Ocean Passages for the World et guides de routes de plaisance
1La leçon en mots simples
Les guides océaniques proposent des routes mensuelles à partir des cartes climatiques. Consultez le guide officiel pour les navires et un guide de plaisance pour les petites unités.
Ocean Passages for the World
NP136 Ocean Passages for the World, du service hydrographique britannique, est le guide de référence pour préparer les voyages au long cours. Il comprend désormais deux volumes : Atlantique, et océans Indien et Pacifique. Pour chaque océan, il décrit climat, vents, courants, houle, saisons et glaces. Il propose aussi routes recommandées, distances et schémas de routes, avec des cartes du climat, des hauteurs de vagues et des zones de lignes de charge. Les avis hebdomadaires aux navigateurs le tiennent à jour.
Guides de plaisance
Le NP136 s'adresse aux navires, capables d'avancer au moteur dans les calmes et la mer de face. Les voiliers ont besoin de routes adaptées au vent. World Cruising Routes de Jimmy Cornell propose des centaines de routes de plaisance avec périodes favorables, points de route et dangers ; les guides nautiques régionaux précisent les ports et les particularités locales. Vérifiez la date d'édition : saisons et services évoluent.
Le plus court n'est pas le plus rapide
La route océanique la plus courte est l'orthodromie ; la leçon Navigation orthodromique en explique le calcul. À la voile, vous vous en écartez souvent pour trouver vents et courants favorables et éviter tempêtes, calmes et glaces. La route des alizés des Canaries aux Antilles part au sud-ouest, puis à l'ouest : plus longue que l'orthodromie, mais généralement plus rapide et confortable.
Construire la route
Partez de la route recommandée par le guide pour votre mois. Vérifiez-la sur la carte de routage ou pilot chart du mois. Repérez les dangers : trajectoires et saisons des tempêtes, limites des glaces, zones de calmes, courants forts. Ajoutez vos points de route, des ports de repli et des points de décision où consulter les prévisions et choisir entre plusieurs options.
Les sources officielles d'abord
Prenez le NP136, les cartes de routage et les instructions nautiques officielles comme références, puis les guides privés pour les détails de plaisance. En cas de désaccord, retenez l'option la plus prudente jusqu'à en avoir vérifié la raison. La leçon Publications nautiques traite des instructions nautiques et de leur mise à jour.
2Données clés
- NP136
- Ocean Passages for the World (UKHO), deux volumes
- Contenu du NP136
- Climat, courants, glaces, routes, distances, zones de lignes de charge
- Mises à jour
- Avis hebdomadaires ADMIRALTY aux navigateurs
- Guide de plaisance
- World Cruising Routes (Cornell) : routes de plaisance et meilleurs mois
3Points clés
- 1
Le NP136 Ocean Passages for the World présente le climat océanique, les routes recommandées et les distances.
- 2
Les routes des navires supposent l'usage du moteur ; celles des voiliers suivent les vents. Ajoutez un guide de plaisance.
- 3
L'orthodromie est plus courte, mais une route adaptée à la voile peut être plus rapide.
- 4
Partez du guide, vérifiez la carte mensuelle, puis ajoutez points de route et points de décision.
4Erreurs fréquentes
Erreur: L'orthodromie est toujours la meilleure route océanique pour un voilier.
Correct: Vents, courants, tempêtes et glaces décident. Une route plus longue avec des vents favorables est souvent plus rapide et plus sûre.
Erreur: Toute édition d'un guide convient : les océans ne changent pas.
Correct: Saisons, services, réglementations et routes recommandées sont révisés. Vérifiez l'édition et les corrections.
5Cas pratique et clés d'examen
Vous voulez rallier Antigua depuis Gibraltar en décembre. L'orthodromie mesure environ 3 200 milles ; la route par les Canaries et les alizés, environ 3 500 milles parcourus. Laquelle choisissez-vous ?
Voir la réponse
Généralement, la route des alizés. L'orthodromie traverse l'anticyclone des Açores et les vents d'ouest, avec vents contraires, calmes et coups de vent hivernaux. La route au sud-ouest vers les Canaries puis à l'ouest dans les alizés de nord-est ajoute environ 300 milles. Vents et courant favorables la rendent généralement plus rapide et confortable. Confirmez avec le NP136, un guide de plaisance et la pilot chart de décembre.
Clés d'examen
- NP136 Ocean Passages for the World : climat océanique, routes recommandées et distances ; deux volumes.
- Les routes de plaisance suivent les vents : utilisez aussi un guide pour voiliers.
- L'orthodromie est la route la plus courte ; la route climatique est souvent plus rapide à la voile.
- Vérifiez éditions et corrections ; les sources officielles font référence.
Terminer cette unité
Une fois la lecture terminée, associez les termes, puis répondez à trois questions. Il faut tout réussir pour terminer l’unité ; ouvrir la page ne suffit pas.
Mes notes pour cette unité
Aucune note