IALACOLREG
Academy
Tous les pays

Panama

Qui le délivre
Autoridad Marítima de Panamá [Autorité maritime du Panama], Dirección General de la Gente de Mar [Direction générale des gens de mer] ; Autoridad del Canal de Panamá [Autorité du canal de Panama], Junta de Inspectores [conseil des inspecteurs] pour les certificats du canal.
Balisage
AISM région B
Règles de barre
Reglamento Internacional para Prevenir los Abordajes de 1972

Faut-il un permis ?

Oui, l’AMP prévoit un permis de plaisance pour un bateau sous pavillon panaméen dans les eaux nationales.

Les catégories sont moins de 8 m, de 8 m à 20 m et plus de 20 m ; le Canal a ses propres certificats de conduite. La location sans skipper exige un permis temporaire.

  1. Patrón de Nave de Placer de 3ra. Clase

    Ce qu'il permet
    Vous pouvez conduire un bateau de plaisance sous pavillon panaméen de moins de 8 m dans les eaux sous juridiction panaméenne.
    Où réviser
    L'étudier dans l'Academy

  2. Patrón de Nave de Placer de 2da. Clase

    Ce qu'il permet
    Vous pouvez conduire un bateau de plaisance sous pavillon panaméen de 8 m à 20 m dans les eaux sous juridiction panaméenne.
    Où réviser
    L'étudier dans l'Academy

  3. Patrón de Nave de Placer de 1ra. Clase

    Ce qu'il permet
    Vous pouvez conduire un bateau de plaisance sous pavillon panaméen de plus de 20 m dans les eaux sous juridiction panaméenne.
    Où réviser
    L'étudier dans l'Academy

  4. Carta de Permiso Temporal para Operar Yates a Casco Desnudo bajo Arrendamiento

    Ce qu'il permet
    Cette autorisation vous permet de louer sans skipper pendant un mois dans les eaux panaméennes. Vous naviguez seulement de jour, dans la zone d’exploitation autorisée par le loueur.
    Où réviser
    L'étudier dans l'Academy

  5. Certificado de Operador de Embarcación Menor (COEM)

    Ce qu'il permet
    Vous pouvez conduire de petites embarcations de plaisance ou commerciales dans les eaux du Canal, dans les limites d’un permis de conduite que vous détenez déjà.
    Comment l'obtenir
    Vous passez une épreuve pratique et écrite auprès du Board of Inspectors. L’écrit peut être passé en espagnol ou en anglais.
    Où réviser
    L'étudier dans l'Academy

  6. Certificado de Operador de Embarcación Menor Exenta de Practicaje

    Ce qu'il permet
    Vous pouvez conduire une petite embarcation agréée sans pilote du Canal dans les eaux à pilotage obligatoire. Elle doit également posséder son certificat d’exemption.
    Comment l'obtenir
    Vous passez une épreuve pratique et écrite auprès du Board of Inspectors. L’écrit peut être passé en espagnol ou en anglais.
    Où réviser
    L'étudier dans l'Academy

Prêt à vous y mettre ?

L'Academy est gratuite avec un compte : des leçons sur chaque thème, des examens blancs chronométrés corrigés comme le vrai, et votre progression enregistrée.

Réviser la théorie dans l'Academy Voir l'Exam Pass

Sources officielles: Autoridad Marítima de Panamá — Resolución J.D. No. 053-2018: requisitos para títulos de aguas jurisdiccionales · Autoridad Marítima de Panamá — Gente de Mar: national licences, deck and radio certificates, and bareboat permits · Autoridad Marítima de Panamá — Operador General / Restringido de SMSSM (IV/2), requisitos, versión 25 (2025) · IALA — Recommendation R1001: The IALA Maritime Buoyage System, edition 2.0 (2023), regions map · Autoridad Marítima de Panamá — Se aprueba el Convenio sobre el Reglamento Internacional para prevenir los abordajes de 1972 · Autoridad del Canal de Panamá — Acuerdo No. 373: Reglamento de la Junta de Inspectores, articles 27–30 and 40–42