Aprovisionamento e autossuficiência numa travessia oceânica
1A lição em palavras simples
Longe de ajuda, precisas de provisões e meios de reparação para semanas. Planeia água, comida, combustível, energia, sobresselentes, cuidados médicos e comunicações com margem.
Planear a duração
Começa pelo tempo no mar. Divide a distância por uma singradura realista, ou seja, a distância percorrida num dia, não pela melhor. Acrescenta margem para calmarias, ventos contrários e reparações: é comum usar 25 % ou mais. A unidade Planeamento ao largo aborda quartos de vigia e fadiga; as regras das categorias 0 e 1 da World Sailing são uma referência para o equipamento.
Água
A água vem primeiro. A orientação do World Cruising Club para planeamento é pelo menos 5 litros por pessoa por dia. Reparte-a por tanques e recipientes estanques separados, para uma fuga ou contaminação não comprometer tudo. Um dessalinizador, que produz água doce a partir de água do mar, é um complemento, nunca a única fonte. Guarda água de emergência no saco de abandono.
Comida, combustível e energia
Planeia refeições para toda a duração mais a margem, com alimentos que se conservem sem frigorífico. Leva combustível para calmarias, como as equatoriais, para carregar baterias e para a aproximação final. Faz um balanço energético: o consumo diário de cada aparelho face ao que o motor, os painéis solares e os geradores podem fornecer.
Sobresselentes e reparações
Longe de serviços de reparação, tens de resolver avarias essenciais. Leva sobresselentes e ferramentas para motor, governo, aparelho, velas, bombas, sanita e dessalinizador, além de um meio de governar se o leme falhar. Inspeciona o aparelho e o governo antes da partida e no mar. Inclui uma farmácia de bordo e um plano de aconselhamento médico por rádio; o módulo Cuidados médicos aborda-os.
Comunicações
Planeia como receber previsões, pedir ajuda e enviar informações ao largo. Combina horários de contacto com alguém em terra e o que fazer se falhares um contacto. A unidade Comunicações oceânicas do Sistema Mundial de Socorro e Segurança Marítima (GMDSS) aborda a escolha de equipamento.
2Dados-chave
- Duração da travessia
- Distância ÷ singradura realista, mais margem adequada para atrasos
- Água
- Pelo menos 5 L por pessoa por dia (orientação de planeamento do WCC)
- Armazenamento
- Repartir por tanques e recipientes estanques separados
- Dessalinizador
- Um complemento, nunca a única fonte de água
- Balanço energético
- Consumo diário de cada aparelho face às fontes de carga
3Pontos-chave
- 1
Estima a duração pela singradura realista e acrescenta margem para atrasos previsíveis.
- 2
Água primeiro: prevê pelo menos 5 litros por pessoa por dia, repartidos por tanques e recipientes.
- 3
Leva combustível para calmarias, carga e aproximação; equilibra o balanço energético.
- 4
Leva sobresselentes e ferramentas para todos os sistemas vitais, além de governo de emergência.
- 5
Planeia as comunicações ao largo e combina horários com um contacto em terra.
4Erros frequentes
Erro: Com um dessalinizador basta uma pequena reserva de água.
Correto: Os dessalinizadores avariam. Leva água suficiente para a travessia sem ele, repartida por tanques e recipientes.
Erro: Planeia as provisões pela tua melhor singradura.
Correto: Usa uma média realista e acrescenta margem para calmarias, ventos contrários e reparações.
5Caso prático e chaves de exame
Quatro tripulantes planeiam a travessia de 2.700 milhas de Las Palmas a Santa Lúcia num veleiro de 12 m com média de 5,6 nós. Só há 400 litros armazenados, mas o dessalinizador funciona. Estás pronto?
Ver a resposta
A 5,6 nós, a singradura é 134,4 milhas náuticas. A travessia demora cerca de 20,1 dias; com mais 25 %, dá cerca de 25,1 dias. Arredonda para 26 dias ao aprovisionar. Quatro tripulantes precisam de pelo menos 4 × 5 × 26 = 520 litros de água armazenada. Os 400 litros não chegam. Acrescenta água e reparte-a por tanques e recipientes estanques separados; não contes com o dessalinizador.
Chaves de exame
- Duração da travessia = distância ÷ singradura realista, mais margem adequada; 25 % no exemplo resolvido.
- Água: pelo menos 5 L por pessoa por dia, em tanques e recipientes separados; o dessalinizador é um complemento.
- Combustível para calmarias e carga; um balanço energético diário.
- Sobresselentes e ferramentas para sistemas vitais, governo de emergência e comunicações oceânicas.
Termina esta unidade
Quando a tiveres lido, associa os termos e depois responde a três perguntas. Acerta em tudo para concluir a unidade; só abrir a página não conta.
As minhas notas desta unidade
Sem notas

