Módulo 7 — NAVTEX e informacao de segurança marítima
1A lição em palavras simples
NAVTEX internacional emite em inglês nos 518 kHz; serviços nacionais podem usar 490 ou 4209,5 kHz. Em ZCZC B1B2B3B4, B1 identifica o transmissor, B2 o assunto e B3B4 o número. A, B, D e L não podem ser desativados; pirataria e tsunamis pertencem a D. O recetor mantém escuta automática; emissões seguem horários e urgências. Ler os avisos relevantes e comunicar as consequências à ponte.
Ler uma mensagem NAVTEX
O NAVTEX é o serviço de MSI (informação de segurança marítima) costeira: as estações em terra difundem avisos à navegação, avisos meteorológicos e informação SAR em 518 kHz, em inglês, e um recetor dedicado imprime-os ou guarda-os automaticamente. Muitos países mantêm também um serviço nacional em 490 kHz na sua própria língua. O alcance de uma estação é tipicamente de algumas centenas de milhas, por isso o NAVTEX é aquilo com que conta perto da costa. Ao largo, o EGC por satélite assume o papel. O guia NAVTEX da USCG é uma boa referência operacional, mas confirme sempre as estações da sua derrota.
Cada mensagem começa com um cabeçalho de quatro carateres depois de ZCZC. Veja ZCZC GB12:
| Caráter | Valor | Significado |
|---|---|---|
| B1 | G | Transmissor G: procure que estação tem essa letra na sua área |
| B2 | B | Assunto: aviso meteorológico |
| B3B4 | 12 | Número de série 12 dessa estação para esse assunto |
O B1 identifica o transmissor. As estações partilham os 518 kHz por turnos: cada letra B1 de A a X tem um período de 10 minutos de 4 em 4 horas (A às 0000, 0400, 0800 UTC e assim por diante, B dez minutos depois). Estações suficientemente próximas para interferirem nunca partilham uma letra. O recetor usa também o cabeçalho completo para não voltar a imprimir uma mensagem que já recebeu sem erros, por isso o mesmo aviso repetido em períodos seguintes não inunda a ponte.
Da impressão à decisão na ponte
Uma mensagem impressa é prova de receção, não prova de que alguém pensou nela. Trabalhe-a assim. A mensagem GA37 diz: "LIGHT 43-12.4N 008-31.0W EXTINGUISHED." Marque-a na carta. A sua derrota passa a 12 NM, de noite, e não usa esse farol para obter a posição. Decisão: nenhuma alteração ao plano de viagem. Anote-a na carta e no diário, e informe o oficial de quarto. A mensagem GB13 diz: "GALE WARNING, NW 8 TO 9 EXPECTED WITHIN 6 HOURS" para a zona onde o navio entra dentro de 4 horas. Isso muda o plano: peiar a carga e o convés, rever a velocidade e a derrota, e informar o comandante.
Uma rotina de MSI em cinco passos
- 1Antes de largar, selecione as estações B1 que cobrem cada pernada da derrota; o Volume 3 do ALRS lista-as.
- 2Leia cada mensagem por inteiro: assunto, área, validade, e se cancela ou corrige uma anterior.
- 3Marque-a na carta e decida se muda a derrota, a velocidade, o quarto ou o briefing de segurança.
- 4Informe o oficial de quarto e registe a decisão, incluindo "sem alteração".
- 5Antes de sair do alcance NAVTEX, confirme que a MSI por satélite (SafetyNET ou SafetyCast) está configurada para a área seguinte.
Caso resolvido: filtrar não é ignorar
Suponha que o recetor tem as estações G e S selecionadas e o assunto E (previsões) desmarcado. Um aviso de temporal de assunto B vindo de G continua a ser impresso: o B não pode ser recusado. Uma previsão vinda de G não é impressa, por escolha sua. Um aviso à navegação vindo da estação K, que não selecionou, não é impresso de todo, mesmo que diga respeito à sua derrota, porque o recetor só aceita as estações que selecionou. Esse é o risco real: um recetor calado pode significar apenas que estão selecionadas as estações erradas. Quando mudar de área, mude a seleção B1.
O NAVTEX é uma entrada de MSI; a equipa da ponte fornece o juízo. Não consegue enviar um alerta, falar com um RCC nem substituir um serviço completo de encaminhamento meteorológico. O seu valor está em descodificar corretamente a mensagem e tomar uma decisão clara a partir dela.
Referências oficiais · 2026-09-09
2Pontos-chave
- 1
518 kHz é o serviço NAVTEX internacional em inglês; 490 kHz leva serviços nacionais, e o alcance é de algumas centenas de milhas.
- 2
Em ZCZC GB12, B1 = G é o transmissor, B2 = B um aviso meteorológico e 12 o número de série.
- 3
A, B, D e L não podem ser desmarcados; um recetor calado pode mesmo assim significar que estão selecionadas as estações B1 erradas.
- 4
Marque cada aviso na carta, decida a consequência (incluindo "sem alteração"), informe a ponte e registe-a.
3Erros frequentes
Tratar uma impressão NAVTEX como um alerta de socorro ou uma troca com o RCC.
Supor que todos os países usam apenas 518 kHz e deixar a seleção de estações B1 inalterada numa nova área.
Arquivar uma mensagem sem a marcar na carta nem registar uma decisão.
4Aprofundar: nível de exame GOC
O detalhe por trás de cada passo para o Certificado de Operador Geral: as regras, a técnica rádio e casos resolvidos.
O que conta como MSI
A informação de segurança marítima abrange avisos à navegação, avisos e previsões meteorológicas, retransmissões de alertas de socorro de terra para navio, informação relacionada com SAR e outra informação urgente de segurança. O serviço mundial entrega-a por meios terrestres e por satélite, conforme a zona onde o navio se encontra.
NAVTEX: frequências e formato
O NAVTEX é um serviço automático de impressão direta em banda estreita para MSI (informação de segurança marítima, ISM) costeira.
| Frequência | Uso |
|---|---|
| 518 kHz | O serviço internacional, em inglês |
| 490 kHz | Serviços nacionais, muitas vezes na língua local |
| 4209,5 kHz | Difusões nacionais/regionais do tipo NAVTEX, onde coordenadas |
Cada mensagem tem uma estrutura fixa:
| Elemento | Significado |
|---|---|
| ZCZC | Início da mensagem |
| B1 | Identidade do transmissor, uma letra de A a X, ligada ao período horário da estação |
| B2 | Indicador de assunto: o tipo de mensagem |
| B3B4 | Número de série de 01 a 99 |
| Texto | Área, perigo, posição, validade, instruções |
| NNNN | Fim da mensagem |
O número de série 00 está reservado para mensagens que têm de ser sempre impressas ou apresentadas, por isso nunca é usado para tráfego de rotina.
Períodos horários: quando transmite cada estação
Todas as estações NAVTEX de uma região partilham os 518 kHz, por isso cada letra B1 tem o seu próprio período de 10 minutos, repetido de 4 em 4 horas (UTC). Conhecer o período diz-lhe quando esperar a difusão de uma estação, e porque é que um aviso urgente pode ser enviado de imediato fora dele.
| B1 | Primeiro período (UTC) | B1 | Primeiro período (UTC) | B1 | Primeiro período (UTC) |
|---|---|---|---|---|---|
| A | 0000 | I | 0120 | Q | 0240 |
| B | 0010 | J | 0130 | R | 0250 |
| C | 0020 | K | 0140 | S | 0300 |
| D | 0030 | L | 0150 | T | 0310 |
| E | 0040 | M | 0200 | U | 0320 |
| F | 0050 | N | 0210 | V | 0330 |
| G | 0100 | O | 0220 | W | 0340 |
| H | 0110 | P | 0230 | X | 0350 |
Cada período repete-se de 4 em 4 horas: a estação G, por exemplo, transmite também às 0500, 0900, 1300, 1700 e 2100 UTC.
Os indicadores de assunto (B2)
| B2 | Tipo de mensagem |
|---|---|
| A | Avisos à navegação |
| B | Avisos meteorológicos |
| C | Informação sobre gelos |
| D | Informação SAR, avisos de pirataria, tsunamis e outros fenómenos naturais; dispara o alarme do recetor |
| E | Previsões meteorológicas |
| F | Mensagens dos serviços de pilotagem e VTS |
| G | Mensagens do serviço AIS (não AtoN) |
| H | Mensagens LORAN |
| I | Atualmente não utilizado |
| J | Mensagens GNSS |
| K | Mensagens de outros sistemas eletrónicos de ajuda à navegação |
| L | Avisos à navegação adicionais aos de A |
| Z | Nenhuma mensagem disponível |
Papel ou ecrã, o trabalho é o mesmo
Num recetor com impressora, o papel faz parte do fluxo de trabalho da ponte: leia-o, assinale-o, aplique-o. Num recetor com ecrã, gere as estações selecionadas (B1), as categorias (B2), o estado lido/não lido e os alarmes. Verifique depois de cada alteração da viagem que estão selecionadas as estações certas para a derrota.
NAVAREA e METAREA
Os oceanos estão divididos em áreas de coordenação para avisos à navegação (NAVAREA) e para informação meteorológica (METAREA). Os seus coordenadores produzem e distribuem informação que chega ao navio por NAVTEX junto à costa e por EGC por satélite no oceano.
SafetyNET e SafetyCast
Ambos difundem MSI e informação SAR por satélite para áreas geográficas. A posição do terminal e a configuração das áreas decidem o que o navio recebe, por isso uma posição ou configuração errada significa uma receção errada.
NAVDAT: MSI digital de maior capacidade
A WRC-23 integrou o NAVDAT no quadro regulamentar do GMDSS: um sistema digital de terra para navio com mais capacidade do que o NAVTEX, concebido para MSI e dados relacionados, com frequências identificadas em MF e HF. A implementação depende das Administrações e das redes costeiras.
Referências: SOLAS IV com as emendas da MSC.496(105) · Circulares GMDSS da IMO
Verificação de nível de exame GOC
Em que frequência é difundido em inglês o serviço NAVTEX internacional?
- 490 kHz
- 518 kHz
- 4209,5 kHz
- 2187,5 kHz
Ver a resposta
B. 518 kHz
Porquê: 518 kHz é o serviço internacional em inglês. 490 kHz leva serviços nacionais, muitas vezes na língua local.
Uma mensagem NAVTEX tem o indicador de assunto B2 = D. Sobre o que é?
- Previsões meteorológicas para a área
- Informação sobre gelos e limites do gelo
- Mensagens dos serviços de pilotagem e VTS
- Informação SAR, avisos de pirataria ou tsunami
Ver a resposta
D. Informação SAR, avisos de pirataria ou tsunami
Porquê: O D abrange SAR, pirataria, tsunamis e outros fenómenos naturais, e faz soar o alarme. As previsões são E e a informação sobre gelos é C.
Que categorias de mensagens NAVTEX não podem ser desmarcadas no recetor?
- A, B, D e L
- A, B, D e E
- A, B, C e D
- B, D, E e L
Ver a resposta
A. A, B, D e L
Porquê: Os avisos à navegação (A e L), os avisos meteorológicos (B) e a informação SAR (D) têm de ser sempre recebidos. As previsões (E) e os gelos (C) podem ser filtrados.
O que significa o número de série 00 num cabeçalho NAVTEX?
- Uma mensagem de teste que pode ser ignorada
- A primeira mensagem de rotina do dia
- Uma mensagem que tem de ser sempre impressa
- Uma mensagem que cancela a anterior
Ver a resposta
C. Uma mensagem que tem de ser sempre impressa
Porquê: O número de série 00 está reservado para mensagens que têm de ser sempre impressas ou apresentadas, por isso nunca é usado para tráfego de rotina.
Num cabeçalho NAVTEX, o que identifica o B1?
- O tipo de mensagem
- O transmissor e o seu período horário
- O número de série da mensagem
- A NAVAREA que a emitiu
Ver a resposta
B. O transmissor e o seu período horário
Porquê: O B1 é uma letra de A a X que identifica o transmissor, ligada ao seu período horário. O tipo de mensagem é o B2 e o número de série é o B3B4.
O seu recetor NAVTEX não imprime nada há dois dias numa rota costeira movimentada. O que deve presumir?
- Não houve nada a comunicar na área
- A estação só transmite quando há um aviso
- O silêncio é normal fora das horas de previsão
- Verificar primeiro estações, categorias e antena
Ver a resposta
D. Verificar primeiro estações, categorias e antena
Porquê: Uma impressora calada não é um mar calmo. Verifique as estações B1 selecionadas, as categorias desmarcadas e a antena antes de confiar no silêncio.
Ao planear uma viagem, precisa das estações NAVTEX e dos serviços NAVAREA/METAREA de cada pernada. Onde procura?
- ADMIRALTY List of Radio Signals, Volume 1
- ADMIRALTY List of Radio Signals, Volume 6
- ADMIRALTY List of Radio Signals, Volume 3
- Lista V da UIT de estações de navio
Ver a resposta
C. ADMIRALTY List of Radio Signals, Volume 3
Porquê: O Volume 3 do ALRS abrange a informação de segurança marítima e as difusões NAVTEX e EGC. O Volume 1 lista as estações rádio e o Volume 6 os serviços VTS e portuários.
O seu navio sai do alcance do NAVTEX costeiro para uma travessia oceânica. Como receberá a MSI?
- Por EGC por satélite para a sua NAVAREA e METAREA
- Por NAVTEX em 4209,5 kHz em todo o oceano
- Por NAVDAT, que substituiu o NAVTEX ao largo
- Por mensagens de segurança AIS de navios de passagem
Ver a resposta
A. Por EGC por satélite para a sua NAVAREA e METAREA
Porquê: Longe da costa, a MSI chega por EGC por satélite (SafetyNET ou SafetyCast) para a área. 4209,5 kHz é um serviço nacional ou regional, não oceânico.
O seu navio segue de Lisboa para Gibraltar ao longo da costa. Às 0800 UTC, o NAVTEX ainda só mostra mensagens de estações por onde passou ontem e nada das estações à frente. Qual é a causa mais provável?
- Os sinais de 518 kHz não se propagam bem durante o dia
- A categoria D foi desmarcada no recetor
- As estações à frente só difundem em 490 kHz
- As estações B1 da nova pernada não foram selecionadas
Ver a resposta
D. As estações B1 da nova pernada não foram selecionadas
Porquê: O NAVTEX só imprime as estações selecionadas pelo B1, por isso um recetor configurado para a pernada de ontem ignora as estações à frente. A categoria D não pode ser desmarcada, e uma categoria em falta não explicaria o silêncio de estações inteiras.
Mesmo cenário: seleciona as estações da nova pernada. Uma delas tem B1 = G. Depois das 0800 UTC, quando espera a sua próxima difusão programada?
- 0810 UTC
- 0900 UTC
- 1000 UTC
- 1300 UTC
Ver a resposta
B. 0900 UTC
Porquê: O período da estação G começa às 0100 UTC e repete-se de 4 em 4 horas: 0100, 0500, 0900, 1300. O seguinte depois das 0800 é às 0900 UTC; 1300 também é um período G, mas não o seguinte.
Termina esta unidade
Quando a tiveres lido, associa os termos e depois responde a três perguntas. Acerta em tudo para concluir a unidade; só abrir a página não conta.
As minhas notas desta unidade
Sem notas

