Lire les échelles de tirant d'eau et calculer le tirant d'eau moyen
1La leçon en mots simples
Six lectures révèlent l'assiette (tirant d'eau arrière moins avant), la gîte (inclinaison permanente sur un bord) et la déformation de la coque (flexion).
Les marques
Les échelles de tirant d'eau indiquent le tirant d'eau depuis une référence précisée, généralement la quille. Les chiffres métriques font 10 cm de haut, tous les 20 cm ; leur bord inférieur donne le tirant d'eau marqué. Les mètres entiers portent M. Les chiffres impériaux font 6 pouces de haut, avec un intervalle de 6 pouces ; leur bord inférieur indique les pieds. Au sommet d'un 8 (ou VIII), lisez 8 pieds 6 pouces = 8,5 pieds, et non 8,6. Un pied vaut 12 pouces. Vérifiez la référence sur les plans du navire.
La lecture
Lisez depuis une embarcation ou le quai, près du niveau de l'eau. Dans la houle, observez plusieurs vagues et faites la moyenne des lectures extrêmes. Lisez à bâbord et à tribord à chaque position. La gîte est une inclinaison permanente sur un bord ; la moyenne des deux bords donne le tirant d'eau dans l'axe.
Hors des perpendiculaires
Les marques avant et arrière sont rarement exactement aux perpendiculaires avant et arrière, les extrémités de la longueur entre perpendiculaires (LBP). Pour les calculs courants de stabilité, l'écart est souvent faible ; pour une pesée hydrostatique, chaque lecture est corrigée à sa perpendiculaire. Cette méthode s'étudie au niveau direction.
Tirant d'eau moyen et déformation
Le tirant d'eau moyen vaut (avant + arrière) ÷ 2. Comparez-le au tirant d'eau au milieu. Utilisez les tirants d'eau aux perpendiculaires et celui à mi-distance. Un milieu plus enfoncé indique un contre-arc, une flexion vers le bas au milieu ; un milieu moins enfoncé indique un arc. La déformation influe sur le déplacement et révèle la flexion de la coque.
Quel tirant d'eau pour les tables
Respectez la référence du manuel. Pour une faible assiette, le tirant d'eau au centre de flottaison (LCF), centre géométrique de la surface de flottaison, fournit une entrée approchée dans les tables à assiette nulle. L'unité Assiette explique la correction ; une forte assiette peut exiger d'autres données.
2Pas à pas
Exemple : six lectures
- 1
Avant : bâbord 7,58 m, tribord 7,62 m, moyenne 7,60 m. Arrière : 8,38 et 8,42 m, moyenne 8,40 m.
Les lectures extrêmes sont aux perpendiculaires ; le milieu est à mi-distance. La moyenne de chaque paire élimine l'effet de la gîte.
- 2
Milieu : bâbord 8,02 m, tribord 8,06 m, moyenne 8,04 m.
Tribord est plus enfoncé de 4 cm aux trois positions, ce qui correspond à une faible gîte sur tribord. Faites la moyenne de chaque paire.
- 3
Assiette, différence entre les tirants d'eau arrière et avant, = 8,40 − 7,60 = 0,80 m sur l'arrière.
L'arrière est plus enfoncé.
- 4
Moyenne avant et arrière = (7,60 + 8,40) ÷ 2 = 8,00 m.
Elle correspond à la droite reliant les extrémités.
- 5
Déformation = 8,04 − 8,00 = 0,04 m : contre-arc de 4 cm.
Le milieu est plus enfoncé que la moyenne des extrémités.
3Données clés
- Chiffres métriques
- 10 cm de haut, tous les 20 cm ; bord inférieur = tirant d'eau
- Paire de lectures
- (Bâbord + tribord) ÷ 2
- Tirant d'eau moyen
- (Avant + arrière) ÷ 2
- Déformation
- Milieu − moyenne des extrémités : + contre-arc, − arc
4Points clés
- 1
Le bas d'un chiffre métrique donne son tirant d'eau ; les chiffres reviennent tous les 20 cm.
- 2
Lisez les deux bords à chaque position et faites la moyenne pour obtenir le tirant d'eau dans l'axe.
- 3
Milieu plus enfoncé que la moyenne des extrémités = contre-arc ; moins enfoncé = arc.
- 4
Suivez la référence du manuel ; l'entrée au LCF est une approximation pour faible assiette.
5Erreurs fréquentes
Erreur: L'eau au sommet du chiffre 6 au-dessus de 7 M signifie 7,60 m.
Correct: Le bas de ce chiffre correspond à 7,60 m ; son sommet à 7,70 m.
Erreur: Lire depuis le pont est assez précis.
Correct: Une lecture plongeante peut donner plusieurs centimètres d'erreur. Lisez près de l'eau, depuis une embarcation ou le quai.
6Cas pratique et clés d'examen
Aux perpendiculaires et à mi-distance, les tirants d'eau bâbord/tribord sont : avant 5,12/5,18 m, arrière 6,40/6,46 m, milieu 5,86/5,92 m. Un collègue utilise seulement tribord pour les tirants d'eau dans l'axe. Acceptez-vous ? La coque est-elle en arc ou en contre-arc ?
Voir la réponse
Non. Faites la moyenne des deux bords : avant 5,15 m, arrière 6,43 m et milieu 5,89 m. La moyenne des extrémités vaut 5,79 m. Le milieu est donc plus enfoncé de 0,10 m : contre-arc. Les seules lectures tribord surestiment chaque tirant d'eau dans l'axe de 0,03 m.
Clés d'examen
- Échelles métriques : chiffres de 10 cm tous les 20 cm ; lecture au bord inférieur.
- Tirant d'eau moyen = (AV + AR) ÷ 2 ; déformation = milieu − moyenne (contre-arc +, arc −).
- Faites la moyenne bâbord/tribord ; lisez près de l'eau.
Terminer cette unité
Une fois la lecture terminée, répondez à trois questions. Il faut trois bonnes réponses pour terminer l’unité ; ouvrir la page ne suffit pas.
Mes notes pour cette unité
Aucune note