Todos os países

Suíça

Quem a emite
Kantonales Schifffahrtsamt [serviço cantonal de navegação] de residência para licenças interiores; Schweizerische Rheinhäfen [Portos Suíços do Reno] para certificados do Reno; Cruising Club der Schweiz (CCS) [Clube de Cruzeiro da Suíça] e Swiss Yachting Association (SYA), autorizados pelo Schweizerisches Seeschifffahrtsamt (SSA) [Serviço Suíço de Navegação Marítima], para certificados oceânicos.
Idade mínima
14 anos
Regras de abalroamento
Kollisionsverhütungsregeln

Precisas de carta?

Nas águas interiores, só precisas de carta acima de 6 kW ou 15 m² de vela.

Não precisa de carta para:

  • uma embarcação de águas interiores até 6 kW e 15 m² de vela

No lago de Constança, o limite é 4.4 kW ou 12 m²; no lago de Genebra, 10 PS; no Reno as regras variam. Tens de ter 14 anos para barcos a motor de baixa potência e categoria D, 18 para categoria A; os iates suíços de navegação marítima precisam de certificado reconhecido.

  1. Schiffsführerausweis Kategorie D

    A partir dos 14
    O que te permite
    Podes navegar à vela em águas interiores; em geral, a carta é exigida acima de 15 metros quadrados de vela, ou 12 metros quadrados no lago de Constança.
    Como se obtém
    Para a primeira carta, respondes a 60 perguntas em 50 minutos e não podes ter mais de 15 pontos de penalização em 180. Também fazes um exame prático de vela.
    Onde estudar
    Estuda na Academy
  2. Schiffsführerausweis Kategorie A, beschränkt auf Segelschiffe

    A partir dos 18
    O que te permite
    Podes conduzir veleiros a motor. A habilitação à vela é separada.
    Como se obtém
    Para a primeira carta, respondes a 60 perguntas em 50 minutos e não podes ter mais de 15 pontos de penalização em 180. Também fazes um exame prático num veleiro.
    Onde estudar
    Estuda na Academy
  3. Schiffsführerausweis Kategorie A

    A partir dos 18
    O que te permite
    Podes conduzir barcos a motor em águas interiores; em geral, a carta é exigida acima de 6 kW. As regras para águas fronteiriças são diferentes.
    Como se obtém
    Para a primeira carta, respondes a 60 perguntas em 50 minutos e não podes ter mais de 15 pontos de penalização em 180. Também fazes um exame prático num barco a motor.
    Onde estudar
    Estuda na Academy
  4. Schiffsführerausweis Kategorie E

    A partir dos 20
    O que te permite
    Podes conduzir embarcações de construção especial em águas interiores.
    Como se obtém
    Fazes exames teórico e prático.
    Onde estudar
    Estuda na Academy
  5. Erweiterung des Geltungsbereiches: Rheinprüfung

    O que te permite
    Alarga a tua carta de águas interiores ao troço do Reno entre Stein am Rhein e Schaffhausen.
    Como se obtém
    Em Thurgau, respondes a 30 perguntas de escolha múltipla e precisas de 28 respostas certas. Também fazes um exame prático adicional no rio.
    Onde estudar
    Estuda na Academy
  6. Amtliche Radarfahrtberechtigung

    O que te permite
    Podes navegar por radar com pouca visibilidade a velocidades superiores às permitidas sem radar. A autorização limita-se às águas do exame e está sujeita às regras das águas fronteiriças.
    Como se obtém
    Fazes formação e exames teórico e prático; o instrutor tem de possuir uma patente oficial de radar.
    Onde estudar
    Estuda na Academy
  7. Amtliches Radarpatent

    O que te permite
    Podes navegar por radar com pouca visibilidade a velocidades superiores às permitidas sem radar. É válida nas águas suíças e está sujeita às regras das águas fronteiriças.
    Como se obtém
    Fazes um curso aprovado e exames teórico e prático numa entidade reconhecida por BAV.
    Onde estudar
    Estuda na Academy
  8. Sportpatent

    A partir dos 18
    O que te permite
    Podes conduzir embarcações de recreio com menos de 25 metros no Reno. Abaixo de 20 metros, os certificados nacionais de águas interiores podem ser suficientes.
    Como se obtém
    Fazes exames teórico e prático; a prova prática pode ser realizada num simulador aprovado.
    Onde estudar
    Estuda na Academy
  9. Besondere Berechtigung für Radarfahrten

    O que te permite
    Com esta extensão, acrescentas a habilitação de navegação por radar ao teu certificado de patrão.
    Como se obtém
    Fazes exames teórico e prático; a prova prática pode ser realizada num simulador aprovado.
    Onde estudar
    Estuda na Academy
  10. Besondere Berechtigung für das Befahren von Binnenwasserstraßen mit maritimem Charakter

    O que te permite
    É uma autorização adicional para as vias navegáveis do Reno designadas como tendo caráter marítimo.
    Onde estudar
    Estuda na Academy
  11. Besondere Berechtigung für Binnenwasserstraßenabschnitte mit besonderen Risiken

    O que te permite
    É uma autorização adicional para os troços do Reno designados com riscos especiais.
    Como se obtém
    Precisas de experiência nesse percurso e de passar num exame sobre o troço em causa.
    Onde estudar
    Estuda na Academy
  12. Besondere Berechtigung Stadtstrecke Basel

    O que te permite
    É uma autorização adicional para o troço urbano de Basileia, emitida por Schweizerische Rheinhäfen.
    Onde estudar
    Estuda na Academy
  13. Hochseeausweis für Segelschiffe mit oder ohne Maschinenantrieb

    A partir dos 16
    O que te permite
    Podes conduzir iates à vela em águas costeiras e no alto-mar, sem limite geográfico. Precisas de uma qualificação prévia de vela.
    Como se obtém
    Na primeira emissão, fazes teoria escrita e precisas de 75% dos pontos em cada matéria. As competências práticas são comprovadas por assinatura, com 3 semanas ou 18 dias de mar e 1,000 milhas náuticas, 700 delas após a teoria.
    Onde estudar
    Estuda na Academy
  14. Hochseeausweis für Motorschiffe

    A partir dos 16
    O que te permite
    Podes conduzir iates a motor em águas costeiras e no alto-mar, sem limite geográfico. Precisas de uma qualificação prévia de motor.
    Como se obtém
    Na primeira emissão, fazes teoria escrita e precisas de 75% dos pontos em cada matéria. As competências práticas são comprovadas por assinatura, com 2 semanas ou 10 dias de mar e 500 milhas náuticas, 400 delas após a teoria.
    Onde estudar
    Estuda na Academy
  15. Internationales Zertifikat für das Führen von Vergnügungsschiffen (ICC)

    O que te permite
    Podes usá-lo no estrangeiro com base numa carta suíça. Para o averbamento costeiro, precisas do certificado suíço de navegação oceânica.
    Como se obtém
    É emitido com base numa qualificação suíça existente.
    Onde estudar
    Estuda na Academy
  16. Anerkennung anderer Schifferpatente (Bodensee)

    O que te permite
    Podes usar cartas elegíveis de estados ribeirinhos ou ICC reconhecidos durante 30 dias por ano civil. Não abrange o Reno a montante de Schaffhausen.
    Como se obtém
    É emitido com base num certificado elegível existente; a autoridade confirma as datas de validade.
    Onde estudar
    Estuda na Academy

Pronto para estudar?

A Academy é grátis com uma conta: lições de cada tema, simulados cronometrados corrigidos como o exame real e o teu progresso guardado.

Fontes oficiais: Bundesamt für Verkehr (BAV) — Freizeitschifffahrt · Kantonspolizei Thurgau — Erwerb des Schiffsführerausweises, November 2025 · Schweizerisches Seeschifffahrtsamt (SSA) — Hochseeausweis-Verordnung, articles 1–7 and annexes 1–2 · Zentralkommission für die Rheinschifffahrt — 2026 RheinSchPersV and current implementing lists · Bundesamt für Kommunikation (BAKOM) — Überblick GMDSS · Bundesamt für Verkehr (BAV) — Vorschriften, Ausweise für die Radarfahrt