Explorador das partes do navio

Quatro embarcações em 3D, de um bote aberto a um navio de carga de 120 m. Rode os modelos, mude de camada, separe as peças e veja o interior; depois, arraste os nomes para as peças para testar os seus conhecimentos.

A carregar o modelo 3D…

Como utilizar

  1. 1

    Escolha uma embarcação e um nível

    Comece com o bote no nível Básico e avance para o veleiro, o arrastão e o navio de carga, e para os níveis de detalhe Patrão e Profissional.

  2. 2

    Explore as camadas

    Mostre ou oculte o casco, a estrutura, o aparelho, as luzes ou os tanques, separe as peças ou abra o casco em corte. Toque numa peça para saber para que serve.

  3. 3

    Teste os seus conhecimentos

    Escolha «Teste os seus conhecimentos» e arraste cada nome para o respetivo marcador numerado, ou toque num nome e depois no marcador. No fim, verá quais as peças a rever.

Cada parte, navio a navio

Ir para:Comum a todos os naviosBote abertoVeleiro de cruzeiroArrastãoNavio de carga

Comum a todos os navios · 17

Casco

Proa
A extremidade da frente da embarcação, com uma forma que permite cortar as ondas.
Popa
A extremidade de trás da embarcação.
Quilha
A espinha dorsal ao longo da linha central do fundo do casco; a quilha profunda de barbatana de um veleiro contém lastro e reduz o abatimento.
Sentina
A parte mais baixa do casco, onde o fundo se curva para os bordos; no interior, o espaço onde se acumula a água que é esgotada por bombas.

Estrutura

Roda de proa
A peça vertical de madeira ou aço na extremidade de vante do casco, onde os dois bordos se encontram.

Convés e ferragens

Âncora
Prende a embarcação ao fundo; a amarra ou o cabo sai pela proa através de uma buzina, de um rolete de proa ou de um escovém.

Máquinas e governo

Hélice
Acionadas pelo motor, as pás empurram a água para ré e fazem avançar a embarcação.

Tanques e compartimentos

Tanques de combustível
Tanques que armazenam o combustível dos motores.

Dimensões e direções

Comprimento fora a fora
O comprimento desde o ponto mais a vante até ao mais a ré da embarcação, incluindo o bolbo e quaisquer acessórios. As marinas cobram com base nesta medida.
Boca
A maior largura da embarcação.
Calado
A profundidade desde a linha de água até ao ponto mais baixo do casco ou da quilha: a profundidade de água necessária à embarcação.
Bordo livre
A altura entre a linha de água e a borda do convés ou a borda falsa; um bordo livre maior ajuda a evitar a entrada de ondas.
Linha de água
A linha onde a superfície da água encontra o casco quando a embarcação flutua. O calado mede-se abaixo dela, o bordo livre acima.
Bombordo
O bordo esquerdo da embarcação quando se olha para a proa. O seu farol de bordo é vermelho.
Estibordo
O bordo direito da embarcação quando se olha para a proa. O seu farol de bordo é verde.
Linha de mediania
A linha imaginária de proa a popa pelo centro da embarcação, que separa bombordo de estibordo.
Meio-navio
A parte central da embarcação, a meio caminho entre a proa e a popa. «Leme a meio» significa que o leme está direito.

Bote aberto · 22

Casco

Painel de popa
A superfície plana que fecha a popa; nas embarcações pequenas, o motor fora de borda é fixado aqui.
Obras mortas
Os costados do casco entre a linha de água e o convés.

Estrutura

Sobrequilha
Uma peça robusta de madeira fixada sobre a quilha, dentro do barco, que reforça a espinha dorsal e segura as balizas.
Balizas
As costelas do casco: peças curvas que vão da quilha ao convés e mantêm a forma do forro.
Buzarda
A peça triangular no interior da proa que une a roda de proa às duas bordas.

Convés e ferragens

Alcatrate
A aresta superior reforçada do costado de uma embarcação.
Bancada
Um banco transversal de uma pequena embarcação que também reforça o casco.
Forquetas
Peças em U na borda que seguram os remos durante a remada.
Remos
Varas de madeira ou metal com uma pá plana para remar; leve-os sempre a bordo caso o motor avarie.
Cunhos
Peças com dois braços que permitem dar volta rapidamente a um cabo.
Olhal de proa
Um anel resistente na parte baixa da roda de proa para rebocar o bote, puxá-lo para um atrelado com um guincho ou amarrar a boça.
Boça
O cabo à proa de uma pequena embarcação, usado para a amarrar ou rebocar.
Defensas
Proteções suspensas pela borda para proteger o casco quando a embarcação está acostada a um cais ou a outra embarcação.
Vertedouro
Um recipiente para retirar a água que entra numa embarcação aberta.
Bujão de esgoto
O tampão na parte baixa do painel de popa que permite escoar a água em terra. Verifique se está colocado antes de pôr o barco na água.

Luzes, balões e sinais sonoros

Farol branco visível em todo o horizonte
Uma embarcação com menos de 7 m cuja velocidade máxima não exceda 7 nós pode mostrar apenas este farol em vez do conjunto completo; uma embarcação a remos pode mostrar uma lanterna em alternativa.

Máquinas e governo

Motor fora de borda
Um motor autónomo fixado ao painel de popa, cujo conjunto roda para governar a embarcação.
Grampos de fixação
Os parafusos de aperto que fixam o motor fora de borda ao espelho de popa; verifique-os, assim como o cabo de segurança, antes de arrancar.
Cabo de paragem de emergência
Um cabo ligado entre a perna ou o colete de salvação do timoneiro e o interruptor de paragem do motor: se cair à água, o motor para.
Tubo de combustível e pera de ferrar
A mangueira do depósito ao motor fora de borda; aperte a pera para levar combustível ao motor antes de arrancar.
Cana do leme
A alavanca usada para governar; num motor fora de borda, faz rodar o motor.

Tanques e compartimentos

Caixas de flutuação
Compartimentos de ar estanques que mantêm a embarcação a flutuar mesmo quando está cheia de água.

Veleiro de cruzeiro · 73

Casco

Painel de popa
A superfície plana que fecha a popa; nas embarcações pequenas, o motor fora de borda é fixado aqui.
Obras mortas
Os costados do casco entre a linha de água e o convés.

Estrutura

Cavernas
Chapas altas transversais no fundo, em cada baliza, que ligam os dois bordos à quilha. Não são o piso onde se anda.
Pernos da quilha
Os pernos robustos que fixam a quilha de lastro ao casco; são verificados após qualquer encalhe.
Vaus
Vigas transversais sob o convés que o sustentam e unem os bordos. Têm uma ligeira curvatura, o abaulamento, para escoar a água.
Anteparas estanques
Paredes transversais que dividem o casco em compartimentos para que a inundação de um não afunde o navio.

Convés e ferragens

Convés
A superfície horizontal que fecha o casco por cima e sobre a qual caminha a tripulação.
Poço
A zona aberta e rebaixada a ré onde a tripulação governa e manobra as escotas.
Capota antissalpicos
A cobertura rebatível de lona sobre a parte da frente do poço que protege a tripulação dos salpicos e do vento.
Tábua de amurada
Um rebordo baixo ao longo do convés que impede os pés e o equipamento de deslizarem para fora de bordo; permite prender moitões.
Balaústres
Os postes verticais ao longo da borda do convés que suportam os guarda-mancebos.
Guarda-mancebos
Os cabos esticados entre o púlpito de proa, os balaústres e o púlpito de popa que impedem a tripulação de cair à água.
Púlpito de proa
A grade metálica resistente na proa, onde começam os guarda-mancebos e onde se instalam frequentemente os faróis de bordos.
Púlpito de popa
A grade em redor da popa; suporta frequentemente a boia de salvação e o farol de alcançado.
Guinchos de escotas
Tambores acionados por uma manivela que multiplicam a força de tração sobre escotas e adriças.
Carro da escota da grande
Uma calha transversal onde desliza o moitão inferior da escota da grande para aproximar ou afastar a retranca do centro do barco.
Cunhos
Peças com dois braços que permitem dar volta rapidamente a um cabo.
Defensas
Proteções suspensas pela borda para proteger o casco quando a embarcação está acostada a um cais ou a outra embarcação.
Cabos de amarração
Os cabos que mantêm a embarcação acostada: lançantes de proa e de popa e regeiras.
Escotilha
Uma abertura no convés com tampa estanque, destinada a acesso, iluminação ou carga.
Gaiuta de acesso
A entrada e os degraus que ligam o poço ao interior da cabina.
Paiol da amarra
O compartimento com tampa no convés de proa onde se arruma a corrente ou o cabo da âncora.
Roldana de proa
Uma roldana no topo da roda de proa por onde a amarra ou o cabo da âncora saem e são recolhidos.

Superstrutura

Teto da cabina
A parte elevada do teto da cabina que permite ficar de pé no interior.

Mastreação e aparelho

Mastro
Uma peça vertical: num veleiro sustenta as velas; numa embarcação a motor suporta os faróis de navegação, as antenas e o radar.
Retranca
A verga horizontal ao longo da esteira da vela grande.
Garlindéu
A articulação que liga a retranca ao mastro e permite que rode e se incline.
Estai de proa
O cabo de aço do topo do mastro à proa que sustenta o mastro para vante e suporta a vela de estai.
Enrolador de estai
O tambor na base do estai de proa que enrola a vela em torno do estai para a reduzir ou recolher.
Estai de popa
O cabo de aço do topo do mastro à popa que sustenta o mastro para ré.
Brandais
Os cabos de aço de cada bordo que mantêm o mastro na vertical.
Vaus
As pequenas peças transversais do mastro que afastam os brandais para melhorar o seu ângulo de sustentação.
Chapas de arreigada
Chapas metálicas resistentes aparafusadas ao casco às quais se fixam os brandais.
Adriças
Os cabos usados para içar as velas ao longo do mastro e arriá-las.
Amantilho
O cabo do topo do mastro à extremidade da retranca que a sustenta quando a vela está arriada.
Escota da grande
O cabo e os moitões que regulam o ângulo da retranca e da vela grande em relação ao vento.
Escotas da bujarrona
Os dois cabos que vão do punho da escota da bujarrona aos guinchos; o de sotavento regula a vela.
Cabo de esteira
O cabo que puxa o punho da escota da vela grande ao longo da retranca para aplanar a vela.
Contra da retranca
O aparelho ou a escora entre o pé do mastro e a retranca que impede que esta se levante.

Velas

Vela grande
A vela envergada atrás do mastro, sobre a retranca.
Vela de estai
A vela de proa envergada no estai de proa, à frente do mastro.
Punho da pena
O canto superior de uma vela, onde se fixa a adriça.
Punho da amura
O canto inferior de vante de uma vela, fixo junto ao garlindéu ou na proa.
Punho da escota
O canto inferior de ré de uma vela, onde puxa a escota ou o cabo de esteira.
Testa
A aresta de vante de uma vela, ao longo do mastro ou do estai de proa.
Valuma
A aresta de ré de uma vela, do punho da pena ao punho da escota.
Esteira
A aresta inferior de uma vela, do punho da amura ao punho da escota.
Talas
Réguas finas e flexíveis em bolsas na vela que apoiam a valuma e mantêm a forma da vela.
Rizes
As filas de cabos curtos ou olhais na vela grande que permitem rizar e reduzir a superfície da vela com vento forte.

Luzes, balões e sinais sonoros

Farol de mastro
Um farol branco no eixo longitudinal que ilumina para vante um arco de 225°, mostrado por um navio de propulsão mecânica em movimento, incluindo um veleiro a motor. Os navios com 50 m ou mais mostram dois, o de ré mais alto. Durante a pesca de arrasto, um arrastão com 50 m ou mais mostra também um a ré e acima do verde.
Faróis de bordos
Vermelho a bombordo e verde a estibordo, cada um visível desde a proa até 22,5° para ré do través do respetivo bordo.
Farol de alcançado
Um farol branco na popa que ilumina para ré um arco de 135°.
Farol tricolor
Setores vermelho, verde e branco num único farol no topo do mastro. Um navio à vela com menos de 20 m pode mostrá-lo em vez dos faróis de bordos e de popa, mas nunca quando navega a motor.
Farol de fundeio
Um farol branco visível em todo o horizonte, mostrado onde melhor possa ser visto enquanto o navio está fundeado. Um navio com 50 m ou mais mostra dois: um a vante e outro mais baixo a ré.
Balão de fundeio
Um balão preto içado de dia na parte de vante para indicar que o navio está fundeado. Qualquer navio de 7 m ou mais deve mostrá-lo.
Cone de navegação à vela e a motor
Um cone preto com o vértice para baixo, mostrado a vante de dia quando um veleiro tem as velas içadas e o motor em funcionamento: é então um navio de propulsão mecânica.
Apito
O aparelho de sinalização sonora. Com os navios à vista um do outro, um apito curto significa guinar para estibordo, dois para bombordo e três que se está a dar à ré.

Equipamento de navegação e segurança

Agulha de governo
A agulha magnética à frente do posto de governo serve para governar e tirar marcações; mantenha ímanes e aparelhos eletrónicos afastados.
Antenas
As antenas do rádio VHF, do GPS e do AIS: o alcance do VHF depende da altura da antena.
Catavento
A seta no topo do mastro que indica ao timoneiro a direção do vento aparente.
Refletor de radar
Uma estrutura metálica colocada em altura para tornar uma embarcação pequena bem visível no radar dos outros navios.
Linhas de vida
Fitas resistentes estendidas de proa a popa pelo convés, às quais a tripulação prende os cabos dos arneses de segurança.
Jangada pneumática de salvação
Uma embarcação insuflável de sobrevivência guardada num contentor; enche-se ao ser lançada à água ou libertada pelo dispositivo hidrostático.
Boia de salvação
Um anel flutuante pronto para ser lançado a uma pessoa na água.

Máquinas e governo

Motor principal
O motor diesel que faz rodar o veio do hélice.
Veio do hélice
Transmite o binário do motor ao hélice através do tubo telescópico.
Leme
A pá à popa que faz rodar a embarcação ao desviar o fluxo da água.
Roda do leme
Aciona o leme por cabos ou por um sistema hidráulico.
Válvulas de fundo
As válvulas das passagens do casco para a água de refrigeração do motor, a sanita e os lava-loiças; feche-as se uma mangueira falhar.
Bomba de esgoto
A bomba que retira a água do porão; um veleiro tem uma bomba elétrica e outra manual acionada a partir do poço.

Tanques e compartimentos

Tanque de água doce
Armazena água para beber e para a higiene da tripulação.

Dimensões e direções

Comprimento na flutuação
O comprimento do casco na linha de flutuação; determina a velocidade máxima de um casco de deslocamento.
Calado aéreo
A altura da linha de flutuação ao ponto mais alto da embarcação: verifique-a antes de passar sob uma ponte ou uma linha elétrica.

Arrastão · 51

Casco

Quilha de balanço
Uma barbatana longitudinal fixada no encolamento de cada bordo para reduzir o balanço.
Chapeamento do costado
As chapas de aço que formam os costados do navio, do encolamento até ao convés.
Marcas de calado
Números pintados à proa e à popa, em ambos os bordos, para ler quanto o navio está imerso.

Estrutura

Cadaste
A peça vertical na extremidade de ré da quilha que suporta a estrutura da popa, o cubo do hélice e frequentemente o leme.
Balizas
As costelas do casco: peças curvas que vão da quilha ao convés e mantêm a forma do forro.
Cavernas
Chapas altas transversais no fundo, em cada baliza, que ligam os dois bordos à quilha. Não são o piso onde se anda.
Longarina central
A chapa alta que percorre o fundo de vante a ré na linha de mediania: a espinha dorsal interior do navio de aço.
Vaus
Vigas transversais sob o convés que o sustentam e unem os bordos. Têm uma ligeira curvatura, o abaulamento, para escoar a água.
Trincaniz
A faixa de chapas mais espessas do convés junto a cada bordo, ligada à fiada da cinta; suporta os maiores esforços de flexão ao nível do convés.
Esquadros dos vaus
Chapas triangulares nos cantos que unem cada vau à sua baliza para que ambos trabalhem como um único anel.
Pés de carneiro
Colunas verticais que transmitem as cargas do convés à estrutura do fundo onde os vaus precisam de apoio adicional, como nas extremidades das escotilhas.

Convés e ferragens

Convés
A superfície horizontal que fecha o casco por cima e sobre a qual caminha a tripulação.
Borda falsa
A parede sólida acima da borda do convés que protege a tripulação e impede que as ondas arrastem objetos para o mar.
Escotilha
Uma abertura no convés com tampa estanque, destinada a acesso, iluminação ou carga.
Cabeços
Pares de postes robustos no convés para dar volta aos cabos de amarração.
Buzinas
Guias na borda do convés que encaminham os cabos de amarração para fora do costado sem roçar.
Defensas
Proteções suspensas pela borda para proteger o casco quando a embarcação está acostada a um cais ou a outra embarcação.
Escovém
O tubo de aço que guia a amarra do molinete no convés até à âncora, através do costado.
Guincho de pesca
O guincho potente que ala os cabos de arrasto e a rede de pesca.
Cabos de arrasto
Os cabos de aço que rebocam a rede, desde o guincho até às portas de arrasto, passando pelos moitões do pórtico.
Tambor de rede
O grande tambor na popa onde a rede de arrasto é enrolada e arrumada.
Rede de arrasto
A rede cónica rebocada pelo fundo ou a meia água; o pescado acumula-se na extremidade fechada, o saco.
Pórtico de popa
A estrutura em A à popa que suporta os moitões para largar e alar a rede de arrasto.
Portas de arrasto
Pranchas pesadas nos cabos de reboque que mantêm aberta a boca da rede durante o arrasto.

Superstrutura

Casa do leme
O espaço fechado a partir do qual se governa a embarcação e se conduz a navegação.
Mastro
Uma peça vertical: num veleiro sustenta as velas; numa embarcação a motor suporta os faróis de navegação, as antenas e o radar.
Chaminé
Conduz os gases de escape dos motores para cima e para longe dos conveses.

Luzes, balões e sinais sonoros

Farol de mastro
Um farol branco no eixo longitudinal que ilumina para vante um arco de 225°, mostrado por um navio de propulsão mecânica em movimento, incluindo um veleiro a motor. Os navios com 50 m ou mais mostram dois, o de ré mais alto. Durante a pesca de arrasto, um arrastão com 50 m ou mais mostra também um a ré e acima do verde.
Faróis de bordos
Vermelho a bombordo e verde a estibordo, cada um visível desde a proa até 22,5° para ré do través do respetivo bordo.
Farol de alcançado
Um farol branco na popa que ilumina para ré um arco de 135°.
Faróis de pesca de arrasto
Um farol verde visível em todo o horizonte sobre um branco também visível em todo o horizonte: os faróis de um navio na pesca de arrasto.
Balões
Figuras negras içadas de dia para indicar a condição do navio: dois cones unidos pelos vértices indicam um navio em faina de pesca, incluindo arrasto.
Apito
O aparelho de sinalização sonora. Com os navios à vista um do outro, um apito curto significa guinar para estibordo, dois para bombordo e três que se está a dar à ré.
Sino
É tocado rapidamente durante cerca de 5 segundos a cada minuto quando o navio está fundeado com visibilidade reduzida. Os navios com 20 m ou mais têm um sino, além do apito que todos os navios com 12 m ou mais devem ter.

Equipamento de navegação e segurança

Antena de radar
A antena rotativa que deteta outras embarcações e a costa em quaisquer condições de visibilidade.
Antenas
As antenas do rádio VHF, do GPS e do AIS: o alcance do VHF depende da altura da antena.
Projetor de busca
Uma luz potente e orientável para localizar boias, amarrações ou uma pessoa na água durante a noite.
Radiobaliza EPIRB
Uma radiobaliza de localização de sinistros: liberta-se e flutua, transmitindo por satélite um alerta de socorro com a posição do navio.
Jangada pneumática de salvação
Uma embarcação insuflável de sobrevivência guardada num contentor; enche-se ao ser lançada à água ou libertada pelo dispositivo hidrostático.
Boia de salvação
Um anel flutuante pronto para ser lançado a uma pessoa na água.

Máquinas e governo

Motor principal
O motor diesel que faz rodar o veio do hélice.
Veio do hélice
Transmite o binário do motor ao hélice através do tubo telescópico.
Leme
A pá à popa que faz rodar a embarcação ao desviar o fluxo da água.
Máquina do leme
A maquinaria no compartimento do leme que move a madre do leme segundo as ordens da ponte.

Tanques e compartimentos

Porão de peixe
O compartimento isolado sob o convés onde a captura se conserva em gelo.
Casa das máquinas
O compartimento que aloja o motor principal e a maquinaria auxiliar.
Anteparas estanques
Paredes transversais que dividem o casco em compartimentos para que a inundação de um não afunde o navio.
Antepara de colisão
A primeira antepara estanque a ré da proa, especialmente reforçada para reter a água após uma colisão frontal.

Dimensões e direções

Comprimento na flutuação
O comprimento do casco na linha de flutuação; determina a velocidade máxima de um casco de deslocamento.
Pontal
A altura desde a quilha (linha de base) até ao convés no costado, a meio-navio. Corresponde aproximadamente ao calado mais o bordo livre.
Calado aéreo
A altura da linha de flutuação ao ponto mais alto da embarcação: verifique-a antes de passar sob uma ponte ou uma linha elétrica.

Navio de carga · 76

Casco

Bolbo de proa
Uma saliência arredondada abaixo da linha de água, à proa, que reduz a resistência de formação de ondas e poupa combustível.
Quilha de balanço
Uma barbatana longitudinal fixada no encolamento de cada bordo para reduzir o balanço.
Chapeamento do costado
As chapas de aço que formam os costados do navio, do encolamento até ao convés.
Fiada da cinta
A fiada superior de chapas do costado, junto à borda do convés; é mais espessa porque suporta os maiores esforços quando o casco flete.
Marcas de calado
Números pintados à proa e à popa, em ambos os bordos, para ler quanto o navio está imerso.
Marca de bordo livre
A marca de Plimsoll a meio navio: a carga nunca deve fazer submergir a linha aplicável.
Nome e porto de registo
O nome do navio está pintado em ambas as amuras e, juntamente com o porto de registo, na popa.

Estrutura

Cadaste
A peça vertical na extremidade de ré da quilha que suporta a estrutura da popa, o cubo do hélice e frequentemente o leme.
Balizas
As costelas do casco: peças curvas que vão da quilha ao convés e mantêm a forma do forro.
Balizas reforçadas
Balizas de grande altura instaladas a intervalos de algumas balizas comuns; suportam as longarinas do costado e conferem grande resistência transversal ao casco.
Cavernas
Chapas altas transversais no fundo, em cada baliza, que ligam os dois bordos à quilha. Não são o piso onde se anda.
Longarina central
A chapa alta que percorre o fundo de vante a ré na linha de mediania: a espinha dorsal interior do navio de aço.
Longarinas laterais
Chapas longitudinais no duplo fundo, de ambos os lados da longarina central, que cruzam as cavernas e formam uma grelha resistente no fundo.
Longarinas
Reforços longitudinais no interior do costado que impedem a encurvadura das chapas.
Trincaniz
A faixa de chapas mais espessas do convés junto a cada bordo, ligada à fiada da cinta; suporta os maiores esforços de flexão ao nível do convés.
Vaus
Vigas transversais sob o convés que o sustentam e unem os bordos. Têm uma ligeira curvatura, o abaulamento, para escoar a água.
Esquadros dos vaus
Chapas triangulares nos cantos que unem cada vau à sua baliza para que ambos trabalhem como um único anel.
Pés de carneiro
Colunas verticais que transmitem as cargas do convés à estrutura do fundo onde os vaus precisam de apoio adicional, como nas extremidades das escotilhas.

Convés e ferragens

Convés
A superfície horizontal que fecha o casco por cima e sobre a qual caminha a tripulação.
Castelo de proa
O convés elevado à proa que protege os equipamentos de fundear e amarrar da ondulação forte.
Tampas de escotilha
Grandes tampas de aço que fecham os porões de carga e os mantêm estanques no mar.
Braçolas das escotilhas
As paredes elevadas de aço em redor de cada escotilha que suportam as tampas e impedem a entrada de água no porão.
Gruas de carga
Gruas de convés que carregam e descarregam mercadorias sem ajuda dos equipamentos do porto.
Borda falsa
A parede sólida acima da borda do convés que protege a tripulação e impede que as ondas arrastem objetos para o mar.
Cabeços
Pares de postes robustos no convés para dar volta aos cabos de amarração.
Buzinas
Guias na borda do convés que encaminham os cabos de amarração para fora do costado sem roçar.
Cabos de amarração
Os cabos que mantêm a embarcação acostada: lançantes de proa e de popa e regeiras.
Guinchos de amarração
Guinchos que recolhem e seguram os cabos de amarração durante a acostagem.
Molinete
A máquina à proa que recolhe e larga a amarra da âncora.
Escovém
O tubo de aço que guia a amarra do molinete no convés até à âncora, através do costado.
Escada de portaló
A escada inclinada arriada ao longo do costado para embarcar a partir do cais ou de uma lancha.
Escada de piloto
A escada de cabos com degraus de madeira colocada pela borda para o piloto subir a bordo a partir da lancha.

Superstrutura

Alojamentos
Os conveses com camarotes, messes e escritórios onde vive a tripulação.
Ponte
O centro de navegação do navio, com o leme, os radares e as cartas, situado em altura para uma boa visibilidade.
Asas da ponte
Plataformas abertas de cada lado da ponte para observar o costado do navio durante a acostagem.
Teto da ponte
O convés aberto por cima da ponte, com a agulha magnética padrão, os mastros e as antenas.
Chaminé
Conduz os gases de escape dos motores para cima e para longe dos conveses.
Mastro
Uma peça vertical: num veleiro sustenta as velas; numa embarcação a motor suporta os faróis de navegação, as antenas e o radar.

Luzes, balões e sinais sonoros

Farol de mastro
Um farol branco no eixo longitudinal que ilumina para vante um arco de 225°, mostrado por um navio de propulsão mecânica em movimento, incluindo um veleiro a motor. Os navios com 50 m ou mais mostram dois, o de ré mais alto. Durante a pesca de arrasto, um arrastão com 50 m ou mais mostra também um a ré e acima do verde.
Faróis de bordos
Vermelho a bombordo e verde a estibordo, cada um visível desde a proa até 22,5° para ré do través do respetivo bordo.
Farol de alcançado
Um farol branco na popa que ilumina para ré um arco de 135°.
Farol de fundeio
Um farol branco visível em todo o horizonte, mostrado onde melhor possa ser visto enquanto o navio está fundeado. Um navio com 50 m ou mais mostra dois: um a vante e outro mais baixo a ré.
Balão de fundeio
Um balão preto içado de dia na parte de vante para indicar que o navio está fundeado. Qualquer navio de 7 m ou mais deve mostrá-lo.
Luzes de trabalho / de convés
Projetores que iluminam os conveses. Um navio de 100 m ou mais deve também utilizá-los quando está fundeado, além dos seus faróis de fundeado.
Faróis de navio desgovernado
Dois faróis vermelhos visíveis em todo o horizonte, em linha vertical: o navio não consegue manobrar como exigem as regras, por exemplo após uma avaria do motor ou do governo. Só mostra também os faróis de borda e o farol de popa quando tem seguimento. De dia, dois balões pretos.
Apito
O aparelho de sinalização sonora. Com os navios à vista um do outro, um apito curto significa guinar para estibordo, dois para bombordo e três que se está a dar à ré.
Sino
É tocado rapidamente durante cerca de 5 segundos a cada minuto quando o navio está fundeado com visibilidade reduzida. Os navios com 20 m ou mais têm um sino, além do apito que todos os navios com 12 m ou mais devem ter.
Gongo
Os navios com 100 m ou mais também têm um gongo. Fundeados com nevoeiro, fazem-no soar a ré logo após o toque do sino a vante.

Equipamento de navegação e segurança

Agulha de governo
A agulha magnética à frente do posto de governo serve para governar e tirar marcações; mantenha ímanes e aparelhos eletrónicos afastados.
Antena de radar
A antena rotativa que deteta outras embarcações e a costa em quaisquer condições de visibilidade.
Antenas
As antenas do rádio VHF, do GPS e do AIS: o alcance do VHF depende da altura da antena.
Radiobaliza EPIRB
Uma radiobaliza de localização de sinistros: liberta-se e flutua, transmitindo por satélite um alerta de socorro com a posição do navio.
SART
Um respondedor radar de busca e salvamento: ativado numa embarcação de sobrevivência, aparece no radar dos socorristas como uma linha de 12 pontos que conduz à sua posição.
Jangada pneumática de salvação
Uma embarcação insuflável de sobrevivência guardada num contentor; enche-se ao ser lançada à água ou libertada pelo dispositivo hidrostático.
Boia de salvação
Um anel flutuante pronto para ser lançado a uma pessoa na água.
Baleeira de salvação
Uma embarcação de sobrevivência fechada para toda a tripulação; este modelo de queda livre desliza pela rampa à popa.
Embarcação de salvamento
Uma embarcação rápida com turco próprio, arriada para recolher uma pessoa caída à água ou ajudar outra embarcação.

Máquinas e governo

Motor principal
O motor diesel que faz rodar o veio do hélice.
Veio do hélice
Transmite o binário do motor ao hélice através do tubo telescópico.
Tubo telescópico
O tubo que atravessa a popa e no qual gira o veio propulsor, com vedação para impedir a entrada de água do mar no navio.
Leme
A pá à popa que faz rodar a embarcação ao desviar o fluxo da água.
Máquina do leme
A maquinaria no compartimento do leme que move a madre do leme segundo as ordens da ponte.
Propulsor de proa
Um hélice num túnel transversal à proa que desloca a proa lateralmente durante a acostagem.

Tanques e compartimentos

Porões de carga
Os grandes espaços sob o convés onde se transporta a carga.
Teto do duplo fundo
O forro interior do fundo: forma o piso dos porões e a parte superior dos tanques do duplo fundo.
Duplo fundo
Um segundo fundo estanque acima do exterior; o espaço intermédio serve para tanques de lastro ou combustível e protege em caso de encalhe.
Tanques laterais de lastro
Tanques ao longo dos bordos que se enchem de água do mar para manter a estabilidade e o caimento quando o navio leva pouca carga.
Anteparas estanques
Paredes transversais que dividem o casco em compartimentos para que a inundação de um não afunde o navio.
Antepara de colisão
A primeira antepara estanque a ré da proa, especialmente reforçada para reter a água após uma colisão frontal.
Pique de vante
O tanque na extremidade da proa, à frente da antepara de colisão, normalmente destinado a água de lastro.
Pique de ré
O tanque na extremidade da popa, em redor do tubo telescópico, normalmente destinado a água de lastro.
Paiol da amarra
O compartimento sob o molinete onde se arruma a amarra da âncora.
Casa das máquinas
O compartimento que aloja o motor principal e a maquinaria auxiliar.

Dimensões e direções

Comprimento na flutuação
O comprimento do casco na linha de flutuação; determina a velocidade máxima de um casco de deslocamento.
Pontal
A altura desde a quilha (linha de base) até ao convés no costado, a meio-navio. Corresponde aproximadamente ao calado mais o bordo livre.
Calado aéreo
A altura da linha de flutuação ao ponto mais alto da embarcação: verifique-a antes de passar sob uma ponte ou uma linha elétrica.

Perguntas

O explorador é gratuito?

Sim. Funciona no seu navegador sem iniciar sessão. A Academia IALACOLREG utiliza o mesmo explorador nas suas lições.

Que partes devo aprender para a minha carta de navegador?

Básico abrange os nomes exigidos numa primeira carta de navegador. Patrão acrescenta o aparelho, as velas, as luzes e o equipamento do programa de um patrão de veleiro. Profissional acrescenta a estrutura do navio, os tanques e as marcas para oficiais de convés.

Os modelos estão à escala?

Cada embarcação mantém proporções realistas, mas são modelos didáticos simplificados e não estão todos à mesma escala.