Tous les pays

Espagne

Qui le délivre
Dirección General de la Marina Mercante [Direction générale de la marine marchande] et administrations compétentes des communautés autonomes. Permis de navigation : écoles nautiques autorisées et fédérations de voile/motonautisme.
Âge minimum
16 ans
Balisage
AISM région A
Règles de barre
Reglamento Internacional para Prevenir Abordajes en la Mar (RIPA)

Faut-il un permis ?

Oui en général sous pavillon espagnol, avec des exemptions très limitées.

Pas besoin de permis pour :

  • à partir de 18 ans, un bateau privé à moteur jusqu’à 5 m et 15 CV, de jour et à 2 nautical miles au plus du port, de la marina ou de la plage de départ
  • à partir de 18 ans, un voilier sportif jusqu’à 6 m, de jour et à 2 nautical miles au plus du port, de la marina ou de la plage de départ
  • à partir de 18 ans, un engin flottant ou de plage, de jour et à 2 nautical miles au plus du port, de la marina ou de la plage de départ
  • un entraînement ou une participation à une compétition sportive officielle

L’exemption moteur ne comporte pas de limiteur et ne s’applique pas aux jets-skis.

  1. Licencia de navegación

    Dès 16 ans
    Ce qu'il permet
    Vous pouvez prendre des bateaux jusqu’à 6 m, avec la puissance autorisée par le fabricant, de jour et jusqu’à 2 milles nautiques d’un port, d’une marina ou d’un abri. Vous pouvez aussi utiliser les jet-skis dans leurs limites.
    Comment l'obtenir
    Vous ne passez pas d’examen. Il faut suivre 2 heures de théorie et au moins 4 heures de pratique à bord.
    Où réviser
    Lire le guideL'étudier dans l'Academy
  2. Patrón para navegación básica

    Dès 16 ans
    Ce qu'il permet
    Vous pouvez conduire un bateau à moteur jusqu’à 8 m à 5 milles nautiques au plus d’un port, d’une marina ou d’un abri ; pour la voile, vous ajoutez une formation complémentaire. Les jet-skis sont permis dans leurs limites.
    Comment l'obtenir
    Vous avez 27 questions en 45 minutes et devez en réussir au moins 17, avec au plus 2 erreurs de balisage et 5 de RIPAM. Il faut aussi au moins 8 heures de pratique à bord et 4 heures de radio.
    Où réviser
    Lire le guideExamen blanc gratuit · 27 questionsL'étudier dans l'Academy
  3. Patrón de embarcaciones de recreo

    Dès 18 ans
    Ce qu'il permet
    Vous pouvez conduire un bateau à moteur jusqu’à 15 m à 12 milles nautiques au plus des côtes ou dans les Baléares et les Canaries. Avec la pratique supplémentaire, vous pouvez aller jusqu’à 24 m et faire continent–Baléares ; l’option voile est possible.
    Comment l'obtenir
    Vous avez 45 questions en 90 minutes et devez en réussir au moins 32, avec au plus 5 erreurs de RIPAM, 2 de balisage et 2 sur carte. Il faut au moins 16 heures de pratique à bord et un cours SRC de 12 heures.
    Où réviser
    Lire le guideExamen blanc gratuit · 45 questionsL'étudier dans l'Academy
  4. Patrón de yate

    Dès 18 ans
    Ce qu'il permet
    Vous pouvez conduire un bateau à moteur jusqu’à 24 m, jusqu’à 150 milles nautiques des côtes ; pour la voile, vous ajoutez une formation. Le Patrón de embarcaciones de recreo (PER) est requis.
    Comment l'obtenir
    Vous avez 40 questions en 2 heures et devez totaliser au moins 28, avec au plus 5 erreurs de théorie nautique et 3 sur carte ; une option modulaire existe. Il faut au minimum 48 heures de pratique avec des quarts de jour et de nuit, ainsi qu’un cours SRC.
    Où réviser
    Lire le guideExamen blanc gratuit · 30 questionsL'étudier dans l'Academy
  5. Capitán de yate

    Dès 18 ans
    Ce qu'il permet
    Vous pouvez conduire un bateau à moteur jusqu’à 24 m sans limite géographique ; pour la voile, vous ajoutez une formation complémentaire. Le Patrón de yate est requis.
    Comment l'obtenir
    Vous avez 40 questions en 2.5 heures et devez totaliser au moins 28, avec au plus 5 erreurs de théorie et 4 de calcul nautique ; une option modulaire existe. Il faut au minimum 48 heures de pratique avec des quarts de jour et de nuit, ainsi qu’un cours SRC.
    Où réviser
    Lire le guideExamen blanc gratuit · 30 questionsL'étudier dans l'Academy

Prêt à vous y mettre ?

L'Academy est gratuite avec un compte : des leçons sur chaque thème, des examens blancs chronométrés corrigés comme le vrai, et votre progression enregistrée.

Sources officielles: BOE — Real Decreto 875/2014: recreational qualifications, consolidated text · Dirección General de la Marina Mercante / BOE — 2026 recreational examinations; Annex III marking criteria · BOE — Real Decreto 269/2022: Merchant Marine professional qualifications, consolidated text · Dirección General de la Marina Mercante / BOE — Resolution of 14 November 2016: seafarer rating certificates · BOE — Real Decreto 1188/2025: Article 4 and final provision 2; exemption changes effective 1 October 2026 · BOE — Real Decreto 1835/1983: Spain’s maritime buoyage system