Decide
Quatro situações no mar. Primeiro decides, depois lês porquê.

Previsão: vento norte 3 a 4, a aumentar para 5 a 6 à tarde. Queres ir a uma baía virada a sul, a 20 NM ao longo da costa. Que fazes?
O essencial
- O que a carta permiteÀ vista da costa, até 6 NM da costa e 25 NM de um porto de abrigo, a partir dos 18 anos.
- Vale o limite mais apertado entre a carta e o tipo: num tipo 5, só 3 NM de um porto de abrigo.
- Habilita também a operar rádio do GMDSS.
- O que sabes do Marinheiro continua a valer: RIEAM, balizagem, fundeio, homem ao mar.
- Documentos, vistorias e bandeiraLivrete, carta, seguro e IUC quando devido; vistoria a cada 10 anos, ou 5 nos casos do art. 25.º.
- Vistoria a cada 5 anos: mais de 20 anos desde o primeiro registo, mais de 24 m, ou madeira com mais de 12 m.
- Tipos 1 a 3: bandeira nacional ao entrar e sair dos portos (art. 14.º).
- Ler o tempoPrevisão oficial e avisos para todo o percurso; planeia para o valor mais alto.
- De costas para o vento, no hemisfério norte, a baixa fica à esquerda.
- Barómetro a descer mais de 3,5 hPa em 3 h: vem mais vento.
- Frente fria: rotação brusca à direita e borrascas.
- Advecção: ar quente e húmido sobre mar frio dá nevoeiro.
- Atracar, largar e fundearProa contra o efeito dominante; usa o efeito evolutivo e as regeiras a teu favor.
- Hélice dextrógiro: a ré, a popa vai para bombordo; prefere bombordo ao cais.
- Vento contra o cais: sai com a regeira de proa.
- Boia: deixa o cabo longe do hélice antes de engrenar.
- Salvação e abandonoFica a bordo enquanto for mais seguro; prepara o abandono cedo.
- Mayday, EPIRB, roupa quente, coletes e saco de emergência.
- Boça presa, balsa a sotavento, embarcar a seco, comandante no fim.
- Na balsa: cortar, largar, fechar, manter.
- Avarias do motorPrimeiro a embarcação, depois o motor: combustível, ar, arrefecimento, eletricidade.
- Pouca água no escape: para e vê válvula de fundo, filtro e impulsor.
- Filtro novo: purga o ar.
- Cabo no hélice: ponto morto, motor parado, nada de marcha a ré.
- Homem ao mar e reboqueWilliamson para voltar pelo trajeto; no reboque, ponto forte, faca pronta e ninguém na linha do cabo.
- Alerta DSC de «homem ao mar» e Mayday por voz.
- Protege o cabo de reboque do roçamento.
- Governa para seguir quem te reboca.
Verifica o que leste
Que limites de distância tem a Carta de Marinheiro, que já conheces, e quais tem a de Patrão Local?
Caso resolvido: Largar de um cais com o vento a empurrar-te contra ele
Estás atracado por bombordo a um cais, numa lancha de 8 m com motor interior, linha de veios e hélice dextrógiro. Tens lançantes de proa e de popa e uma regeira de proa. Sopra vento de força 4 perpendicular ao cais, a empurrar a lancha contra ele. Há barcos atracados à tua frente e atrás. Como sais sem tocar em ninguém?
Antes de ler a solução: o que faria?
Verdadeiro ou falso?
Decide cada frase antes de ver a resposta.
Com um cabo no hélice, dou marcha a ré para o soltar.
O motor aquece, mas a baixas rotações aguento até ao porto.
Primeiro a embarcação, depois o motor: combustível, ar, arrefecimento, eletricidade.
Com Patrão Local posso ir a 6 NM da costa em qualquer embarcação.
Previsão oficial e avisos para todo o percurso; planeia para o valor mais alto.
Williamson para voltar pelo trajeto; no reboque, ponto forte, faca pronta e ninguém na linha do cabo.
O barco tem um rombo: passo logo para a balsa.
A previsão dá «5 a 6»: conto com força 5, que é o mais provável.
Fica a bordo enquanto for mais seguro; prepara o abandono cedo.
Leio a previsão numa aplicação qualquer e chega.
Com o vento a empurrar-me contra o cais, largo os cabos e dou avante.
Na aproximação ao cais, aproo a favor da corrente para chegar mais depressa.
Proa contra o efeito dominante; usa o efeito evolutivo e as regeiras a teu favor.
Livrete, carta, seguro e IUC quando devido; vistoria a cada 10 anos, ou 5 nos casos do art. 25.º.
À vista da costa, até 6 NM da costa e 25 NM de um porto de abrigo, a partir dos 18 anos.
Exercício: Um dia de navegação: sair ou não, por onde e como chegar
Sábado de julho. Tens Carta de Patrão Local e comandas uma lancha de 8 m do tipo 4, com motor interior diesel, linha de veios e hélice dextrógiro. Queres ir do porto A, porto de abrigo, a uma baía virada a sul a 20 NM, ao longo da costa oeste, e voltar no dia seguinte. A previsão marítima oficial dá: «Vento norte 3 a 4, aumentando para 5 a 6 a partir das 15 UTC. Ondulação de noroeste 1,5 m. Neblina matinal, visibilidade boa.»
Passo a passo
Sais, e quando?
Mostrar a solução
Uma baía virada a sul abriga do vento norte. O risco está na viagem com o vento a aumentar. Saindo cedo chegas antes das 15 UTC e tens um porto de abrigo do caminho para o caso de o vento chegar antes. Sair à tarde metia-te no pior. A previsão não proíbe nada: és tu que decides.
A previsão dá «5 a 6» para a tarde. Planeias para o valor mais alto do vento médio. Até quantos nós?
Mostrar a solução
Força 6 vai de 22 a 27 nós de vento médio, por isso planeias para 27 nós. As rajadas podem ser ainda mais fortes.
A rota direta, de cabo a cabo, cruza uma enseada larga e passa a 8 NM da costa no ponto mais afastado. Quantas milhas, no mínimo, tens de te aproximar da costa nesse ponto para cumprires a tua carta?
Mostrar a solução
A Carta de Patrão Local vai até 6 NM da costa: 8 − 6 = 2 NM. Traça a rota mais perto da costa nessa enseada. Os 25 NM de um porto de abrigo também têm de ser cumpridos ao longo de todo o percurso.
Um amigo propõe fazer a mesma viagem na lancha dele, do tipo 5, contigo ao comando. Podes?
Mostrar a solução
A carta e a embarcação têm limites próprios e vale o mais apertado. A baía fica a 20 NM do porto A, muito para lá das 3 NM de um porto de abrigo do tipo 5.
No dia seguinte voltas ao porto A. O cais de espera corre de norte para sul e a vazante corre ao longo dele, para sul, a 1,5 nós; o vento é fraco. Para onde aproas na aproximação final?
Mostrar a solução
A corrente chama-se pelo lado para onde vai: uma corrente para sul vem de norte. Aproando a norte, contra ela, tens água a passar pelo leme quase sem andar sobre o fundo e podes parar onde queres.
Podes escolher o bordo a atracar. Com o teu hélice dextrógiro, qual escolhes?
Mostrar a solução
A ré, desde parado, o efeito evolutivo de um hélice dextrógiro leva a popa para bombordo. Com bombordo ao cais, o golpe de motor a ré que trava o barco encosta-te a popa ao cais. Confirma sempre no teu barco.
Imagina que, no regresso, a lancha começa a afundar e tens de abandonar. Ordena os passos, do primeiro ao último.
- 1Mayday com a posição, as pessoas a bordo e a intenção de abandonar; EPIRB ligada
- 2Boça presa a um ponto resistente; lançar a balsa a sotavento e dar o esticão
- 3Roupa quente e coletes ajustados, com as cintas entrepernas; saco de emergência no convés
- 4Embarcar a seco: o mais forte primeiro, o saco e os mais fracos, o comandante no fim
- 5Cortar a boça, afastar-te do casco e largar a âncora flutuante
Mostrar a solução
Primeiro o pedido de socorro e a radiobaliza, enquanto ainda podes falar com calma. Depois proteges as pessoas, lanças a balsa presa pela boça e embarcas sem te molhares. Só no fim cortas a boça, afastas-te e largas a âncora flutuante para reduzir a deriva.
Agora sozinho
Outro dia, a mesma lancha. Estás a 1,2 NM de uma costa de rochas a sotavento, com vento de oeste força 4. O alarme de temperatura toca e quase não sai água no escape. O fundo é de areia, com 10 m na preia-mar, e a proa fica 1 m acima da água.
Qual é a primeira decisão?
A lancha deriva para as rochas a 1,5 nós. Quantos minutos tens até lá chegar?
Decides fundear em 10 m de fundo, com linha mista (corrente e cabo). Pela regra prática de 7 vezes, quantos metros largas, no mínimo?
Já fundeado e com o motor parado e frio o bastante, ordena as verificações do circuito de água exterior.
- 1Impedir o arranque do motor e fechar a válvula de fundo
- 2Voltar a montar tudo e abrir a válvula de fundo antes de arrancar
- 3Ver o impulsor e procurar pás partidas
- 4Abrir e limpar o filtro de água
O ferro unhou e segura, mas não consegues pôr o motor a trabalhar e precisas de reboque. Que chamada fazes?
Chega uma embarcação de salvamento para te rebocar. Como recebes o cabo?
Verificação: 10 perguntas
Perguntas deste bloco, com a explicação depois de cada resposta.
Com o Exam Pass: as 34 perguntas deste bloco.
Para saber mais
A explicação completa e as lições de cada ponto do programa
Da Carta de Marinheiro à de Patrão Local
Tudo o que aprendeste no curso de Marinheiro continua a valer: as regras de abalroamento, a balizagem, a Tabela de Marés, o fundeio, o homem ao mar, o incêndio e os primeiros socorros. Aqui vais um nível mais fundo, porque agora vais mais longe e passas a decidir sozinho se a saída é segura.
A Carta de Patrão Local permite comandar embarcações de recreio à vista da costa, até 25 NM de um porto de abrigo e até 6 NM da costa. As duas distâncias contam ao mesmo tempo. A idade mínima é 18 anos. A lei limita a Carta de Marinheiro à navegação diurna; para a de Patrão Local não fixa esse limite. Também te habilita a operar equipamentos de rádio do GMDSS.
A carta e a embarcação têm limites próprios e vale sempre o mais apertado. Os limites do Patrão Local coincidem com os do tipo 4. Se comandares uma embarcação do tipo 5, ficas até 3 NM de um porto de abrigo, mesmo com a tua carta.
- Tipo 1: sem limite. Tipo 2: até 200 NM da costa. Tipo 3: até 40 NM da costa. Tipo 4: até 6 NM da costa e 25 NM de um porto de abrigo. Tipo 5: águas abrigadas, até 3 NM de um porto de abrigo.
- Os portos de abrigo e as regras locais estão no edital de cada Capitania. Lê-o antes de saíres.
- Documentos de bordo: livrete, carta do comandante, apólice de seguro e comprovativo do IUC, quando devido. O seguro de responsabilidade civil é obrigatório para os tipos 1 a 4 e, no tipo 5, para as embarcações com motor e os veleiros com mais de 7 m.
- Vistoria periódica (art. 25.º): a cada 10 anos desde o primeiro registo; a cada 5 anos para as embarcações com mais de 24 m, as de casco de madeira com mais de 12 m e as que têm mais de 20 anos desde o primeiro registo.
- Bandeira nacional (art. 14.º): os tipos 1 a 3 têm de a usar ao entrar e ao sair de qualquer porto e ao cruzar com navios de guerra ou embarcações ao serviço de forças de segurança. Outras bandeiras só com a nacional içada.
O tempo: ler a previsão e o céu
A tua referência é a previsão marítima oficial e os avisos em vigor. Em Portugal, o serviço meteorológico nacional é o IPMA. A Capitania publica os avisos locais e o estado das barras (aberta, condicionada ou fechada). As aplicações mostram muitas vezes resultados de modelos: confirma quem emite a previsão e a que horas.
A pressão e o vento andam juntos. No hemisfério norte, o vento circula no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio à volta de uma depressão e no sentido dos ponteiros à volta de um anticiclone. De costas para o vento, a baixa pressão fica à tua esquerda. O que conta no barómetro é a tendência: uma descida de mais de 3,5 hPa em 3 horas avisa de vento mais forte.
Quando uma depressão passa a norte de ti, o vento roda à direita em cada frente. Antes da frente quente a pressão desce e as nuvens engrossam; no setor quente o vento fica constante, com nuvens baixas e má visibilidade; a frente fria traz uma rotação brusca à direita, borrascas, e depois pressão a subir e aguaceiros.
O nevoeiro marítimo mais comum é o de advecção: ar quente e húmido sobre mar mais frio. Pode durar com vento moderado e o nascer do sol não garante que levante. Marca a tua posição antes de ele chegar.
- Beaufort: força 4, 11 a 16 nós; força 5, 17 a 21; força 6, 22 a 27; força 8 (vento muito forte), 34 a 40.
- A força é um vento médio: as rajadas são mais fortes. Numa previsão de «5 a 6», planeia para 6.
- Brisa marítima: de dia, vem do mar, mais forte a meio da tarde. Na costa oeste, no verão, sopra a nortada.
- As emissões meteorológicas por VHF são anunciadas no canal 16 e lidas num canal de trabalho. O NAVTEX (518 kHz) imprime avisos meteorológicos (B) e previsões (E).
Fundear, atracar e largar
Em qualquer manobra lenta, põe a proa contra o que mais afeta o teu barco, o vento ou a corrente. Lembra-te das convenções: o vento chama-se pelo lado de onde vem e a corrente pelo lado para onde vai. Os barcos amarrados a uma só boia e livres para rodar mostram-te qual domina.
Com um só hélice de passo fixo e linha de veios, o leme governa com a água que passa por ele. A ré, desde parado, o efeito evolutivo manda: um hélice dextrógiro leva a popa para bombordo. Por isso, podendo escolher, atracas com bombordo ao cais: o golpe de motor a ré que trava o barco também aproxima a popa do cais. Com seguimento avante, o barco roda à volta de um ponto a cerca de um terço do comprimento a partir da proa, por isso vê a folga nas duas pontas.
As regeiras correm ao longo do cais. Uma regeira de proa sai da zona de vante para um ponto a ré e trava o avanço. Com vento a empurrar-te contra o cais, larga assim: deixa só a regeira de proa, põe uma defensa na proa, motor devagar avante e leme para o lado do cais. A proa fica presa e a popa abre. Quando a popa estiver bem afastada, larga a regeira e sai a ré. Com vento de terra, basta largar os cabos e deixar o vento afastar-te.
A uma boia de amarração chegas como a um fundeadouro: devagar, contra o efeito dominante, com a boia à proa e o croque pronto. Ao largar, deixa o barco descair até o cabo da boia ficar longe do hélice antes de engrenares. Para atracar a outra embarcação, pede autorização, prepara defensas e cabos e aproxima-te como a um cais, contra o efeito dominante. Para largar de um grupo de embarcações atracadas umas às outras, combina a manobra com os vizinhos: em geral é mais fácil sair pelo lado para onde corre a corrente, deixando que ela te afaste, enquanto eles voltam a passar os cabos que tiveste de largar.
- Fundear: água suficiente na baixa-mar; amarra calculada com a profundidade na preia-mar mais a altura da proa (cerca de 4 vezes só com corrente e 7 vezes com linha mista, em abrigo).
- Larga o ferro quando o barco começa a cair para trás; unha-o com marcha a ré suave e confirma com um enfiamento.
- Para levantar ferro, avança devagar a motor na direção do ferro; não arrastes o barco com o molinete. Amarra na vertical: o ferro está a pique.
- Cabos e defensas prontos antes da aproximação. Nunca uses as mãos ou os pés como defensa e não fiques dentro do seio de um cabo.
Segurança, abandono, motor e reboque
A prevenção é o essencial: coletes vestidos, arnês quando é preciso, corta-circuito preso, o equipamento do tipo da embarcação e uma apresentação de segurança antes de largar. O tipo 4 leva meios de sobrevivência para a lotação máxima, VHF com DSC (admite-se portátil), 2 fachos de mão, 2 sinais com paraquedas, 1 sinal de fumo, a caixa de primeiros socorros B e refletor de radar.
Só passas para a balsa quando o barco deixa de ser o abrigo mais seguro: entra água mais depressa do que as bombas esgotam, o fogo alastrou ou o barco está a desfazer-se. Prepara-te cedo: Mayday com a posição, as pessoas e a intenção de abandonar; EPIRB ligada; roupa quente e coletes com cintas entrepernas; saco de emergência no convés. Prende a boça a um ponto resistente, lança a balsa normalmente a sotavento, puxa a boça até ao fim e dá um esticão forte. Embarca sem te molhares: primeiro o mais forte, depois o saco e os mais fracos, o comandante no fim.
Na balsa: corta a boça antes de o barco a ameaçar e afasta-te, larga a âncora flutuante, fecha as entradas e mantém a balsa. As prioridades são proteção, localização, água e comida. Nas primeiras 24 horas, água só para feridos, doentes ou quem vomita. Nunca bebas água do mar.
Quando o motor falha, primeiro a embarcação, depois o motor: vê para onde te levam o vento e a corrente e a que velocidade. Perto de uma costa a sotavento, fundeia já, se for adequado. Depois diagnostica por ordem: combustível, ar, arrefecimento e sistema elétrico. Para um reboque, combina com quem reboca um ponto de fixação resistente, protege o cabo do roçamento, tem uma faca pronta e afasta todos da linha do cabo sob tensão.
- Sobreaquecimento com pouca ou nenhuma água no escape: para o motor; fecha a válvula de fundo e vê o filtro de água, o impulsor e as mangueiras. Nunca abras o tampão do líquido de arrefecimento a quente.
- Perda de potência depois de mar agitado: suspeita de filtros entupidos por sujidade do depósito. Depois de mudares um filtro, purga o ar do circuito.
- Hélice enredado: ponto morto já, para o motor e impede o arranque. Não uses a marcha a ré para o soltar.
- Homem ao mar à noite ou sem teres visto a queda: a curva de Williamson leva-te de volta pelo trajeto anterior. Envia o alerta DSC de «homem ao mar» e o Mayday por voz.
- Pessoa recolhida de água fria: iça-a o mais na horizontal possível e vigia-a.
Lições deste bloco
- A1 Recapitulação das matérias do curso de Marinheiro
- A2 Legislação aplicável
- A15 Conhecimentos gerais de meteorologia; informação meteorológica a bordo
- A16 Manobras de fundear, atracar e largar de um cais, de uma boia ou de outra embarcação
- A17 Segurança a bordo e prevenção de acidentes; meios e equipamentos de salvação; abandono; noções sumárias de primeiros socorros
- A18 Motores: utilização e manutenção pelo utilizador; avarias mais frequentes
- B Parte prática: comando e governo com navegação estimada, costeira e em águas restritas, homem ao mar e reboque; equipamentos de comunicações e de navegação; arte de marinheiro
Fontes
- Portaria n.º 288/2000, anexo 1, n.º 1-III (A1, A2, A15–A18 e B) e n.º 2 (segurança e emergência: 60 %) · consultado
- Decreto-Lei n.º 93/2018 (Regime Jurídico da Náutica de Recreio), art. 14.º (bandeira nacional) e art. 25.º (vistoria periódica) · consultado
- DGRM — Navegadores de recreio (competências da Carta de Patrão Local) · consultado
Revisto : Revisto contra o DL 93/2018 (definições das cartas e dos tipos), a página da DGRM sobre navegadores de recreio, a Portaria 288/2000 e as lições pt revistas da Academia (law-rules-pt, manoeuvring-forces, ropes-mooring-lines, manoeuvring-anchoring, emergencies-abandon-ship, ship-troubleshooting); revisão por IA, não por um examinador humano credenciado.

