Distâncias à costa, praias e faixa dos 8 nós
1A lição em palavras simples
Até 300 m da costa: máximo de 8 nós, sem planar. Embarcações com menos de 15 m mantêm 50 m da costa e das barreiras de praias sob gestão.
O novo regulamento
As regras costeiras constam do Pravilnik o sigurnosti pomorske plovidbe (Regulamento de segurança da navegação em águas interiores marítimas e no mar territorial), NN 52/2025, em vigor desde 29 de março de 2025, alterado por NN 40/2026. Substituiu o regulamento de 2013 citado em guias antigos.
Velocidade junto à costa
Até 300 m da costa, em canais estreitos e nas aproximações a portos e fundeadouros, navega com especial cuidado e a não mais de 8 nós. Lanchas e motas de água só podem planar (deslizar sobre a água a alta velocidade) para lá dos 300 m da costa, onde não seja proibido. Consulta cartas e publicações oficiais para saber se há limites locais inferiores.
Afasta-te da costa
Embarcações com menos de 15 m mantêm pelo menos 50 m da costa; de 15 m a menos de 30 m, 150 m; com 30 m ou mais, 300 m. Podes aproximar-te devagar para entrar ou sair do porto, fundear, atracar ou quando o canal o exigir. Mantém 50 m da barreira de uma praia sob gestão (100 m para 15 m a menos de 30 m; 300 m para 30 m ou mais). Mantém embarcações e motas de água fora das zonas de banhos.
Fundear e amarrar a terra
Mantém o círculo de giração (área que a embarcação pode varrer em torno da âncora) pelo menos a 50 m da barreira de uma praia e a 150 m de uma praia natural. Não fundeies onde as cartas ou a capitania o proíbam, nem sobre cabos ou condutas. Ao amarrares a terra, todas as partes da embarcação e do equipamento devem ficar a menos de 70 m da margem. Sinaliza cabos e amarras, mantém a navegação livre e nunca amarres a terra em zonas de banhos.
Pequenas embarcações e mergulhadores
Meios náuticos individuais (caiaques, pranchas de remo, gaivotas e pranchas à vela) ficam normalmente até 300 m da costa, de dia. Podem ir mais longe com escolta adequada de embarcação a motor, organizada pelo promotor, empresa de aluguer ou responsável da atividade. Os meios individuais motorizados mantêm pelo menos 50 m da costa. Gaivotas e pranchas de remo podem usar zonas de banhos sob gestão. Mantém pelo menos 50 m do sinal de um mergulhador, salvo se fores a embarcação de apoio.
2Dados-chave
- Até 300 m da costa
- Máximo de 8 nós; sem planar
- Distância à costa
- < 15 m: 50 m · 15–<30 m: 150 m · ≥ 30 m: 300 m
- Barreira de praia sob gestão
- < 15 m: 50 m · 15–<30 m: 100 m · ≥ 30 m: 300 m
- Fundear junto a praia natural
- Pelo menos a 150 m da costa
- Sinal de mergulhador
- Pelo menos 50 m, salvo a embarcação de apoio
- Cabos para terra
- Toda a embarcação e equipamento a menos de 70 m da margem
3Pontos-chave
- 1
Máximo de 8 nós até 300 m da costa, em canais estreitos e nas aproximações a portos.
- 2
Plana apenas para lá dos 300 m da costa.
- 3
Embarcações com menos de 15 m: 50 m da costa e 50 m da barreira de uma praia.
- 4
Não fundeies a menos de 150 m de uma praia natural.
- 5
Mantém 50 m do sinal de um mergulhador, salvo se fores a embarcação de apoio.
4Erros frequentes
Erro: O limite costeiro é de 5 nós até 150 m, como dizem os guias antigos.
Correto: Segundo NN 52/2025, o limite é de 8 nós até 300 m da costa, em canais estreitos e nas aproximações a portos. Só podes planar para lá dos 300 m.
Erro: Posso fundear logo a seguir aos banhistas numa praia natural.
Correto: É proibido fundear a menos de 150 m da costa de uma praia natural.
Erro: Cabos longos para terra são permitidos se estiverem sinalizados.
Correto: Todas as partes da embarcação e do equipamento devem ficar a menos de 70 m da margem. Sinaliza cabos e amarras; mantém a navegação livre e fica fora das zonas de banhos.
5Caso prático e chaves de exame
Navegas a planar a 20 nós, a 250 m da costa de Hvar, numa lancha de 10 m. Queres fundear a 80 m de uma praia natural. Noutro local, fora da zona de banhos, propões um cabo para terra de 60 m; desconheces o ponto mais afastado da margem da embarcação e do equipamento. O que deve mudar?
Ver a resposta
Deixa de planar e reduz para 8 nós ou menos. Rejeita o fundeadouro a 80 m: mantém todo o círculo de giração pelo menos a 150 m da praia natural. No outro local, um cabo de 60 m, só por si, nada prova. Confirma que todas as partes da embarcação e do equipamento ficam a menos de 70 m da margem. Se não conseguires cumprir, desiste de amarrar a terra. Usa apenas um local autorizado fora das zonas de banhos; sinaliza cabos e amarras e mantém a navegação livre.
Chaves de exame
- NN 52/2025 (em vigor desde 29 de março de 2025; NN 40/2026): 8 nós até 300 m; planar só para lá dos 300 m.
- Distância à costa: 50 / 150 / 300 m por comprimento (< 15, 15–<30, ≥ 30 m).
- Fundear: nunca a menos de 150 m de praia natural; círculo de giração a 50 m da barreira de uma praia.
- Sinal de mergulhador: 50 m, salvo o apoio. Amarrado a terra: embarcação e equipamento a menos de 70 m; sinalizar cabos e amarras.
Termina esta unidade
Quando a tiveres lido, responde a três perguntas. Acerta as três para concluir a unidade; só abrir a página não conta.
As minhas notas desta unidade
Sem notas

