Os meus módulos›M13 Inglês e sinais›1. Cerimonial marítimo: bandeira nacional, bandeira de cortesia e saudações

Cerimonial marítimo: bandeira nacional, bandeira de cortesia e saudações

Unidade seguinte

Inglês e sinais

Bandeira de cortesia, horários, saudações e luto: os costumes do mar

Em águas estrangeiras iça a bandeira de cortesia do país. Saúda um navio de guerra arriando um pouco a bandeira nacional. São costumes, não leis, mas o examinador conta com eles.

Decide

Pergunta 1/1

Em águas espanholas, onde iça uma embarcação portuguesa a bandeira de cortesia espanhola?

A lição em palavras simples

  1. Costume, não lei
    • Para além do artigo 14, a etiqueta das bandeiras assenta em velhos costumes do mar, o cerimonial marítimo que o curso te pede para conheceres nas linhas gerais.
    • As marinhas seguem-nos à risca; numa embarcação de recreio mostram respeito e marinharia.
  2. Bandeira de cortesia
    • Em águas de outro país, iça a bandeira desse país, a bandeira de cortesia, por baixo da cruzeta de estibordo ou numa adriça de estibordo.
    • Mantém-na em bom estado e nunca maior do que a tua bandeira nacional.
    • Um barco estrangeiro de visita a Portugal iça a bandeira portuguesa da mesma maneira.
  3. Horários e saudações
    • No porto ou fundeado, o costume é içar a bandeira nacional de manhã, às 08:00, e arriá-la ao pôr do Sol.
    • Para saudar um navio de guerra, arria a bandeira nacional cerca de um terço e mantém-na assim até o navio responder arriando a dele; depois volta a içá-la.
    • Os navios de guerra não saúdam primeiro.
  4. Luto
    • Para pôr uma bandeira a meia-haste, iça-a primeiro até ao topo e depois desce-a até meia altura.
    • Para a arriar, sobe-a outra vez ao topo antes de a arriares de vez.
    • Fá-lo quando as autoridades decretam luto nacional ou como sinal de luto a bordo.

Dados-chave

Bandeira de cortesia
A do país anfitrião, por baixo da cruzeta de estibordo
No porto
Içar às 08:00, arriar ao pôr do Sol (costume)
Saudação
Arriar um pouco a bandeira nacional; o navio de guerra responde
Meia-haste
Içar até ao topo e depois descer a meia altura

Pontos-chave

  • Bandeira de cortesia do país anfitrião por baixo da cruzeta de estibordo.
  • No porto: bandeira nacional içada às 08:00, arriada ao pôr do Sol.
  • Saúda um navio de guerra arriando um pouco a tua bandeira e espera pela resposta.
  • Meia-haste: passa sempre pelo topo, ao subir e ao descer.

Verifica o que leste

Pergunta 1/3

Como saúda uma embarcação de recreio um navio de guerra que passa?

Verdadeiro ou falso?

Decide cada frase antes de ver a resposta.

  1. Içar a bandeira diretamente a meia-haste.

  2. Saúda um navio de guerra arriando um pouco a tua bandeira e espera pela resposta.

  3. No porto: bandeira nacional içada às 08:00, arriada ao pôr do Sol.

  4. Meia-haste: passa sempre pelo topo, ao subir e ao descer.

  5. A bandeira de cortesia vai por baixo da cruzeta de bombordo.

  6. O navio de guerra saúda primeiro e tu respondes.

Caso prático e chaves de exame

Situação

Navegas de Viana do Castelo até Baiona, em Espanha, e fundeias lá. Na manhã seguinte passa perto um navio da Marinha espanhola. Que bandeiras levas içadas, onde, e como saúdas o navio?

Ver a resposta

À popa, a bandeira nacional portuguesa. Por baixo da cruzeta de estibordo, a bandeira de cortesia espanhola, limpa e em bom estado. No porto, iça a bandeira nacional às 08:00. Para saudar o navio, arria a bandeira nacional cerca de um terço e mantém-na assim até ele responder; depois volta a içá-la.

Chaves de exame

  1. Bandeira de cortesia: a do país anfitrião, cruzeta de estibordo.
  2. Saudação: arrias a bandeira primeiro; o navio de guerra responde.
  3. Meia-haste: sobe ao topo e depois desce a meia altura.

Termina esta unidade

Quando a tiveres lido, responde a três perguntas. Acerta as três para concluir a unidade; só abrir a página não conta.

As minhas notas desta unidade

Sem notas