Le matériel de sécurité des bateaux de types 4 et 5
1La leçon en mots simples
La liste du matériel, fixée par la Portaria 1464/2002, s’étoffe selon le type. La plupart des petits bateaux sont de type 4 ou 5 : connaissez les deux listes.
Origine de la liste
Le matériel de plaisance est fixé par la Portaria 1464/2002, toujours appliquée avec le DL 93/2018. L’AMN publie une fiche par type, actualisée en décembre 2024. Les types 1–3 emportent davantage de matériel pour le large. Consultez le tableau DGRM avant de dépasser 6 NM.
Matériel de sauvetage
Prévoyez des gilets pour tous, y compris aux tailles enfants. L’AMN recommande 150 N pour le type 4 et 100 N pour le type 5 ; N signifie newtons, une mesure de flottabilité. Bouées de sauvetage selon la longueur : une de 5 à 9 m, deux de 9 à 15 m, quatre de 15 à 24 m. Une bouée doit avoir un cordage de 30 m ; à partir de deux, une doit avoir un feu. Emportez une échelle de remontée si la poupe (arrière) ou l’une des hanches (parties latérales arrière du bateau) dépasse 50 cm au-dessus de l’eau.
Essentiel du type 5
Emportez 2 feux à main (dispense du côté intérieur de la passe d’entrée du port), un compas de route, une corne ou cloche, une trousse de secours A, une pompe de cale accessible pour évacuer l’eau (remplaçable uniquement jusqu’à 5 m par une écope, récipient pour puiser l’eau), une ancre, un couteau à bout rond, des amarres et cordages de remorquage, une lampe étanche avec piles de rechange.
Exigences du type 4
Gardez le matériel du type 5 ; remplacez la trousse A par B. Deux feux à main restent obligatoires du côté intérieur de la passe d’entrée du port. Ajoutez embarcations de survie (radeaux ou annexes) pour l’effectif maximal autorisé ; 2 fusées à parachute ; 1 fumigène ; VHF (très hautes fréquences) avec ASN (appel sélectif numérique), portable admise ; compas de relèvement ; cartes et publications à jour ; réflecteur radar ; miroir de signalisation ; deux ancres ; deux pompes, dont une manuelle utilisable hors d’eau. Bateaux à moteur > 15 m : réserve électrique radio dédiée, en hauteur : 6 heures, ou 1 heure si d’autres sources l’alimentent.
Extincteurs
Les bateaux hors-bord ouverts ou partiellement ouverts exigent un extincteur à poudre de 1 kg. Sans extinction fixe, un bateau à moteur intérieur exige un extincteur à poudre de 2 kg près du moteur. Prévoyez un extincteur à poudre de 1 kg dans le carré (cabine), plus 1 kg près du réchaud si la cuisine est séparée.
Scooters des mers
Portez un gilet de sauvetage ou une aide à la flottabilité adaptée. Emportez deux feux à main, sauf si vous restez du côté intérieur de la passe d’entrée du port ; compas ; corne ; trousse A ; écope ; couteau à bout rond ; amarres et cordages de remorquage ; lampe étanche avec piles de rechange. Le manque de matériel obligatoire expose un chef de bord particulier à 300–3 000 € d’amende.
2Données clés
- Bouées selon la longueur
- 5–9 m : 1 · 9–15 m : 2 · 15–24 m : 4
- Pyrotechnie du type 5
- 2 feux à main (sauf du côté intérieur de la passe d’entrée du port)
- Pyrotechnie du type 4
- 2 feux à main, 2 fusées à parachute, 1 fumigène
- Radio du type 4
- VHF avec ASN (portable admise)
- Gilets (conseil de l’AMN)
- Type 4 : 150 N · type 5 : 100 N · pour tous
- Amende pour matériel manquant
- 300–3 000 € pour un chef de bord particulier
3Points clés
- 1
Matériel fixé par la Portaria 1464/2002 ; les fiches AMN (déc. 2024) le détaillent par type.
- 2
Type 5 : gilets, 2 feux à main, compas, corne, trousse A, pompe (écope seulement jusqu’à 5 m), ancre, lampe.
- 3
Type 4 : embarcations de survie pour l’effectif maximal autorisé, fusées, fumigène, VHF avec ASN, cartes, réflecteur radar ; trousse B au lieu de A.
- 4
En scooter des mers, chacun doit porter en permanence un gilet ou une aide à la flottabilité adaptée.
4Erreurs fréquentes
Erreur: Un type 4 n’a pas besoin de radio si chacun a un téléphone portable.
Correct: Le type 4 doit embarquer une VHF avec ASN ; un modèle portable avec ASN est accepté.
Erreur: Une annexe ne peut pas servir d’embarcation de survie.
Correct: En type 4, radeaux de sauvetage, radeaux gonflables ou annexes doivent offrir ensemble assez de places pour l’effectif maximal autorisé du bateau.
Erreur: Les bouées de sauvetage ne sont nécessaires qu’au-delà de 12 m.
Correct: Une bouée est obligatoire dès 5 m, deux dès 9 m et quatre dès 15 m.
5Cas pratique et clés d'examen
Votre type 4 dispose du matériel obligatoire, sauf des embarcations de survie et de la VHF avec ASN. Pour emmener cinq personnes à 5 NM au large, le propriétaire propose un téléphone et deux gilets supplémentaires à la place. Partez-vous ?
Voir la réponse
Non. Le téléphone ne remplace pas la VHF avec ASN, ni les gilets les embarcations de survie. Embarquez des radeaux de sauvetage, radeaux gonflables ou annexes offrant ensemble assez de places pour l’effectif maximal autorisé, même avec cinq personnes à bord. Emportez une VHF avec ASN ; un modèle portable avec ASN est accepté. Revérifiez la liste du type 4 avant le départ.
Clés d'examen
- Bouées : 1 (5–9 m), 2 (9–15 m), 4 (15–24 m) ; une avec cordage de 30 m, une avec feu à partir de deux.
- Type 5 : 2 feux à main, sauf du côté intérieur de la passe d’entrée du port. Type 4 : 2 feux à main, 2 fusées à parachute, 1 fumigène.
- Type 4 : VHF avec ASN, embarcations de survie offrant ensemble les places de l’effectif maximal autorisé, cartes et réflecteur radar.
- Matériel manquant : amende de 300–3 000 € pour les particuliers.
Terminer cette unité
Une fois la lecture terminée, répondez à trois questions. Il faut trois bonnes réponses pour terminer l’unité ; ouvrir la page ne suffit pas.
Mes notes pour cette unité
Aucune note