Vitesse d’envahissement et capacité de pompage
1La leçon en mots simples
Un trou immergé de quelques centimètres de diamètre peut dépasser le débit des pompes. Réduisez la fuite tout en pompant et appelez tôt si la sécurité est menacée.
Formule du débit entrant
Estimez Q = 0,6 × A × √(2gh). Q est le débit entrant en mètres cubes par seconde (m³/s) ; A, la surface du trou en mètres carrés (m²) ; g, l’accélération de la pesanteur (9,81 m/s²). Si l’eau débouche dans l’air, h est la profondeur du trou sous la flottaison extérieure, en mètres. Si l’eau intérieure le recouvre, h est la différence entre niveaux extérieur et intérieur. Pour un trou rond, A = πd²/4 ; d est son diamètre en mètres. Multipliez Q par 60 000 pour obtenir des litres/minute. Le coefficient 0,6 tient approximativement compte des restrictions d’écoulement.
Conséquences pratiques
Avec un débouché dans l’air, un raccord de tuyau de 38 mm à 0,5 m sous la flottaison laisse entrer environ 130 litres par minute. Un trou de 50 mm à 1 m laisse entrer environ 310 litres par minute, soit près de 19 tonnes par heure. Doubler le diamètre multiplie le débit par quatre, car la surface croît avec son carré. Une profondeur quadruple ne fait que doubler le débit, qui croît avec la racine carrée de la profondeur.
Les pompes en pratique
Une grosse pompe de cale manuelle peut débiter environ 50–70 litres par minute, selon le modèle et la personne qui pompe. On se fatigue vite. Une pompe annoncée à 500 gallons américains par heure fournit environ 32 litres par minute avant les pertes dues à la hauteur à laquelle l’eau est refoulée et à la résistance des tuyaux. L’envahissement peut mettre hors service son alimentation, son câblage ou ses commandes. Les seaux peuvent aider.
Réduire l’entrée d’eau
Continuez à pomper tout en réduisant le débit entrant : fermez la vanne, posez une pinoche, bourrez puis étayez le trou, ou relevez-le en faisant gîter le bateau. Réduire l’entrée d’eau est prioritaire : un trou immergé peut dépasser le débit cumulé des pompes. Une fois le débit réduit, le pompage peut reprendre le dessus. Ralentissez : la vitesse force l’eau à travers une brèche à l’avant.
Mayday ou Pan-Pan
Lancez Mayday en cas de danger grave et imminent exigeant une assistance immédiate, par exemple un envahissement incontrôlé menaçant le bateau. Utilisez Pan-Pan pour un problème urgent de sécurité sans détresse. Une simple demande d’escorte peut relever d’un appel de routine. Appelez tôt. La procédure d’appel figure dans SMDSM : appels de détresse.
2Données clés
- Estimation du débit entrant
- Q = 0,6 × A × √(2gh), m³/s
- 38 mm à 0,5 m
- Environ 130 L/min
- 50 mm à 1 m
- Environ 310 L/min (environ 19 t/h)
- Diamètre du trou ×2
- Débit entrant ×4
- Profondeur ×4
- Débit entrant ×2
- Pompe manuelle courante
- Environ 50–70 L/min en pompant énergiquement
3Points clés
- 1
Le débit croît avec la surface du trou et la racine carrée de la profondeur.
- 2
Diamètre du trou doublé : débit multiplié par quatre.
- 3
Un trou immergé de quelques centimètres peut dépasser le débit des pompes.
- 4
Continuez à pomper en réduisant le débit entrant ; ralentissez.
- 5
Mayday : danger grave et imminent, assistance immédiate nécessaire. Pan-Pan : assistance urgente pour la sécurité, sans détresse.
4Erreurs fréquentes
Erreur: L’étiquette de la pompe électrique indique son débit réel à bord.
Correct: Vérifiez la hauteur de refoulement et la tension d’essai du fabricant. Le débit réel à bord peut être bien inférieur : hauteur, résistance des tuyaux et chute de tension.
Erreur: Un trou deux fois plus profond laisse entrer deux fois plus d’eau.
Correct: Le débit croît avec la racine carrée de la profondeur. Une profondeur doublée multiplie le débit par environ 1,4.
Erreur: Attendre que le bateau soit sur le point de couler pour appeler.
Correct: Appelez dès que l’envahissement incontrôlé menace la sécurité. N’attendez pas la panne des pompes.
5Cas pratique et clés d'examen
Un passe-coque d’évacuation du cockpit de 25 mm se casse, à 0,4 m sous la flottaison. L’eau débouche dans l’air. Votre pompe manuelle débite environ 50 L/min. Pouvez-vous suivre, et que faire ?
Voir la réponse
Débit entrant ≈ 0,6 × 0,00049 × √(2 × 9,81 × 0,4) ≈ 0,00083 m³/s, soit environ 50 L/min. Cela égale tout juste votre pompe : vous ne gagnez rien. Continuez à pomper en posant la pinoche. Lancez Mayday pour un danger grave et imminent exigeant une assistance immédiate ; Pan-Pan pour une assistance urgente de sécurité sans détresse.
Clés d'examen
- Débit entrant Q ≈ 0,6 × A × √(2gh) ; croît avec la surface et la racine carrée de la profondeur.
- Un trou de quelques centimètres situé bas peut dépasser 100 L/min.
- Les pompes courantes de plaisance ne débitent que des dizaines de litres par minute ; réduisez en priorité l’entrée d’eau tout en pompant.
- Mayday : danger grave et imminent exigeant une assistance immédiate. Pan-Pan : assistance urgente de sécurité sans détresse.
Terminer cette unité
Une fois la lecture terminée, répondez à trois questions. Il faut trois bonnes réponses pour terminer l’unité ; ouvrir la page ne suffit pas.
Mes notes pour cette unité
Aucune note