
Brasile
- Chi la rilascia
- Marinha do Brasil — Diretoria de Portos e Costas [Marina brasiliana — Direzione dei porti e delle coste], tramite Capitanias dos Portos, Delegacias e Agências.
- Età minima
- 18 anni
- Segnalamento
- IALA regione B
- Regole anticollisione
- RIPEAM — Regulamento Internacional para Evitar Abalroamento no Mar
Serve la patente?
Sì, per qualsiasi barca da diporto a motore e per una barca a vela oltre 6 m.
Non serve la patente per:
- una barca senza motore fino a 6 m
- un dispositivo galleggiante
Per il motore devi avere 18 anni; la tessera Veleiro è facoltativa dagli 8 anni. Il titolo deve corrispondere alla classe di navigazione registrata e alle acque percorse.
Veleiro
Da 8 anni
- Cosa ti permette
- È una tessera facoltativa per navigare solo a vela con unità fino a 6 m nelle acque interne. Per barche più grandi ti servono Arrais, Mestre o Capitão, secondo la classe di navigazione registrata.
- Come si ottiene
- Non c'è un esame teorico della Marina. Un porto turistico, club, ente sportivo nautico o formatore registrato deve attestare che hai completato il corso di vela.
- Dove studiare
- Studialo in Academy
Motonauta Especial
Da 18 anni
- Cosa ti permette
- Puoi usare moto d'acqua a noleggio in aree delimitate da boe o in escursioni guidate autorizzate, solo di giorno e senza passeggeri. Il permesso vale 30 giorni.
- Come si ottiene
- Non c'è un esame scritto: guardi un video informativo della Marina e fai una dimostrazione pratica presso un noleggiatore accreditato.
- Dove studiare
- Studialo in Academy
Motonauta
Da 18 anni
- Cosa ti permette
- Puoi condurre moto d'acqua entro i limiti locali della navigazione interna, ma solo di giorno.
- Come si ottiene
- L'esame ha 20 domande a risposta multipla e dura 90 minuti; per passare ti serve 5 su 10. È obbligatoria una formazione certificata, compresa la pratica.
- Dove studiare
- Studialo in Academy
Arrais-Amador
Da 18 anni
- Cosa ti permette
- Ti permette di condurre barche da diporto entro i limiti locali della navigazione interna, escluse le moto d'acqua.
- Come si ottiene
- Affronti 40 domande a risposta multipla in un massimo di 2 ore e ti serve 5 su 10 per passare. Devi avere un certificato di formazione nautica.
- Dove studiare
- Leggi la guidaSimulazione gratuita · 40 domandeStudialo in Academy
Mestre-Amador
Da 18 anni
- Cosa ti permette
- Puoi condurre barche da diporto in vista della costa, fino a 20 miglia nautiche al largo, anche nei viaggi all'estero; le moto d'acqua sono escluse.
- Come si ottiene
- L'esame prevede 40 domande a risposta multipla, di cui 4 di carteggio, in un massimo di 3 ore; serve 5 su 10. Devi già possedere Arrais-Amador.
- Dove studiare
- Leggi la guidaSimulazione gratuita · 30 domandeStudialo in Academy
Capitão-Amador
Da 18 anni
- Cosa ti permette
- Ti abilita alle barche da diporto in viaggi nazionali o internazionali, senza limiti di distanza dalla costa; le moto d'acqua sono escluse.
- Come si ottiene
- Ci sono 40 domande scritte in 4 ore e devi ottenere 5 su 10. L'esame copre navigazione astronomica o elettronica, stabilità e meteorologia; devi già avere Mestre-Amador.
- Dove studiare
- Leggi la guidaSimulazione gratuita · 30 domandeStudialo in Academy
Titoli professionali di coperta
Moço de Convés
STCW II/4- Cosa ti permette
- Puoi lavorare come marinaio di coperta nelle mansioni generali. Per la guardia di navigazione ti serve anche un servizio in mare valido.
- Dove studiare
- Studialo in Academy
Contramestre
STCW II/5- Cosa ti permette
- Puoi lavorare come marinaio esperto di coperta, supervisionare in generale la coperta e svolgere guardie di navigazione.
- Dove studiare
- Studialo in Academy
Segundo Oficial de Náutica
STCW II/1- Cosa ti permette
- Puoi essere l'ufficiale responsabile della guardia di navigazione, entro i limiti del certificato previsti dal tuo percorso formativo.
- Dove studiare
- Studialo in Academy
Primeiro Oficial de Náutica
STCW II/2- Cosa ti permette
- Puoi svolgere funzioni da ufficiale superiore di coperta, primo ufficiale e comando limitato, secondo le tue abilitazioni e il tuo servizio.
- Dove studiare
- Studialo in Academy
Capitão de Cabotagem
STCW II/2- Cosa ti permette
- Puoi essere primo ufficiale senza limiti e comandante nel cabotaggio. Sulle rotte internazionali puoi comandare solo quelle previste dalle norme.
- Dove studiare
- Studialo in Academy
Capitão de Longo Curso
STCW II/2- Cosa ti permette
- Puoi essere comandante, primo ufficiale o ufficiale di guardia senza limiti di stazza né di zona di navigazione.
- Dove studiare
- Studialo in Academy
Certificati radio
Certificado de Operador de Radiotelefonia Restrito
- Cosa ti permette
- Ti abilita alla radiotelefonia come membro di coperta su navi con radio ma senza GMDSS.
- Dove studiare
- Studialo in Academy
Certificado de Operador Radiotelefonista — Operador de Rádio Restrito (ORR)
- Cosa ti permette
- Puoi usare questo certificato Anatel solo per stazioni in territorio, acque e spazio aereo brasiliani.
- Dove studiare
- Studialo in Academy
Certificado de Operador Radiotelefonista — Operador de Rádio Geral (ORG)
- Cosa ti permette
- Puoi operare come operatore generale di radiotelefonia con questo certificato Anatel.
- Dove studiare
- Studialo in Academy
Certificado de Proficiência (DPC-1034) — Especial de Radioperador Geral (EROG)
GOC- Cosa ti permette
- Puoi operare con GMDSS nelle aree A1, A2, A3 e A4, secondo STCW IV/2, con questa abilitazione della Marina.
- Dove studiare
- Studialo in Academy
Pronto a prepararti?
L'Academy è gratuita con un account: lezioni su ogni argomento, simulazioni a tempo corrette come l'esame vero e i tuoi progressi salvati.
Fonti ufficiali: Marinha do Brasil — NORMAM-211/DPC, recreational boating rules · Marinha do Brasil — NORMAM-212/DPC, personal watercraft and operator rules · Marinha do Brasil — NORMAM-101/DPC, seafarer categories and Annex 2-A · Marinha do Brasil — NORMAM-201/DPC, section 1.14 and Annex 1-D: radio qualifications · Anatel — Ato nº 3449, de 11 de março de 2026: radiotelephony operator certificates · Senado Federal — Decreto nº 92.267/1986: IALA Region B

