Les informations à préparer et les conseils à noter
1La leçon en mots simples
Le médecin ne voit pas votre patient. Des informations claires et ordonnées l'aident à vous guider. Un relevé écrit sécurise les soins pendant plusieurs heures ou jours.
Utilisez une fiche
Les guides médicaux de bord contiennent une fiche de bilan médical pour les appels radio : le Guide médical international de bord de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS), 3e édition, le Ship Captain's Medical Guide britannique et la Guía sanitaria a bordo espagnole. Gardez une fiche vierge avec la pharmacie de bord. Si le patient est stable, préparez-la avant la consultation. Ne retardez jamais un appel urgent pour la remplir ; recueillez et transmettez les détails manquants pendant l'organisation des secours.
Le bateau
Préparez le nom du bateau, l'indicatif et le MMSI ; votre position, cap et vitesse ; le port le plus proche et le délai pour l'atteindre ; la météo et l'état de la mer ; l'effectif et la formation médicale de l'équipage. Les garde-côtes en ont besoin pour prévoir une éventuelle évacuation.
Le patient
Âge, sexe et poids approximatif. Le problème principal : ce qui ne va pas, depuis quand et comment cela a évolué. Les circonstances en cas de blessure. Maladies connues, allergies et traitements habituels. Les soins et médicaments donnés, avec heures et doses. Puis les constantes vitales, mesures de l'état du patient, avec l'heure du relevé ; la leçon suivante explique comment les mesurer.
Vos moyens à bord
Indiquez au médecin les médicaments et le matériel disponibles. Gardez l'inventaire de la pharmacie, avec noms et dosages, près de la fiche. Le médecin ne peut prescrire que ce qui se trouve à bord. Si vous pouvez envoyer des photos, par exemple d'une plaie ou d'une éruption, proposez-le ; cela peut aider.
Notez tout
Notez les conseils du médecin à mesure, puis relisez-les à voix haute pour vérifier. Convenez du prochain appel et des changements justifiant de rappeler plus tôt. Notez chaque soin, médicament, dose et heure dans le registre des soins décrit dans La pharmacie de bord, avec de nouvelles constantes vitales à chaque étape.
2Données clés
- Fiches
- Guide de bord OMS, 3e éd. ; Ship Captain's Medical Guide ; Guía sanitaria a bordo
- Bateau
- Nom, indicatif, MMSI, position, port le plus proche, météo, équipage
- Patient
- Âge, sexe, poids, symptômes, antécédents, allergies, médicaments
- À ajouter
- Soins donnés avec heures, constantes vitales, inventaire de la pharmacie
- Après l'appel
- Relire les conseils ; fixer le prochain appel ; noter chaque étape
3Points clés
- 1
Préparez une fiche de bilan médical, sans jamais retarder un appel urgent pour la terminer.
- 2
Donnez les renseignements du bateau et sa position : les garde-côtes prévoient l'évacuation à partir de ces données.
- 3
Patient : symptômes, antécédents, allergies, médicaments, soins donnés, constantes vitales.
- 4
Préparez l'inventaire de la pharmacie : le médecin prescrit selon ce que vous avez.
- 5
Relisez les conseils, fixez le prochain appel et notez chaque étape.
4Erreurs fréquentes
Erreur: Retardez un appel urgent jusqu'à ce que toutes les cases soient remplies.
Correct: Appelez rapidement avec votre position et le problème principal. Recueillez et transmettez le reste pendant l'organisation des secours.
Erreur: Retenez les conseils du médecin ; inutile de les écrire.
Correct: Notez-les et relisez-les à voix haute. Des soins sur plusieurs heures ou jours exigent un relevé précis.
5Cas pratique et clés d'examen
Le médecin demande quand l'antidouleur a été donné. Votre équipier se souvient de 14 h 00 ; le registre indique 14 h 30. La prochaine dose dépend de cette heure. Que dites-vous et que notez-vous ?
Voir la réponse
Signalez au médecin cette différence d'horaires ; ne devinez pas. Vérifiez le registre avec la personne qui a donné le médicament. Relisez le nom, le dosage, la dose et l'heure confirmés, ou précisez ce qui reste incertain. Notez les conseils et convenez du prochain appel et des motifs de rappel anticipé.
Clés d'examen
- Utilisez la fiche de bilan médical du bord ; un appel urgent passe avant les documents.
- Bateau : renseignements, position, port le plus proche, météo, formation de l'équipage.
- Patient : renseignements, antécédents, allergies, médicaments, soins donnés, constantes avec heures.
- Relisez les conseils, fixez le prochain appel et tenez un registre des soins.
Terminer cette unité
Une fois la lecture terminée, répondez à trois questions. Il faut trois bonnes réponses pour terminer l’unité ; ouvrir la page ne suffit pas.
Mes notes pour cette unité
Aucune note

