Être secouru par un navire ou un hélicoptère
1La leçon en mots simples
Restez dans votre engin jusqu'aux consignes. Laissez les sauveteurs choisir la méthode. Si vous êtes refroidi et affaibli, attendez-vous à être soulevé à l'horizontale.
Attendez les consignes
À l'arrivée d'un navire ou d'un hélicoptère, restez dans votre engin et attendez les instructions. Ne sautez pas à l'eau et ne nagez pas vers les sauveteurs : vous risquez la noyade ou l'écrasement entre l'engin et le navire. Laissez-les choisir la méthode et l'ordre. Préparez les blessés à partir en premier si demandé.
Sauvetage par navire
Le navire sauveteur crée généralement un abri sous le vent, protégé du vent et des vagues. Il peut venir à couple ou envoyer un canot de secours. L'embarquement peut se faire par échelle, filet d'embarquement suspendu au bord, sangle de sauvetage soutenant le corps, nacelle de grue ou filet de récupération. Les navires soumis au chapitre III de la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer (SOLAS) doivent avoir des plans de récupération propres au navire, selon III/17-1 et les orientations MSC.1/Circ.1447. Le plan adapte moyens et méthodes aux conditions et aux besoins des naufragés.
Un levage à l'horizontale
Après une immersion ou exposition prolongée, le corps maintient difficilement la pression artérielle en position debout. Un naufragé refroidi soulevé verticalement, ou qui grimpe une longue échelle, peut faire un malaise grave, voire mourir pendant ou juste après le sauvetage. Si possible, les sauveteurs le soulèvent allongé : en nacelle, sur civière ou avec deux sangles. Si vous êtes refroidi et épuisé, dites-le plutôt que de tenter de grimper.
Sauvetage par hélicoptère
L'hélicoptère descend généralement un sauveteur ou une sangle d'hélitreuillage, boucle rembourrée. Suivez les consignes de l'équipage. Laissez le crochet conducteur ou le fil de mise à la masse décharger l'électricité statique, charge électrique accumulée, dans la mer avant de toucher le matériel de levage. N'attachez jamais câble ou crochet à l'engin. Passez la sangle par-dessus la tête, sous les aisselles, abaissez le dispositif de serrage jusqu'à la poitrine et gardez les bras le long du corps. Voir Urgences : hélicoptère et signaux pyrotechniques.
2Données clés
- Plans de récupération
- Navires SOLAS : III/17-1, application progressive dès le 1er juillet 2014
- Directives de l'OMI
- MSC.1/Circ.1447 (2012)
- Naufragé refroidi
- Soulevez-le aussi horizontalement que possible
- Sangle d'hélitreuillage
- Sous les aisselles, serrage abaissé, bras le long du corps
- Électricité statique
- Laissez d'abord le crochet conducteur ou le fil de masse toucher la mer
3Points clés
- 1
Restez dans l'engin jusqu'aux consignes des sauveteurs.
- 2
Les navires utilisent échelles, filets d'embarquement, sangles, nacelles et filets de récupération.
- 3
Les navires relevant du chapitre III de SOLAS doivent avoir des plans de récupération selon III/17-1 et MSC.1/Circ.1447.
- 4
Soulevez les naufragés refroidis horizontalement ; grimper une échelle peut provoquer un malaise grave.
- 5
Hélicoptère : suivez l'équipage ; décharge du crochet conducteur ou fil de masse dans la mer d'abord ; sangle sous les aisselles, bras baissés.
4Erreurs fréquentes
Erreur: Dès que le navire sauveteur approche, sautez à l'eau et nagez vers son échelle.
Correct: Restez dans l'engin et attendez les consignes. L'espace entre l'engin et le navire est très dangereux.
Erreur: Saisissez le crochet de l'hélicoptère dès qu'il est à portée.
Correct: Suivez l'équipage. Laissez le crochet conducteur ou le fil de masse se décharger dans la mer avant de toucher le matériel. N'attachez jamais câble ou crochet à l'engin.
Erreur: Levez les bras dans la sangle pour tenir le câble.
Correct: Gardez les bras le long du corps, sinon vous risquez de glisser hors de la sangle.
5Cas pratique et clés d'examen
Après 30 heures dans un radeau, un vraquier crée un abri et descend un filet d'embarquement et une nacelle de grue. Un naufragé, resté une heure dans l'eau avant d'embarquer, tremble, est faible et veut grimper au filet pour sortir vite.
Voir la réponse
Dites aux sauveteurs qu'il est refroidi et faible. Demandez un levage soutenu à l'horizontale. Ne l'encouragez pas à grimper. Laissez les sauveteurs choisir le matériel adapté et l'ordre de récupération. Les autres restent assis ; les personnes valides montent au filet une à une, uniquement sur consigne. Gardez les brassières jusqu'à être à bord en sécurité, sauf instruction contraire des sauveteurs.
Clés d'examen
- Restez dans l'engin jusqu'aux consignes ; ne nagez jamais vers les sauveteurs.
- Navire : abri, échelles, filets, sangles, nacelles ; chapitre III de SOLAS : plans de récupération selon III/17-1.
- Soulevez les naufragés refroidis à l'horizontale si possible.
- Hélicoptère : suivez l'équipage ; décharge dans la mer d'abord ; sangle sous les aisselles, serrage abaissé, bras le long du corps.
Terminer cette unité
Une fois la lecture terminée, répondez à trois questions. Il faut trois bonnes réponses pour terminer l’unité ; ouvrir la page ne suffit pas.
Mes notes pour cette unité
Aucune note