
Chypre
- Qui le délivre
- Υφυπουργείο Ναυτιλίας [Vice-ministère de la Navigation maritime]
- Âge minimum
- 17 ans
Faut-il un permis ?
Oui pour les bateaux à moteur de grande vitesse jusqu’à 15 m capables d’au moins 15 knots.
Pas besoin de permis pour :
- un bateau loué par un adulte admissible avec une déclaration
Il n’y a pas de seuil de puissance ; tu peux commencer l’apprentissage à 17 ans avec un pilote titulaire du permis, et obtenir le permis complet à 18 ans. La location sans skipper suit ses propres règles.
Άδεια μαθητευόμενου χειριστή ταχύπλοου σκάφους
Dès 17 ans
- Ce qu'il permet
- Vous pouvez conduire un bateau à moteur jusqu’à 15 m capable d’au moins 15 knots, à condition qu’un pilote titulaire du permis soit toujours à bord. Le permis d’apprentissage reste valable six mois.
- Comment l'obtenir
- Vous faites une demande avec une photo et vos pièces d’identité. La procédure publiée pour les apprentis ne mentionne aucun examen.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Δεσμευτική δήλωση
Dès 18 ans
- Ce qu'il permet
- Vous pouvez louer pour votre usage privé un bateau rapide de catégorie B, dans un rayon de 6 milles nautiques du point de location ou dans la zone maritime désignée. Des conditions supplémentaires s’appliquent aux jet-skis.
- Comment l'obtenir
- Il n’y a pas d’examen de permis : le propriétaire vérifie vos connaissances et contresigne la déclaration prescrite.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Άδεια χειριστή ταχύπλοου σκάφους
Dès 18 ans
- Ce qu'il permet
- Vous pouvez conduire des bateaux à moteur jusqu’à 15 m capables d’au moins 15 knots, y compris les jet-skis, sous réserve des restrictions locales de navigation.
- Comment l'obtenir
- Vous passez une épreuve théorique écrite et un examen pratique en mer. Certains titres que vous détenez déjà peuvent vous donner droit à une dispense.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Άδεια κυβερνήτη ιστιοφόρου σκάφους

- Ce qu'il permet
- Pour louer un voilier sans skipper, vous avez besoin d’un permis de skipper adapté à la longueur du bateau et à sa zone de navigation.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Brevets professionnels pont
Πιστοποιητικό επάρκειας πληρώματος που αποτελεί μέρος φυλακής ναυσιπλοΐας
STCW II/4- Ce qu'il permet
- Matelot faisant partie d'une équipe de quart à la passerelle.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Πιστοποιητικό επάρκειας ειδικευμένου ναυτικού καταστρώματος
STCW II/5- Ce qu'il permet
- Matelot qualifié de pont, assurant des fonctions qualifiées au sein de l'équipage de pont.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Πιστοποιητικό ικανότητας ανθυποπλοιάρχου
STCW II/1; II/3- Ce qu'il permet
- Officier de quart : 500 GT ou plus ; des brevets distincts pour moins de 500 GT peuvent couvrir les eaux à moins de 20 nm de Chypre.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Πιστοποιητικό ικανότητας πλοιάρχου σε θαλασσοπλοούντα πλοία ολικής χωρητικότητας μέχρι 500
STCW II/3- Ce qu'il permet
- Capitaine de navires de mer jusqu'à 500 GT, dans les limites du brevet.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Πιστοποιητικό ικανότητας υποπλοιάρχου
STCW II/2- Ce qu'il permet
- Second capitaine : qualifications distinctes pour les navires jusqu'à 3,000 GT et ceux de 3,000 GT ou plus.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Πιστοποιητικό ικανότητας πλοιάρχου
STCW II/2- Ce qu'il permet
- Capitaine : qualifications distinctes pour les navires jusqu'à 3,000 GT et ceux de 3,000 GT ou plus.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Certificats radio
GMDSS Restricted Operator Certificate
ROC- Ce qu'il permet
- Les certificats étrangers d'opérateur restreint sont couverts par les accords de reconnaissance de Chypre.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
GMDSS General Operator Certificate
GOC- Ce qu'il permet
- Qualification radio GMDSS selon STCW IV/2 ; les certificats étrangers admissibles peuvent aussi être reconnus.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Prêt à vous y mettre ?
L'Academy est gratuite avec un compte : des leçons sur chaque thème, des examens blancs chronométrés corrigés comme le vrai, et votre progression enregistrée.
Sources officielles: Shipping Deputy Ministry — High Speed Small Vessels Laws 1992–2020, ministry English translation, sections 2 and 4 · Shipping Deputy Ministry — Small Vessels: learner licences, operator licences and examinations · Shipping Deputy Ministry — Issue and Recognition of Certificates and Marine Training Laws 2008–2023, ministry English translation, sections 9 and 12–21 · Shipping Deputy Ministry — Circular 22/2022: bareboat charter, paragraph 12 · Shipping Deputy Ministry — Circular 33/2014, recognition application listing GMDSS general and restricted operators · Shipping Deputy Ministry — Frequently Asked Questions: recognition of foreign seafarer certificates

