancia | Canale 13 – 156,650 MHz | Sicurezza della navigazione plancia-plancia |
| VHF SAR | Canale 6 – 156,300 MHz | Nave-nave, SAR e comunicazioni sul posto |
| DSC / fonia MF | 2187,5 / 2182 kHz | Soccorso e sicurezza |
| DSC HF | 4207,5 / 6312 / 8414,5 / 12577 / 16804,5 kHz | DSC di soccorso e sicurezza |
| Fonia HF | 4125 / 6215 / 8291 / 12290 / 16420 kHz | Fonia di soccorso e sicurezza |
| NAVTEX | 518 kHz (internazionale), 490 e 4209,5 kHz (nazionali) | MSI |
| EPIRB | 406,0–406,1 MHz | Allarme Cospas-Sarsat |
| AIS1 / AIS2 | 161,975 / 162,025 MHz | AIS, AIS-SART, EPIRB-AIS |
| SART radar | 9,2–9,5 GHz | Localizzazione sul radar in banda X |
Fonti: ITU-R M.541 · SOLAS IV come modificata dalla MSC.496(105)
Verifica livello esame GOC
Scoppia un incendio fuori controllo in sala macchine a 450 NM dalla costa. Nessuna copertura costiera VHF; MF/HF, terminale satellitare e GNSS funzionano. Come dai l'allarme?
- Prima DSC VHF sul canale 70, come per ogni soccorso
- Prima attivi l'EPIRB come primo passo di routine
- Invii un PAN-PAN finché la squadra antincendio riferisce
- DSC MF/HF e/o allarme satellitare su percorsi indipendenti
Mostra la risposta
D. DSC MF/HF e/o allarme satellitare su percorsi indipendenti
Perché: Lo scopo è l'allertamento nave-terra su percorsi indipendenti, DSC MF/HF e/o satellite. Senza copertura VHF il canale 70 non raggiunge terra, e l'EPIRB non si attiva per abitudine.
Ricevi un allarme di soccorso DSC su 8414,5 kHz da una nave a 600 NM. Non si sente nessuna costiera e un'altra nave è a 20 NM dall'unità in pericolo. Che cosa fai?
- ACK via DSC, perché l'unità ha bisogno di una risposta
- Relay DSC a tutte le navi per svegliare quella vicina
- Attendi l'ACK DSC costiero, ascolti su 8291 kHz
- Lasci fare alla nave vicina, che è in posizione migliore
Mostra la risposta
C. Attendi l'ACK DSC costiero, ascolti su 8291 kHz
Perché: Attendi la conferma DSC della stazione costiera su 8414,5 kHz e ascolta su 8291 kHz, la frequenza di fonia associata. Se nessuna stazione costiera conferma entro circa cinque minuti, informa una stazione costiera o un RCC. Mai ACK via DSC in HF né relay a tutte le navi.
Durante una prova l'operatore preme DISTRESS per errore e il VHF conferma la trasmissione. Qual è la risposta corretta?
- Autoannullamento DSC, poi annullamento in fonia sul canale 16
- Spegnere l'apparato e continuare la prova
- Annullare in fonia sul canale 70, dove è partito l'allarme
- Inviare una chiamata DSC di sicurezza dicendo che era una prova
Mostra la risposta
A. Autoannullamento DSC, poi annullamento in fonia sul canale 16
Perché: Autoannullamento se disponibile, poi un annullamento ALL STATIONS sul canale 16 con l'ora UTC del falso allarme, mantenendo l'ascolto. Spegnere e dimenticare lascia l'allarme aperto.
Alle 0200 UTC su un collegamento di 1.700 NM, i 4 MHz sono molto rumorosi, gli 8 MHz hanno meno rumore e un segnale moderato, i 12 MHz non danno nulla. Quale banda provi?
- 4 MHz, perché di notte servono frequenze basse
- 8 MHz, se è sotto la MUF con SNR migliore
- 12 MHz, a piena potenza per vincere la zona di silenzio
- 4 MHz, con il noise blanker al massimo
Mostra la risposta
B. 8 MHz, se è sotto la MUF con SNR migliore
Perché: Notte = frequenza bassa è solo un'euristica; gli 8 MHz sotto la MUF con SNR migliore possono battere i 4 MHz. Più potenza non risolve un problema di zona di silenzio.
Il display del DSC VHF mostra la stessa posizione da 5 ore mentre la nave procede a 17 nodi. Di quanto potrebbe essere sbagliata la posizione di un allarme di soccorso?
- Circa 68 NM
- Circa 17 NM
- Circa 85 NM
- Circa 42 NM
Mostra la risposta
C. Circa 85 NM
Perché: 5 h × 17 nodi ≈ 85 NM. Circa 68 NM è ciò che darebbero 4 ore; il limite di 4 ore è un massimo, quindi agisci subito.
Il comandante ordina l'abbandono nave. Oltre ad aggiornare l'allarme e il MAYDAY se c'è tempo, che cosa prende l'operatore radio?
- VHF di sopravvivenza, SART ed EPIRB, legato alla zattera
- Il ricevitore NAVTEX e il registro radio
- Solo i VHF di sopravvivenza; il SART resta in plancia
- Solo l'EPIRB, che fa tutto ciò che serve
Mostra la risposta
A. VHF di sopravvivenza, SART ed EPIRB, legato alla zattera
Perché: VHF di sopravvivenza e SART o AIS-SART vanno sul mezzo di salvataggio. Se c'è tempo, sgancia a mano l'EPIRB (anche se a galleggiamento libero), attivalo e fissalo alla zattera. L'EPIRB allerta e aiuta a localizzare, ma non può parlare con i soccorritori.
Un incendio si propaga verso la stazione radio. Che cosa deve fare l'operatore?
- Attendere che l'incendio sia confermato fuori controllo
- Dare l'allarme presto, poi usare altre posizioni o portatili
- Spegnere l'installazione per proteggerla dai danni
- Andare sul mezzo di salvataggio e allertare da lì
Mostra la risposta
B. Dare l'allarme presto, poi usare altre posizioni o portatili
Perché: Dai l'allarme presto, prima che l'incendio ti costringa ad andartene, poi usa l'installazione da un'altra posizione o gli apparati portatili. Aspettare può lasciarti senza mezzi per allertare.
L'installazione MF/HF principale si guasta in mare. Qual è la risposta corretta?
- Attivare subito l'EPIRB, come riserva
- Attendere il prossimo porto, la A3 è ancora coperta
- Affidarsi al VHF portatile fino alla riparazione
- Passare ad altri mezzi, informare e registrare
Mostra la risposta
D. Passare ad altri mezzi, informare e registrare
Perché: Passa agli altri mezzi e alla sorgente di riserva, informa la compagnia e la stazione costiera, registra l'avaria e chiedi la riparazione. L'EPIRB è l'ultima risorsa, non una riserva per un guasto.
La tua nave è a 300 NM dalla costa in A3 alle 0100 UTC, con MF/HF e Inmarsat C. Un marittimo cade in una stiva e si rompe una gamba; è cosciente e respira, e il comandante vuole il parere di un medico. Quali priorità e destinatario sono adatti?
- Urgenza, a un TMAS tramite una costiera o il satellite
- Soccorso, all'RCC con il pulsante di soccorso Inmarsat C
- Sicurezza, a tutte le navi via DSC HF
- Urgenza, a tutte le navi via DSC HF su 8414,5 kHz
Mostra la risposta
A. Urgenza, a un TMAS tramite una costiera o il satellite
Perché: Una lesione grave senza minaccia immediata per la vita è normalmente urgenza, e la consulenza arriva da un TMAS tramite una stazione costiera, un RCC o un servizio satellitare. Il pulsante di soccorso tenta, ma quella soglia richiede un pericolo grave e imminente.
Stesso scenario: il medico del TMAS dice che il paziente andrebbe sbarcato presto in elicottero, anche se la sua vita non è in pericolo immediato. Quale codice di accesso speciale Inmarsat C usi per chiederlo?
- 32, consulenza medica
- 38, assistenza medica
- 39, assistenza marittima
- 43, rapporti di posizione
Mostra la risposta
B. 38, assistenza medica
Perché: Il codice 38 chiede assistenza medica, compresa un'evacuazione, mentre il caso resta di urgenza. Il codice 32 è l'errore vicino: ottiene il parere di un medico, che hai già, non un'evacuazione sanitaria.
Completa questa unità
Quando l'hai letta, abbina i termini, poi rispondi a tre domande. Servono tutte le risposte giuste per completare l'unità; aprire la pagina non basta.
Le mie note per questa unità
Nessuna nota

