Mes modules›M4 Navigation›30. Traversées hauturières : navigation de nuit, quarts et atterrissage
Voir les unités

Traversées hauturières : navigation de nuit, quarts et atterrissage

5 leçons
Aucune note
Navigation≈ 3 min de lecture

Fatigue : dette de sommeil, horloge biologique et siestes

1La leçon en mots simples

En une phrase

La fatigue s'accumule au fil des jours et culmine avant l'aube. Planifiez le sommeil comme le carburant, reconnaissez les signes et utilisez les siestes à bon escient.

Dette de sommeil

La plupart des adultes ont besoin d'environ sept à neuf heures de sommeil par 24 heures. En traversée, vous dormez par fragments, moins réparateurs. Chaque nuit trop courte augmente votre dette de sommeil. Après environ 17–19 heures d'éveil, réactions et jugement peuvent être aussi dégradés qu'après avoir bu de l'alcool. La fatigue revient sans cesse dans les rapports d'accident : un équipier de quart s'endort et le bateau poursuit sa route.

Horloge biologique

Votre rythme circadien, ou horloge biologique, vous rend particulièrement somnolent entre environ 02 h 00 et 06 h 00, avec un creux moindre en début d'après-midi. Ces quarts nocturnes sont les plus pénibles et les plus sujets aux erreurs. Affectez-y si possible les personnes les plus alertes et gardez ce quart court.

Siestes

Une courte sieste d'environ 20–30 minutes peut aider, mais le sommeil profond peut arriver plus tôt en cas de manque de sommeil. Environ 90 minutes peuvent permettre un cycle complet ; la durée varie. L'inertie du sommeil est l'état de torpeur au réveil. Elle dure souvent 15–30 minutes, parfois davantage. Prévoyez au moins 15–30 minutes avant le quart, davantage si nécessaire, et ne prenez le quart qu'une fois bien éveillé. Réveillez-vous assez tôt pour vous habiller et adapter vos yeux.

Facteurs aggravants

Froid, humidité, mal de mer, déshydratation, faim et bruit aggravent la fatigue. Gardez les couchettes chaudes et sèches. Une toile antiroulis est une barrière en tissu qui vous retient dans la couchette. Mangez régulièrement et buvez de l'eau. Évitez l'alcool. Pour traiter le mal de mer, consultez le module Pharmacie de bord.

Signes à surveiller

Bâillements, réactions lentes, étapes oubliées dans une routine, mauvaises décisions, irritabilité et microsommeils, brèves pertes de vigilance parfois imperceptibles. Si vous les remarquez chez vous ou chez les autres, dites-le et adaptez le programme : raccourcissez les quarts, mettez à la cape, c'est-à-dire stabilisez le bateau pour limiter sa marche, ou réduisez la voilure, et placez une personne bien éveillée sur le pont.

2Données clés

Besoin quotidien de sommeil
Environ 7–9 heures par 24 heures pour la plupart des adultes
Creux circadien
Vers 02 h 00–06 h 00 ; creux moindre en début d'après-midi
Courte sieste
Visez 20–30 min ; 90 min peuvent permettre un cycle ; durée variable
Inertie du sommeil
Souvent 15–30 min après le réveil ; parfois davantage
Termes français
Fatigue, dette de sommeil, rythme circadien, courte sieste

3Points clés

  1. 1

    La dette de sommeil s'accumule en traversée ; le sommeil fragmenté est moins réparateur.

  2. 2

    Le creux de l'horloge biologique, vers 02 h 00–06 h 00, expose le plus les équipiers de quart.

  3. 3

    Les courtes siestes peuvent vous reposer ; attendez que la torpeur passe avant de prendre le quart.

  4. 4

    Froid, mal de mer, faim et déshydratation aggravent tous la fatigue.

4Erreurs fréquentes

  • Erreur: Le café guérit la fatigue.

    Correct: La caféine peut la masquer temporairement. Seul le sommeil rembourse la dette de sommeil.

  • Erreur: Réveiller le quart suivant à l'instant où son service commence.

    Correct: Réveillez-le assez tôt pour s'habiller et adapter ses yeux. Prévoyez au moins 15–30 minutes pour dissiper la torpeur, davantage si nécessaire ; ne prenez le quart qu'une fois bien éveillé.

  • Erreur: La fatigue est une question de volonté.

    Correct: La fatigue altère le jugement, quelle que soit votre motivation. Planifiez le sommeil comme le carburant.

5Cas pratique et clés d'examen

Situation

Au troisième jour de traversée, l'équipier de quart à 03 h 00 ne repère les feux d'un navire qu'à 1 NM, puis conteste un simple changement de cap. Depuis le départ, l'équipage dort par tranches de deux heures. Que se passe-t-il et que changez-vous ?

Voir la réponse

Ce sont des signes de fatigue : dette de sommeil croissante et creux circadien vers 03 h 00. Relevez-le ou placez immédiatement une personne bien éveillée sur le pont. Modifiez ensuite les quarts pour allonger le sommeil ininterrompu de chacun. Raccourcissez le quart nocturne le plus pénible et assurez couchette chaude et sèche, repas chauds et eau. Envisagez de ralentir ou de mettre à la cape pour vous reposer si l'équipage ne récupère pas.

Clés d'examen

  • La dette de sommeil s'accumule ; le sommeil fragmenté est moins réparateur.
  • Creux circadien vers 02 h 00–06 h 00 ; baisse en début d'après-midi.
  • Siestes courtes d'environ 20–30 min ; 90 min peuvent permettre un cycle ; durées et inertie variables. Ne prenez le quart qu'une fois bien éveillé.
  • Signes : réactions lentes, étapes oubliées, mauvaises décisions, microsommeils.

Terminer cette unité

Une fois la lecture terminée, associez les termes, puis répondez à trois questions. Il faut tout réussir pour terminer l’unité ; ouvrir la page ne suffit pas.

Mes notes pour cette unité

Aucune note