Ocean Passages for the World e guias de rotas de cruzeiro
1A lição em palavras simples
Os guias de rotas oceânicas convertem as cartas climáticas em rotas recomendadas para cada mês. Lê o guia oficial para navios e um de cruzeiro para pequenas embarcações.
Ocean Passages for the World
O NP136 Ocean Passages for the World, do Serviço Hidrográfico do Reino Unido, é o guia de referência para planear viagens oceânicas. Tem atualmente dois volumes: Atlântico, e Índico e Pacífico. Para cada oceano, descreve clima, ventos, correntes, ondulação, estações e gelo. Inclui rotas recomendadas, distâncias e esquemas de rotas, além de pequenas cartas de clima, altura das ondas e zonas de linhas de carga. Os Avisos aos Navegantes semanais mantêm-no atualizado.
Guias para veleiros
O NP136 destina-se a navios, que podem avançar a motor com calmaria ou mar de proa. Os veleiros precisam de rotas que aproveitem o vento. O World Cruising Routes, de Jimmy Cornell, dá centenas de rotas para veleiros, com as melhores épocas, pontos de passagem e perigos; os roteiros regionais acrescentam portos e pormenores locais. Confere a data da edição: as épocas e os serviços mudam.
Mais curto não é mais rápido
O caminho mais curto através de um oceano é a ortodromia, um arco de círculo máximo; a unidade Navegação ortodrómica mostra como a calcular. Uma rota à vela afasta-se muitas vezes dela para encontrar ventos e correntes favoráveis e evitar tempestades, calmarias e gelo. A rota dos alísios das Canárias para as Caraíbas segue primeiro para sudoeste, depois para oeste: é mais longa que a ortodromia, mas geralmente mais rápida e confortável.
Construir a rota
Começa pela rota recomendada no guia para o teu mês. Confere-a na carta de rotas ou carta piloto desse mês. Marca os perigos: trajetórias e épocas de tempestades, limites do gelo, faixas de calmaria e correntes fortes. Acrescenta os teus pontos de passagem, portos alternativos e pontos de decisão onde consultarás previsões e escolherás entre opções.
Fontes oficiais primeiro
Usa como referência o NP136, as cartas de rotas e os roteiros oficiais, e guias privados para os pormenores de cruzeiro. Se divergirem, segue a opção mais prudente até verificares porquê. A unidade Publicações náuticas explica os roteiros e a sua atualização.
2Dados-chave
- NP136
- Ocean Passages for the World (UKHO), dois volumes
- Conteúdo do NP136
- Clima, correntes, gelo, rotas, distâncias, zonas de linhas de carga
- Atualizações
- Avisos aos Navegantes semanais ADMIRALTY
- Guia de rotas para veleiros
- World Cruising Routes (Cornell): rotas para veleiros e melhores meses
3Pontos-chave
- 1
O NP136 Ocean Passages for the World apresenta o clima oceânico, rotas recomendadas e distâncias.
- 2
As rotas de navios pressupõem motor; as de veleiros aproveitam o vento, por isso junta um guia de cruzeiro.
- 3
A ortodromia é mais curta, mas uma rota à vela pode ser mais rápida.
- 4
Constrói a rota a partir do guia, confere-a na carta mensal e acrescenta pontos de passagem e de decisão.
4Erros frequentes
Erro: A rota ortodrómica é sempre a melhor rota oceânica para um veleiro.
Correto: Vento, corrente, tempestades e gelo decidem. Uma rota mais longa com ventos favoráveis é muitas vezes mais rápida e segura.
Erro: Qualquer edição de um guia de rotas serve: os oceanos não mudam.
Correto: Épocas, serviços, regras e rotas recomendadas são revistos. Confere a edição e as correções.
5Caso prático e chaves de exame
Queres velejar de Gibraltar para Antígua em dezembro. A distância ortodrómica é cerca de 3.200 milhas; a rota pelas Canárias e pelos alísios tem cerca de 3.500 milhas efetivamente navegadas. Qual escolhes?
Ver a resposta
Geralmente a rota dos alísios. A ortodromia atravessa o anticiclone dos Açores e os ventos de oeste, com vento contrário, calmarias e temporais de inverno. A rota para sudoeste até às Canárias e depois para oeste nos alísios de nordeste é cerca de 300 milhas mais longa, mas normalmente tem ventos e corrente favoráveis, sendo mais rápida e confortável. Confirma com o NP136, um guia de cruzeiro e a carta piloto de dezembro.
Chaves de exame
- NP136 Ocean Passages for the World: clima oceânico, rotas recomendadas e distâncias; dois volumes.
- As rotas de veleiros aproveitam o vento: usa um guia de cruzeiro além do guia para navios.
- A ortodromia é o caminho mais curto; a rota climática é muitas vezes mais rápida à vela.
- Confere edições e correções; as fontes oficiais são a referência.
Termina esta unidade
Quando a tiveres lido, associa os termos e depois responde a três perguntas. Acerta em tudo para concluir a unidade; só abrir a página não conta.
As minhas notas desta unidade
Sem notas

