États-Unis
- Qui le délivre
- Autorités de navigation des États et territoires (plaisance) ; United States Coast Guard (titres de marin marchand) ; Federal Communications Commission (licences radio).
- Balisage
- AISM région B
- Règles de barre
- Navigation Rules, International-Inland
Faut-il un permis ?
Cela dépend de l’État ou du territoire où tu navigues.
Une carte de formation nautique, un certificat de sécurité ou un permis de conduite peut être exigé. Consulte l’autorité nautique locale pour les âges, les limites de bateau, les exemptions et les règles pour scooters des mers.
California Boater Card
- Ce qu'il permet
- Carte de formation pour les bateaux à moteur dans les eaux de California. Obligatoire à tout âge depuis 2025, sauf exemptions.
- Comment l'obtenir
- Suis un cours agréé de sécurité nautique et réussis son examen.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Texas 15-Day Boater Education Deferral
Dès 18 ans- Ce qu'il permet
- Report unique de formation pour 15 jours consécutifs à compter de l’achat. Ne permet pas de superviser un autre pilote.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Texas Boater Education Certification Card
Dès 12 ans
- Ce qu'il permet
- Nés dès le 1 sept. 1993 : bateaux >15 hp, voiliers >14 ft et scooters des mers en eaux publiques ; exemptions prévues. Pilotage seul dès le 13 ans.
- Comment l'obtenir
- Examen de cours agréé : au moins 70% ; ou examen d’équivalence à choix multiples : au moins 80%.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Florida Temporary Certificate
- Ce qu'il permet
- Preuve de formation de 90 jours : nés dès le 1 janv. 1988, bateaux de 10 hp ou plus ; exemptions prévues. Prends aussi une pièce d’identité avec photo.
- Comment l'obtenir
- Réussis un examen de certificat temporaire agréé par FWC.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Florida Boating Safety Education Identification Card
- Ce qu'il permet
- Preuve de formation à vie : nés dès le 1 janv. 1988, bateaux de 10 hp ou plus ; exemptions prévues. Prends aussi une pièce d’identité avec photo.
- Comment l'obtenir
- Suis un cours de sécurité nautique agréé par FWC répondant aux exigences minimales de NASBLA.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
New York State Safe Boating Certificate
Dès 10 ans
- Ce qu'il permet
- Preuve de formation : bateaux à moteur et scooters des mers dans les eaux de New York, sauf exemptions. Après le cours : certificat temporaire de 90 jours.
- Comment l'obtenir
- Les cours agréés en ligne incluent des examens ; les cours en salle exigent au moins 8 heures d’enseignement.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Pennsylvania Temporary Boating Safety Education Certificate
- Ce qu'il permet
- Preuve provisoire après un cours agréé en ligne, valable jusqu’à 60 jours durant le traitement du certificat définitif.
- Comment l'obtenir
- Réussis un cours de navigation en ligne agréé par PFBC.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Pennsylvania Boating Safety Education Certificate
- Ce qu'il permet
- Obligatoire pour les scooters des mers et, si tu es né dès le 1 janv. 1982, les bateaux à moteur >25 hp. Âge minimal pour les piloter : 12 ans.
- Comment l'obtenir
- Suis un cours nautique agréé par PFBC et réussis l’examen ; nombre de questions et seuil de réussite non confirmés.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Autres guides d'examen
US boating license: state boater education cards
There's no single US boating license. Florida, California, New York and Texas each have their own boating education card or certificate, which shows you meet that state's education requirement when it applies. You must still follow the state's age, safety and local operating rules.
USCG OUPV (Six-Pack) — USA
The OUPV (Six-Pack) is the USCG's entry-level officer endorsement on a Merchant Mariner Credential, for up to six paying passengers.
Brevets professionnels pont
Ratings Forming Part of a Navigational Watch
STCW II/4- Ce qu'il permet
- Matelot de pont STCW assistant à la veille à la passerelle sur les navires de mer de 500 GT ou plus.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Able Seafarer-Deck
STCW II/5- Ce qu'il permet
- Matelot de pont STCW : qualification de veille à la passerelle et compétences de pont supplémentaires requises.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Third Mate of ocean or near-coastal self-propelled vessels of unlimited tonnage
STCW II/1- Ce qu'il permet
- Grade national ; II/1 : visa distinct STCW Officer in Charge of a Navigational Watch.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Second Mate of ocean or near-coastal self-propelled vessels of unlimited tonnage
STCW II/1- Ce qu'il permet
- Grade national supérieur à Third Mate ; II/1 : visa STCW distinct d’officier de quart à la passerelle.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Chief Mate of ocean or near-coastal self-propelled vessels of unlimited tonnage
STCW II/2- Ce qu'il permet
- Grade national d’officier supérieur de pont ; II/2 : visa STCW Chief Mate correspondant.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Master of ocean or near-coastal self-propelled vessels of unlimited tonnage
STCW II/2- Ce qu'il permet
- Visa national de commandement pour la route indiquée ; II/2 : visa STCW Master correspondant.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Certificats radio
Restricted Radiotelephone Operator Permit
- Ce qu'il permet
- Radiotéléphonie maritime lorsqu’un permis restreint d’opérateur est exigé.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Restricted Radiotelephone Operator Permit-Limited Use
- Ce qu'il permet
- Usage maritime limité à la station radio autorisée appartenant au titulaire.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Marine Radio Operator Permit
- Ce qu'il permet
- Radio sur certains cargos, navires à passagers et navires des Great Lakes avec radio obligatoire.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
General Radiotelephone Operator License
- Ce qu'il permet
- Radiotéléphonie maritime à puissance accrue et réglages autorisés des émetteurs.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Restricted GMDSS Radio Operator's License
ROC- Ce qu'il permet
- GMDSS sur navires à passagers admissibles restant à 20 milles nautiques maximum de la côte.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
GMDSS Radio Operator's License
GOC- Ce qu'il permet
- Radio GMDSS à bord exigeant un certificat général d’opérateur.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
GMDSS Radio Maintainer's License
- Ce qu'il permet
- Maintenance des équipements radio GMDSS.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
GMDSS Radio Operator/Maintainer License
- Ce qu'il permet
- Exploitation et maintenance GMDSS combinées.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Radiotelegraph Operator License
- Ce qu'il permet
- Radiotélégraphie à bord, selon les exigences applicables aux officiers radio.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Ship Radar Endorsement
- Ce qu'il permet
- Visa complémentaire pour réglages et entretien affectant le fonctionnement du radar du navire.
- Où réviser
- L'étudier dans l'Academy
Prêt à vous y mettre ?
L'Academy est gratuite avec un compte : des leçons sur chaque thème, des examens blancs chronométrés corrigés comme le vrai, et votre progression enregistrée.
Sources officielles: California State Parks, Division of Boating and Waterways — California Boater Card FAQs · Texas Parks and Wildlife Department — Texas Water Safety Act, September 2025–August 2027, including 31 TAC 51.81 · Florida Legislature — 2026 Florida Statutes, section 327.395, Boating safety education · New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation — Boating Education · Pennsylvania Fish and Boat Commission — 2026 Pennsylvania Boating Handbook · United States Coast Guard — Electronic Submission of Mariner Course Completion Data, final rule, 89 FR 93040 · Federal Communications Commission / Government Publishing Office — 47 CFR Part 80, Stations in the Maritime Services · NOAA Office of Coast Survey — United States Coast Pilot 9, 2026 edition, updated 1 November 2026