Voir les unitésPublications nautiques et corrections des cartes : almanachs, instructions nautiques, livres des feux et avis aux navigateurs
Livres des feux, ouvrages de radiosignaux et annuaires des marées
1La leçon en mots simples
Les livres des feux détaillent les feux répertoriés. Les ouvrages radio décrivent stations et services. Les annuaires des marées donnent des prédictions. Vérifie leur couverture pour ta traversée.
Livres des feux
Un livre des feux détaille les feux et signaux de brume dans sa zone de couverture. Certains petits feux et bouées lumineuses peuvent être absents : consulte aussi la carte corrigée pour le balisage. Chaque entrée donne la position, les caractéristiques (couleur, rythme et période), l'élévation, la portée, les secteurs et la structure. Séries officielles : ADMIRALTY List of Lights and Fog Signals, en 15 volumes régionaux, A–Q ; NGA List of Lights américain (publications 110–116) ; Libro de Faros y Señales de Niebla de l'IHM, en deux parties. Choisis le volume adapté à ta traversée.
Ouvrages de radiosignaux
L'ADMIRALTY List of Radio Signals comprend six volumes. NP281 : stations radio maritimes. NP282 : aides à la radionavigation, GPS différentiel (corrections de positionnement par satellite), signaux horaires et heure légale. NP283 : renseignements sur la sécurité maritime (RSM), météo et NAVTEX (diffusion de renseignements de sécurité par texte). NP284 : stations d'observation météorologique. NP285 : Système mondial de détresse et de sécurité en mer (SMDSM). NP286 : pilotage, services de trafic maritime (VTS) et opérations portuaires. L'équivalent américain est le NGA Radio Navigational Aids, publication 117.
En plaisance
Tu achètes rarement toute la collection. L'almanach du plaisancier reprend les informations utiles aux petites unités : feux visibles, canaux VHF des ports et services de trafic, horaires des bulletins météo. Pour une traversée à l'étranger, les ouvrages radio confirment les canaux portuaires et VTS et les règles de compte rendu.
Annuaires des marées
Les annuaires des marées donnent les prédictions complètes des heures et hauteurs de pleine et basse mer pour les ports principaux. Pour les ports secondaires, tu appliques les différences publiées par rapport à un port principal de référence. Les séries officielles comprennent les ADMIRALTY Tide Tables (volumes régionaux ; consulte le catalogue actuel), le logiciel TotalTide et l'Anuario de Mareas de l'IHM, publié chaque année. Les prédictions excluent la météo : vents forts et pression modifient les niveaux réels. Les modules sur les marées expliquent les calculs.
2Données clés
- Feux ADMIRALTY
- 15 volumes régionaux, A–Q ; choisis celui de ta traversée
- Radio ADMIRALTY
- Ouvrage List of Radio Signals NP281–NP286 (six volumes)
- Équivalents américains
- NGA List of Lights, publications 110–116 ; Radio Aids, publication 117
- Annuaires des marées
- Volumes régionaux ADMIRALTY Tide Tables ; Anuario de Mareas de l'IHM
- Termes espagnols
- Libro de Faros y Señales de Niebla ; Anuario de Mareas
3Points clés
- 1
Le livre des feux détaille les feux répertoriés ; la couverture des petits feux et du balisage varie.
- 2
L'ADMIRALTY List of Radio Signals NP281–NP286 couvre stations, RSM, SMDSM et opérations portuaires.
- 3
L'almanach du plaisancier reprend les données sur les feux et la radio utiles aux petites unités.
- 4
Les annuaires des marées prédisent les niveaux ; la météo peut modifier la marée réelle.
4Erreurs fréquentes
Erreur: La carte donne tous les détails d'un feu.
Correct: Le livre des feux ajoute notamment les secteurs exacts, les signaux de brume et la structure.
Erreur: Les prédictions des annuaires des marées sont exactes.
Correct: Elles excluent la météo. Vents forts et hautes ou basses pressions modifient le niveau réel.
5Cas pratique et clés d'examen
Tu prépares l'entrée dans un grand port étranger doté d'un service de trafic maritime. Ton almanach donne le canal VHF, mais aucun point de compte rendu. Où cherches-tu ?
Voir la réponse
Consulte l'ADMIRALTY List of Radio Signals NP286 de la région, consacré au pilotage, aux services de trafic maritime et aux opérations portuaires, ou le site du port. Tu y trouveras les secteurs VTS, points de compte rendu, canaux et éventuelles règles pour les petites unités. Consulte aussi les instructions nautiques. Note ces détails dans ton plan de traversée avant d'arriver.
Clés d'examen
- Feux répertoriés : position, caractéristiques, élévation, portée, secteurs ; ADMIRALTY, 15 volumes A–Q ; NGA 110–116 ; Libro de Faros de l'IHM.
- List of Radio Signals NP281–NP286 ; NP286 : opérations portuaires et VTS.
- Annuaires des marées : ports principaux et secondaires ; météo exclue.
Terminer cette unité
Une fois la lecture terminée, associez les termes, puis répondez à trois questions. Il faut tout réussir pour terminer l’unité ; ouvrir la page ne suffit pas.
Mes notes pour cette unité
Aucune note