Os meus módulos›M15 Direito e quartos›2. Espanha: zonas de navegação, equipamento obrigatório e documentação
Ver unidades

Espanha: zonas de navegação, equipamento obrigatório e documentação

4 lições
Sem notas
Direito e quartos≈ 4 min de leitura

Equipamento de segurança obrigatório por zona

1A lição em palavras simples

Numa frase

Quanto mais longe da costa, mais equipamento de segurança deves levar. Material em falta ou fora de validade constitui infração grave, com multa por artigo.

Coletes e boias de salvação

Leva pelo menos um colete de salvação por pessoa, com luz. Nas zonas 4–7, a luz é facultativa se a embarcação só navegar de dia. A zona 1 exige um colete sobresselente. Crianças e bebés precisam de coletes adequados ao seu peso. A flutuabilidade é a força que te sustenta na água, medida em newtons (N). Mínimos: 275 N na zona 1, 150 N nas zonas 2–4, 100 N nas zonas 5–7. As zonas 1–4 exigem uma boia de salvação com luz e retenida (cabo); a zona 1 exige uma segunda boia.

Jangada e sinais de socorro

Nas zonas 1–3, precisas de uma jangada salva-vidas para todos a bordo. Mais longe da costa, precisas de mais sinais de socorro. Zona 1: 6 fachos de mão, 6 foguetes vermelhos com paraquedas e 2 sinais de fumo flutuantes. Zonas 2–3: 6, 6 e 1. Zona 4: 3 fachos de mão e 3 foguetes. Zonas 5–6: 3 fachos de mão. Sinais fora de validade contam como material em falta.

Equipamento de navegação

Leva as luzes, balões e sinais sonoros do RIPA (Regulamento Internacional para Evitar Abalroamentos no Mar, na versão espanhola), uma buzina de nevoeiro e uma amarra de fundear com pelo menos cinco vezes o comprimento da embarcação. Em todas as zonas: bandeira nacional, lanterna estanque com pilhas sobresselentes, refletor de radar (cascos não metálicos) e tabelas de sinais de salvamento e bandeiras se houver rádio. Zonas 1–4: também agulha de marear, cartas, publicações e binóculos. Embarcações A/B com cabina fechada usada para governo ou navegação precisam destes quatro artigos mesmo nas zonas 5–7.

Incêndio

Numa embarcação CE, segue o manual do proprietário quanto aos extintores e mantém-no a bordo. Se não indicar requisitos, aplica a tabela nacional de comprimento e potência, como nas embarcações sem marcação CE.

Esgoto

As bombas de esgoto retiram a água acumulada dentro do casco. Zonas 1–3: uma bomba manual e uma motorizada, mais dois baldes de 5 litros. Zonas 4–6: bomba manual ou elétrica e um balde de 5 litros. Zona 7: uma bomba, ou um vertedouro de 2 litros nas embarcações até 6 m com câmaras de flutuabilidade. Veleiros nas zonas 1–6 precisam de bomba manual fixa, acionável do poço com escotilhas e acessos ao interior fechados.

Rádio

O RD 1185/2006 define o equipamento de rádio obrigatório. VHF é rádio de frequência muito elevada; DSC é chamada seletiva digital; EPIRB é uma radiobaliza de socorro por satélite. Zonas 6–7: nenhum obrigatório. Zona 5: VHF fixo ou portátil estanque IPX7. Zona 4: VHF fixo. Zonas 1–3: VHF fixo com DSC e EPIRB de 406 MHz; zonas 1–2 exigem ativação automática/manual da radiobaliza. Zona 2: também VHF portátil ou respondedor de radar de 9 GHz (dispositivo de localização por radar). Zona 1: ambos, mais estação de navio por satélite aprovada ou rádio MF/HF (média/alta frequência) com DSC.

2Dados-chave

Flutuabilidade dos coletes
Zona 1: 275 N · zonas 2–4: 150 N · zonas 5–7: 100 N
Jangada salva-vidas
Zonas 1, 2 e 3, para todos a bordo
Fachos / foguetes / fumo
Z1: 6/6/2 · Z2–3: 6/6/1 · Z4: 3/3/0 · Z5–6: 3/0/0
Amarra de fundear
Pelo menos 5 × o comprimento da embarcação
Multas (exemplos, RD 339/2021)
200–250 € por colete, 100–150 € por facho

3Pontos-chave

  1. 1

    Coletes: um por pessoa; 275/150/100 N conforme a zona; um sobresselente na zona 1. Luz facultativa nas zonas 4–7 se só navegares de dia.

  2. 2

    Jangada nas zonas 1–3; boia de salvação com luz e retenida nas zonas 1–4.

  3. 3

    Sinais: zona 4 exige 3 fachos de mão e 3 foguetes com paraquedas; zonas 5–6 exigem 3 fachos de mão.

  4. 4

    VHF: fixo na zona 4, fixo ou portátil IPX7 na zona 5, nenhum obrigatório nas zonas 6–7.

  5. 5

    Extintores CE: segue o manual e mantém-no a bordo. Se não indicar requisitos, usa a tabela nacional de comprimento e potência.

4Erros frequentes

  • Erro: Os sinais fora de validade ainda contam, porque normalmente funcionam.

    Correto: Material com validade ou revisão ultrapassada conta como material em falta e constitui infração grave. Substitui os sinais antigos e encaminha-os para eliminação adequada.

  • Erro: Um VHF portátil basta em qualquer local até 12 NM.

    Correto: A zona 4 exige VHF fixo. Um portátil estanque só é aceite como alternativa na zona 5.

  • Erro: As luzes dos coletes são facultativas em todas as pequenas embarcações.

    Correto: As luzes são obrigatórias, exceto nas embarcações das zonas 4–7 que navegam apenas de dia.

5Caso prático e chaves de exame

Situação

Preparas uma embarcação de 8 m, categoria C, para a zona 4 com seis pessoas, só de dia. O restante equipamento está conforme. Encontras seis coletes de 100 N sem luz, uma boia sem luz com retenida, três fachos de mão e apenas um VHF portátil. O que tens de corrigir antes de largar?

Ver a resposta

Substitui os seis coletes por modelos de 150 N. A luz é facultativa porque a embarcação só navega de dia na zona 4. Acrescenta luz à boia e três foguetes vermelhos com paraquedas. Instala um VHF fixo; o portátil, sozinho, não cumpre os requisitos da zona 4.

Chaves de exame

  • Coletes: 1 por pessoa com luz (facultativa nas zonas 4–7 se só navegares de dia); zona 1 exige um extra.
  • Jangada nas zonas 1–3; boia de salvação com luz e retenida nas zonas 1–4.
  • Sinais na zona 4: 3 fachos de mão e 3 foguetes com paraquedas; zonas 5–6: 3 fachos de mão.
  • Amarra de fundear ≥ 5 × comprimento; corrente pelo menos igual ao comprimento da embarcação, salvo se esta tiver até 6 m.

Termina esta unidade

Quando a tiveres lido, responde a três perguntas. Acerta as três para concluir a unidade; só abrir a página não conta.

As minhas notas desta unidade

Sem notas