Voir les unitésPays-Bas : les règles de navigation intérieure (BPR), priorité de passage et signalisation des voies navigables
Bateaux à moteur rapides, règle des 20 km/h et Klein Vaarbewijs
1La leçon en mots simples
Un bateau à moteur rapide est une menue embarcation capable de dépasser 20 km/h au moteur. Immatriculation, permis et équipement sont requis ; les autorisations de vitesse restent applicables.
Définition du bateau à moteur rapide
Un snelle motorboot (bateau à moteur rapide) est une menue embarcation capable de dépasser 20 km/h par rapport à l'eau avec son propre moteur. Les scooters des mers en font partie. Sa capacité maximale compte, même si vous naviguez toujours lentement.
La règle des 20 km/h
Le maximum normal est de 20 km/h, sauf autorisation de l'autorité compétente sur ce tronçon. E.21 marque une zone de navigation rapide : vérifiez ses horaires et les limites locales. Le ski nautique est interdit sauf là où E.17 l'autorise de jour, avec un observateur d'au moins 15 ans. Utilisez le siège prévu, sauf si le bateau permet de piloter debout en sécurité. Portez un gilet de sauvetage si vous pilotez debout à un poste ouvert.
Immatriculation et équipement
Immatriculez le bateau auprès du RDW (autorité néerlandaise des véhicules) et gardez le certificat à bord. Affichez la marque sur les deux côtés, normalement sur au moins 150 mm de haut ; 100 mm sont admis si la construction empêche la taille standard. Gardez un gilet par personne à portée de main et un extincteur à bord. À un poste de pilotage ouvert, utilisez un coupe-circuit dès que vous faites route. Attachez son cordon à vous pour couper la propulsion si vous tombez du poste. Un poste intérieur fermé est exempté.
Le Klein Vaarbewijs
Le Klein Vaarbewijs est le permis néerlandais pour petites embarcations. Il est requis pour un bateau de plaisance de 15 m à moins de 25 m, ou un bateau à moteur de moins de 15 m capable de dépasser 20 km/h par rapport à l'eau au moteur. Le Klein Vaarbewijs I couvre la plupart des rivières, canaux et lacs. Le II ajoute les grands plans d'eau et estuaires désignés, dont l'IJsselmeer, la Waddenzee et les estuaires de l'Escaut. Consultez le guide des permis bateau.
Âges
Le pilote d'un bateau à moteur rapide doit avoir au moins 18 ans. Pour un grand bâtiment, une petite embarcation à moteur plus lente ou un voilier d'au moins 7 m, le minimum est de 16 ans. Un bateau à moteur ouvert de moins de 7 m, limité par construction à 13 km/h au plus, peut être piloté dès 12 ans.
2Données clés
- Bateau à moteur rapide
- Menue embarcation capable de dépasser 20 km/h au moteur par rapport à l'eau
- Vitesse maximale
- Normalement 20 km/h ; exceptions prévues et limites locales applicables
- Klein Vaarbewijs
- 15 à < 25 m, ou bateau à moteur < 15 m capable de dépasser 20 km/h
- Âge minimum au pilotage
- 18 ans : rapides ; 16 en général ; 12 : bateaux à moteur ouverts <7 m, ≤13 km/h
- Caractères d'immatriculation
- Normalement ≥ 150 mm ; exception liée à la construction ≥ 100 mm
3Points clés
- 1
Une menue embarcation capable de dépasser 20 km/h par rapport à l'eau au moteur est un bateau à moteur rapide. Les scooters des mers aussi.
- 2
Ne dépassez pas 20 km/h sans autorisation de navigation rapide ici ; vérifiez E.21 et les conditions locales.
- 3
Les bateaux à moteur rapides exigent immatriculation RDW, gilets et extincteur ; au poste ouvert, utilisez un coupe-circuit en route.
- 4
Klein Vaarbewijs : 15 à moins de 25 m, ou bateau à moteur de moins de 15 m capable de dépasser 20 km/h.
- 5
18 ans pour les rapides ; normalement 16 pour les autres ; 12 pour les bateaux à moteur ouverts de moins de 7 m, capables de 13 km/h au plus.
4Erreurs fréquentes
Erreur: Je ne dépasse jamais 20 km/h : mon bateau de 60 ch n'a donc pas besoin de permis.
Correct: C'est la capacité du bateau qui compte. Sous 15 m, s'il peut dépasser 20 km/h, il exige un Klein Vaarbewijs, quelle que soit votre conduite.
Erreur: Un voilier de 12 m exige un Klein Vaarbewijs.
Correct: La longueur seule ne l'impose qu'à partir de 15 m. Un voilier de 12 m incapable de dépasser 20 km/h n'en exige pas.
Erreur: Un jeune de 16 ans titulaire du permis peut piloter notre bateau à moteur rapide.
Correct: Le pilote d'un bateau à moteur rapide doit avoir au moins 18 ans, sauf dérogation pour l'entraînement en club ou la compétition.
5Cas pratique et clés d'examen
À Enkhuizen, vous louez pour l'IJsselmeer un bateau à moteur de 5 m capable de 50 km/h. Vous avez le Klein Vaarbewijs I et prévoyez de tracter un skieur de 14 ans, de jour, en zone E.17. Vous êtes seuls, vous et le skieur. Que faut-il changer ?
Voir la réponse
Il vous faut le Klein Vaarbewijs II pour ce bateau rapide sur l'IJsselmeer. Un observateur distinct d'au moins 15 ans doit aussi être à bord ; le skieur ne peut pas tenir ce rôle. Ne dépassez pas 20 km/h sans autorisation sur ce tronçon. Vérifiez E.21, les exceptions prévues et toute limite locale inférieure.
Clés d'examen
- BPR 1.01 : snelle motorboot = menue embarcation capable de dépasser 20 km/h par rapport à l'eau au moteur.
- BPR 8.01–8.06 : immatriculation, équipement, coupe-circuit ; normalement 20 km/h, exceptions prévues/limites locales applicables ; observateur ≥ 15 ans pour le ski tracté.
- Binnenvaartbesluit art. 16 : KVB pour 15 à < 25 m, ou < 15 m capable de dépasser 20 km/h ; KVB I et II.
- BPR 1.09 : 18 ans pour les rapides ; normalement 16 sinon ; 12 pour les bateaux à moteur ouverts <7 m et ≤13 km/h.
Terminer cette unité
Une fois la lecture terminée, répondez à trois questions. Il faut trois bonnes réponses pour terminer l’unité ; ouvrir la page ne suffit pas.
Mes notes pour cette unité
Aucune note