Queimaduras e escaldaduras
1A lição em palavras simples
Arrefece queimaduras térmicas com água fresca corrente por 20 minutos; mantém a vítima quente. Película sem apertar só nas térmicas; na face ou em químicas, usa pensos não aderentes.
Queimaduras a bordo
Uma queimadura é uma lesão da pele causada por calor, fricção, produtos químicos ou eletricidade. Uma escaldadura é uma queimadura térmica causada por líquido quente ou vapor. A bordo, podem resultar do fogão com mar agitado, de uma chaleira que desliza, de peças quentes do motor, do escape, de um cabo a correr depressa pelas mãos ou de um incêndio.
Arrefece uma queimadura térmica
Arrefecer impede que a queimadura se aprofunde e alivia a dor. Começa o mais depressa possível e usa água fresca corrente durante 20 minutos. Arrefecer ainda ajuda até 3 horas depois da queimadura. Usa água doce dos tanques ou de uma mangueira; se escassear, água do mar limpa e fresca é melhor do que não arrefecer. Nunca uses gelo nem água gelada.
Arrefece a queimadura, aquece a vítima
Arrefecer uma área grande pode fazer a vítima perder calor, sobretudo crianças ou pessoas idosas. Arrefece apenas a zona queimada e mantém o resto do corpo coberto e abrigado do vento. Numa queimadura térmica extensa, interrompe o arrefecimento se a vítima começar a tremer e aquece-a.
Cobre e protege
Enquanto arrefeces, retira anéis, relógios e roupa solta antes de começar o inchaço; deixa tudo o que estiver colado à pele. Depois, pousa tiras de película aderente sem apertar sobre queimaduras térmicas, nunca à volta de um membro nem sobre a face. Não a uses em queimaduras químicas. Onde a película não for adequada, usa um penso limpo não aderente; um saco de plástico limpo serve para uma mão queimada. Nada de manteiga, óleo, pasta de dentes ou cremes; não rebentes bolhas.
Quando pedir aconselhamento
Pede aconselhamento médico por rádio para queimaduras maiores do que a mão da vítima, na face, mãos, pés, articulações ou virilhas, profundas, brancas, com aspeto de couro, que rodeiem completamente um membro, em crianças ou idosos. Exposição a fumo com rouquidão ou dificuldade respiratória exige socorro de emergência. Queimaduras químicas/elétricas exigem aconselhamento urgente: protege-te, remove com uma escova os produtos químicos secos, retira a roupa embebida no produto e lava durante pelo menos 20 minutos; corta a corrente antes de tocar.
2Passo a passo
Primeiros socorros numa queimadura térmica
- 1
Interrompe a causa da queimadura em segurança.
O calor também te pode ferir.
- 2
Retira anéis, relógios e roupa solta; deixa a roupa colada.
A pele queimada incha e os objetos apertados interrompem a circulação.
- 3
Arrefece a queimadura térmica com água fresca corrente durante 20 minutos.
O arrefecimento limita a profundidade da queimadura e alivia a dor.
- 4
Mantém o resto do corpo da vítima quente e abrigado do vento.
Arrefecer uma área grande pode causar hipotermia.
- 5
Pousa película aderente sem apertar sobre queimaduras térmicas, nunca na face ou em queimaduras químicas. Aí, usa um penso não aderente; um saco limpo serve para uma mão queimada.
Protege a queimadura dos micróbios e do ar, aliviando a dor.
- 6
Pede aconselhamento para queimaduras graves, químicas ou elétricas; socorro de emergência para exposição a fumo com rouquidão ou dificuldade respiratória.
Queimaduras extensas, profundas ou na face precisam de cuidados médicos.
3Dados-chave
- Arrefecer queimadura térmica
- Água fresca corrente, 20 minutos
- Ainda vale a pena arrefecer
- Até 3 horas depois da queimadura
- Nunca
- Gelo, manteiga, cremes ou rebentar bolhas
- Penso
- Película sem apertar: térmicas; na face/químicas, penso não aderente
4Pontos-chave
- 1
Arrefece queimaduras térmicas com água fresca corrente durante 20 minutos, o mais depressa possível.
- 2
Arrefece a queimadura, aquece a vítima.
- 3
Retira anéis e roupa solta; deixa tudo o que estiver colado à pele.
- 4
Película aderente sem apertar só nas térmicas; na face ou em queimaduras químicas, usa um penso limpo não aderente.
- 5
Queimaduras graves, químicas ou elétricas: aconselhamento. Fumo com rouquidão ou dificuldade respiratória: socorro de emergência.
5Erros frequentes
Erro: Pôr gelo numa queimadura para arrefecer depressa.
Correto: O gelo agrava a lesão da pele. Usa água fresca corrente.
Erro: Arrefecer uma queimadura térmica durante um ou dois minutos até deixar de doer.
Correto: Arrefece durante 20 minutos; a dor diminui antes de o arrefecimento fazer todo o seu efeito.
Erro: Enrolar película aderente bem apertada à volta de um braço queimado.
Correto: Pousa-a em tiras, sem apertar. O braço vai inchar e a película apertada torna-se um torniquete.
6Caso prático e chaves de exame
O barco aderna numa rajada e um tacho de água a ferver desliza do fogão para o antebraço de quem cozinha. A pele está vermelha e começa a formar bolhas numa área com cerca do dobro do tamanho da mão. A água do mar está a 16 °C.
Ver a resposta
Garante a segurança na cozinha. Arrefece-lhe o antebraço com água fresca corrente durante 20 minutos num local abrigado. Retira-lhe o relógio e os anéis enquanto arrefeces; deixa a roupa colada. Mantém o resto do corpo coberto. Manda outro tripulante pedir aconselhamento médico por rádio enquanto arrefeces: a queimadura é maior do que a mão. Depois, pousa película aderente por cima, sem apertar.
Chaves de exame
- Queimadura térmica: água fresca corrente durante 20 minutos, o mais depressa possível (útil até 3 horas depois).
- Arrefece a queimadura, mantém a vítima quente.
- Retira adornos; não retires roupa colada; nada de gelo, cremes ou rebentar bolhas.
- Película sem apertar nas térmicas; na face ou em queimaduras químicas, penso não aderente. Queimaduras graves, químicas ou elétricas precisam de aconselhamento.
Termina esta unidade
Quando a tiveres lido, responde a três perguntas. Acerta as três para concluir a unidade; só abrir a página não conta.
As minhas notas desta unidade
Sem notas