Poids en hauteur, eau à bord et équipage d’un seul côté
1La leçon en mots simples
Dans une petite embarcation, l’équipage pèse lourd. Sa position et l’eau qui ballotte à bord déterminent si le bateau reste droit.
L’équipage est un lest lourd
Dans un dériveur ou une annexe de 4 m, trois adultes peuvent peser plus que le bateau. Quand ils se lèvent, G monte beaucoup et le bras diminue. Embarquez au centre, posez le pied au milieu du fond, restez bas et asseyez-vous. Passez le matériel à la main ; ne sautez pas à bord en le portant.
Tout le monde d’un côté
Quand tous s’assoient du même côté, G se déplace vers ce côté. Si la stabilité restante suffit, le bateau se stabilise avec de la gîte, G et B alignés verticalement. Sinon, il peut se remplir d’eau ou chavirer. Avec peu de franc-bord, le bord bas peut atteindre l’eau. Répartissez l’équipage des deux côtés et équilibrez les charges entre l’avant et l’arrière.
L’eau dans le fond
L’eau libre à bord coule du côté bas quand le bateau gîte. Elle déplace G de ce côté et accentue la gîte ; davantage d’eau entre alors par-dessus bord. C’est l’effet de carène liquide, qui peut faire chavirer un bateau envahi par l’eau. Écopez tôt : retirez l’eau avec un récipient. Gardez les évacuations du cockpit dégagées.
L’envahissement
Un bateau est envahi par l’eau quand il se remplit d’eau. Des vagues venant de l’arrière peuvent passer par-dessus un tableau arrière bas : le panneau qui ferme la poupe. Une lourde charge réduit la hauteur au-dessus de l’eau. Avec une réserve de flottabilité intégrée, un bateau envahi devrait encore flotter. Restez avec le bateau : il se repère mieux qu’un nageur.
La plaque constructeur
Les petites embarcations vendues dans l’UE portent une plaque constructeur indiquant le nombre maximal de personnes et la charge maximale. Respectez les deux. Ces valeurs supposent des personnes assises normalement, pas toutes d’un côté ou debout.
2Données clés
- Se lever
- Élève G : le bateau devient bien moins stable
- S’asseoir d’un côté
- Déplace G sur le côté : le bateau gîte
- Eau libre
- Coule du côté bas et accentue la gîte
- Plaque constructeur
- Nombre de personnes et charge maximaux : ne jamais dépasser
3Points clés
- 1
L’équipage peut peser plus que la petite embarcation : asseyez-vous bas et au centre.
- 2
L’équipage d’un seul côté déplace G latéralement et fait gîter le bateau.
- 3
L’eau libre coule du côté bas et accentue la gîte : écopez tôt.
- 4
Respectez le nombre de personnes et la charge maximaux de la plaque constructeur.
- 5
Après envahissement ou chavirement, restez avec le bateau.
4Erreurs fréquentes
Erreur: Posez le pied sur le bord de l’annexe pour embarquer vite.
Correct: Posez le pied au milieu du fond, restez bas et asseyez-vous aussitôt. Du poids sur le bord peut faire chavirer une petite embarcation.
Erreur: Un peu d’eau qui ballotte dans le fond n’a pas d’importance.
Correct: L’eau libre va du côté bas et accentue la gîte. Écopez avant qu’il en entre davantage.
Erreur: La limite de la plaque vaut par temps calme ; une personne de plus ne gêne pas si l’on est pressé.
Correct: Les limites de la plaque s’appliquent toujours. Faites deux trajets.
5Cas pratique et clés d'examen
Cinq personnes veulent regagner le voilier dans l’annexe de 3 m, par clapot court. La plaque indique 3 personnes. Deux équipiers se tiennent debout à l’avant pour saisir l’échelle du voilier à l’arrivée.
Voir la réponse
Faites deux trajets : cinq personnes dépassent la limite et laissent très peu de franc-bord. Gardez chacun assis bas et bien réparti. Se lever à l’avant élève G et le déplace vers l’avant : l’étrave peut s’enfoncer et embarquer de l’eau. Approchez lentement, laissez une seule personne à la fois rejoindre l’échelle et gardez les autres immobiles. Tous portent un gilet de sauvetage.
Clés d'examen
- Petite embarcation : le poids de l’équipage compte beaucoup. En route, restez assis bas et au centre ; embarquez un par un.
- L’eau libre à bord accentue la gîte (effet de carène liquide) : écopez tôt.
- Plaque constructeur : nombre de personnes et charge maximaux. Ne jamais dépasser.
- Après envahissement ou chavirement : restez avec le bateau.
Terminer cette unité
Une fois la lecture terminée, répondez à trois questions. Il faut trois bonnes réponses pour terminer l’unité ; ouvrir la page ne suffit pas.
Mes notes pour cette unité
Aucune note